shelter oor Yslands

shelter

/ˈʃɛltɚ/, /ˈʃɛltə/ werkwoord, naamwoord
en
A refuge, haven or other cover or protection from something

Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands

skjól

naamwoordonsydig
en
a refuge or other protection
Children depend on their parents for food, clothing and shelter.
Börn stóla á foreldra sýna varðandi fæði, fatnað og skjól.
en.wiktionary.org

athvarf

naamwoordonsydig
en
a refuge or other protection
I mean, a lot of people donated, um, all their old stuff to the homeless shelter.
Margir gáfu gamalt dķt í athvarf heimilislausra.
en.wiktionary.org

varða

verb noun
Wiktionnaire

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

skýli · hlífa · skýla · byrgi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Shelter

Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Food, water, shelter, medical care, and emotional and spiritual support are provided as soon as possible
Út í kant og stansaðujw2019 jw2019
On December 22, 1991, armed opposition supporters launched a violent coup d'état and attacked a number of official buildings including the Georgian parliament building, where Gamsakhurdia himself was sheltering.
Hann stækkar lítillegaWikiMatrix WikiMatrix
A shell fired from Serb positions in the hill exploded in the town centre on 11 August 1992, next to a building converted into a shelter for Bosniak women and children.
Get ekki afkóðað og sýnt möppuWikiMatrix WikiMatrix
Located at the crossroads of Europe and Asia—the Bosporus Strait—Constantinople bestrode both a superbly defensible peninsula and a sheltered harbor, the Golden Horn.
Hann getur ekki legið betur viðjw2019 jw2019
(Ephesians 6:4) You may have to work long hours at exhausting jobs just to put food on the table and to be sure that your children have adequate clothing and shelter.
Ertu kaupandi eða seljandi?jw2019 jw2019
Their shelter has turned away from over them, and Jehovah is with us.
Ekki nema þið getið flogiðjw2019 jw2019
These figurative birds picture righthearted individuals who find spiritual food, shade, and shelter within the Christian congregation. —Compare Ezekiel 17:23.
Skilaðu honumjw2019 jw2019
It looks like some kind of bomb shelter.
Þú ert mjög sæturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They offered food and shelter, safety and security.
Ég verða að heyra hvað þeir eru að segjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ecclesiastes 1:7) There are so many marvelous cycles that God put into operation to provide food, shelter and all things that man and animals need!
Nánari stillingarjw2019 jw2019
Medical expenses, clothing, schooling, daycare, and even food and shelter all may contribute to a monthly wave of bills that leaves many parents feeling as if they were about to drown.
Ef þú stjórnar átakalínunni stjórnarðu leiknum.Þú varst búinn að segja þaðjw2019 jw2019
Off from my shelter astray?”
Þú laugst að mérLDS LDS
But Paul went on to urge all Christians to be content with their daily necessities —food, clothing, and shelter.
Ekki blanda föđur mínum í ūettajw2019 jw2019
You better get down to the shelter
Sá sem bjargar lífi Chippewa-indíána fær ūađ tífalt endurgoldiđopensubtitles2 opensubtitles2
Nanny would find them jobs, and if they didn't have nothing, she provided food, shelter, clothing.
Ég sýni þér það á morgunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And after I read it,..... I usually fire off a one-gun salute with a pistol we keep here at the shelter
Glæpamenn þrífast á vilja samfélagsins til skilningsOpenSubtitles OpenSubtitles
They spoke of suddenly having to resort to welfare programs, food stamps, shelters, and soup kitchens.
Reynum orðalagjw2019 jw2019
It becomes a tree to which birds come, finding shelter among its branches.
Minna suõ heyrist í Þeim nýjasta og bestajw2019 jw2019
But what about material needs —food, clothing, and shelter?
Ekki meira í bilijw2019 jw2019
She would define as helpless all those who are weaker than ourselves, who need shelter beneath our protecting wing.
Þú stóðst við þinn hlutLiterature Literature
This place had food and shelter, and it was way better than Rick's.
Ūetta er spurning um samstöđuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dieter learns what foods are safe to eat and how to find shelter from the elements.
Ég hrinti manninumWikiMatrix WikiMatrix
Most of the members we met were still living in temporary shelters like tents, community centers, and Church meetinghouses.
Það líkist því vera bensíntittur og horfa á bílana fara hjáLDS LDS
Then lovingly he reached out, placed his hand on her head, and walked back with her and the other sheep toward the shelter.1
Við höfum ekki áhuga á að dragast inn í þettaLDS LDS
Some 250 of us were in that shelter, and we all survived the bombing.
Hann talar kannski ef dómurinn verður styttur hjá honumjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.