secular
veraldlegur
secularism oor Yslands
secularism
en
A position that religious belief should not influence public and governmental decisions
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
Veraldarhyggja
en
principle of separation of government institutions from religion
The opposite of sacred is profane or secular—that which is temporal or worldly.
Andstæðan við heilagleika er guðlast eða veraldarhyggja ‒ það sem er stundlegt eða veraldlegt.
veraldlegt, án trúarbragða, veraldleg stjórnmál
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Secular history confirms the Bible truth that humans cannot successfully rule themselves; for thousands of years “man has dominated man to his injury.”
Gerðirðu þetta?jw2019 jw2019
Whether for religious or secular celebrations, the public seems to possess an insatiable desire for bigger and better fireworks displays.
Hún verður eiginkona mínjw2019 jw2019
We do not ‘plan ahead for the desires of the flesh’ —that is, we do not make our chief purpose in life the reaching of secular goals or the satisfying of fleshly desires.
Ég ætla að segja: " Ég geri eins og þú vilt. "jw2019 jw2019
Secular historians, including Josephus and Tacitus of the first century, mention Jesus as a historical figure.
Hvað hefurðu að segja um þessi atvik sem dr.Bowen minntist á?jw2019 jw2019
In addition, we are busy caring for secular work, housework or schoolwork, and many other responsibilities, which all take time.
Við vorum bæði á heimilinujw2019 jw2019
After a few months, secular work became scarce, and their savings were depleted.
Ég hélt að þú værir fær í fl e stan sjójw2019 jw2019
Even with secular and family obligations, elders should have well-established habits in personal study, meeting attendance, and taking the lead in the field service.
Slakaou á. petta verour gamanjw2019 jw2019
Speaking of both Communist and capitalist worlds, the French sociologist and philosopher Edgar Morin admitted: “Not only have we seen the collapse of the brilliant future held out to the proletariat but we have also seen the collapse of the automatic and natural progress of secular society, wherein science, reason, and democracy were supposed to advance automatically. . . .
Hann er náinn vinur minn.Snúum okkur að efninu, hershöfðingijw2019 jw2019
16 At times, the news media and secular authorities pin false labels on God’s people, misrepresenting our Christian beliefs and way of life.
Fækka í & gráskalajw2019 jw2019
What will help us to exhibit mildness when dealing with secular authorities?
Er Mathis dulnefni?jw2019 jw2019
The people to whom you preach may respond negatively, or the secular work you do may leave you so exhausted that attending Christian meetings is a struggle.
Ocean #, þetta er fyrirliði herflugvélahópsinsjw2019 jw2019
In addition to his secular employment, he served as the coordinator of the body of elders and the service overseer in the local congregation of Jehovah’s Witnesses in Ireland.
Rýmið er öruggt, við getum talaðjw2019 jw2019
Otherwise, we should arrange to care for personal and secular matters at times other than those designated for worship. —1 Cor.
Hörfaðu smávegisjw2019 jw2019
19-21. (a) How do we view those in positions of secular authority?
Mig hefur dreymt einkenni- lega margar næturjw2019 jw2019
For secular employment, I first worked in a department store deli.
Hún er í rauða kjólnum, þarnajw2019 jw2019
For Christ’s true followers, that involves their whole way of life, including their attitude toward money, secular work, entertainment, worldly customs and celebrations, and marriage and other relationships with fellow humans.
Ég vil ekki ýta undir ofsahræðslu, en ég vil að ibúar geri sér grein fyrir alvarleika málsinsjw2019 jw2019
The book Ethics in Business Life notes that “secular reason has . . . vanquished the authority which previously belonged to religion.”
Nú þegar, frújw2019 jw2019
Worldly philosophy, including secular humanism and the theory of evolution, shapes people’s thinking, morals, goals, and lifestyle.
Ónafngreinda konu á fertugsaldri og son hennarjw2019 jw2019
Over the years I have also watched how she has been magnified to handle the mocking and scorn that come from a secular society when a Latter-day Saint woman heeds prophetic counsel and makes the family and the nurturing of children her highest priorities.
Það væri öðruvísiLDS LDS
Cyrus installed Gubaru as governor in Babylon, and secular records confirm that he ruled with considerable power.
Þú trúir ekki á ófreskjurjw2019 jw2019
It was often inscribed on secular buildings, churches, even coins.
Þess vegna tókst hún ekkijw2019 jw2019
In collaboration with Holy Roman Emperor Frederick I Barbarossa, he decreed that any person who spoke or even thought contrary to Catholic doctrine would be excommunicated by the church and duly punished by the secular authorities.
Allur fæðuvefur náttúrunnar byggist á þessum sveppafrjóþráðumjw2019 jw2019
The Theocratic View of Secular Rule
Pelías hefur breytt ríki mínujw2019 jw2019
The congregation is not charged with keeping watch over or investigating all that Christians do in their secular work, whether as employees or as owners of businesses.
Nei, ég er að segja þér sattjw2019 jw2019
Religion seems to influence nearly every aspect of secular life.
Virkja & skyndiminnijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.