scholarly oor Yslands
scholarly
en
of or relating to scholars or scholarship
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
vísindalegur
(@8 : de:wissenschaftlich eo:scienca fi:tieteellinen )
snjall
(@3 : es:intelectual sl:strokoven cs:odborný )
fágaður
(@2 : it:colto id:terpelajar )
ræktaður
(@1 : fr:cultivé )
náinn
(@1 : sv:lärd )
messa
(@1 : pt:culto )
heimur
(@1 : fa:عالم )
guðsþjónusta
(@1 : pt:culto )
lögfræðingur
(@1 : es:letrado )
fræðilegur
(@1 : sv:akademisk )
veröld
(@1 : fa:عالم )
málfærslumaður
(@1 : es:letrado )
dÿrkun
(@1 : pt:culto )
spakur
(@1 : sv:lärd )
Scholarly
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
vísindalegur
(@1 : ar:علمي )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thiede’s observations caused quite a stir in the press and in scholarly circles.
Það er ekki erfitt að trúa því sem maður sérjw2019 jw2019
A strict schedule was set up for publishing all the scholarly editions of the remaining scrolls.
Menn eiga erfitt með að útskýra rokkiðjw2019 jw2019
The Anchor Bible Dictionary observes: “A scholarly consensus holds that John [the Baptizer] did not take over or adapt any particular baptism from his milieu,” that is, from Judaism.
Sjáou pettajw2019 jw2019
Nevertheless, in the introduction to his recent translation of The Five Books of Moses, Everett Fox points out: “Both old and new attempts to recover the ‘correct’ pronunciation of the Hebrew name [of God] have not succeeded; neither the sometimes-heard ‘Jehovah’ nor the standard scholarly ‘Yahweh’ can be conclusively proven.”
Það hefur alltaf verið þannigjw2019 jw2019
(Hebrews 13:1) According to one scholarly work, the Greek word here translated “brotherly love” (phi·la·del·phiʹa) “refers to affectionate love, showing kindness, sympathy, offering help.”
Því þeir elskuðu hann og þeir vilja tryggja að það sé í lagi með hannjw2019 jw2019
A scholarly reference work states: “As time went by without the parousia taking place it moved further and further into the future as far as the church was concerned, and eventually ran the risk of being abandoned altogether as an article of faith.” —The New International Dictionary of New Testament Theology.
Hvað gerirðu þá, Chavez?jw2019 jw2019
If that seems like scholarly flailing about, what of theologian Barbara Thiering’s proposal that Jesus was not executed at all?
Það var leitt með Ellenjw2019 jw2019
Many have greatly appreciated this scholarly, well- documented brochure on the Trinity, which remains a fundamental teaching of most churches of Christendom.
Fallið PERMUT () skilar fjölda umraðana. Fyrra viðfangið er fjöldi staka en það seinna er fjöldi staka notuð í umröðuninnijw2019 jw2019
SIEF has two scholarly journals, Ethnologia Europaea and Cultural Analysis, in addition to the SIEF Newsletter.
Geturðu gert það an hans vitundar?WikiMatrix WikiMatrix
Whether this newly discovered “Gospel of Judas” is identical to the text that Irenaeus referred to remains a matter of scholarly debate.
Þær klæðast bestu nærfötunum Þegar Þær sofa hjájw2019 jw2019
Neither South Korea or North Korea opposes the learning of Hanja, though they are not officially used in North Korea anymore, and their usage in South Korea is mainly reserved for specific circumstances, such as newspapers, scholarly papers, and disambiguation.
Tvö ár í næsta mánuði, held égWikiMatrix WikiMatrix
Under his supervision, the academy published 70 scholarly books.
Systir þín hefur verið í lyfjafangelsiWikiMatrix WikiMatrix
Although this scholarly Jew had become a Catholic convert, the Spanish hierarchy refused to overlook his background.
Það er þettajw2019 jw2019
These articles referred to scholarly claims that this text revolutionizes understanding of the figure of Judas, the disciple who betrayed Jesus.
Takk, en ég er með eittjw2019 jw2019
THESE scrolls have been the focus of attention and controversy both in scholarly circles and in the general media.
Annan svonajw2019 jw2019
Müller wrote both scholarly and popular works on the subject of Indology.
Ég loka augunum í ūetta skiptiđWikiMatrix WikiMatrix
Some members of the clergy as well as scholarly humanists demanded religious reforms to combat abuses by high-ranking prelates and the incompetence of the lower clergy.
Ég þekki mann eins og þigjw2019 jw2019
In reality, their wandering sage or social revolutionary is not the Jesus of history that they claim to be searching for; rather, he is simply a figment of proud scholarly imaginations.
En ef ég geri þetta þá vitum við báðir að ég get aldrei farið til Englands með sómajw2019 jw2019
So although the question is still a subject of scholarly debate, it seems quite possible that the Hippocratic oath was not actually written by Hippocrates.
Ég sagði öllum að farajw2019 jw2019
The scholarly journal Vetus Testamentum notes: “A change occurred.
Louis e, mikið e r gaman að sjá þigjw2019 jw2019
While any translation of God’s Word can benefit you, some use archaic or scholarly language that may be hard to grasp.
Nei, ekki fyrir þig, Deanjw2019 jw2019
There is no scholarly consensus on when and on what terms Saint Peter arrived in Rome, but most agree that he died there in 64 or 67.
Ef við losum vagninn drepur hann þáWikiMatrix WikiMatrix
Andreas Gotzmann authors numerous scholarly publications, mainly about German-Jewish history.
Er það þess vegna sem þú ert enn á jörðinni?WikiMatrix WikiMatrix
The award was annual and given to any new book published in three categories: literature, juvenile and scholarly.
Er þetta úr Jackies?WikiMatrix WikiMatrix
LAST September, a scholarly logjam that had lasted for decades finally broke.
Engin hvíld í ūessari verksmiđju?jw2019 jw2019
88 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.