submit oor Yslands
submit
en
(intransitive) To yield or give way to another.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
senda
This site is attempting to submit form data via email. Do you want to continue?
Þessi vefur er að reyna að senda póst með póstforriti. Vilt þú leyfa honum það?
yfirgefa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Submit
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And at various points in His ministry, Jesus found Himself threatened and His life in danger, ultimately submitting to the designs of evil men who had plotted His death.
það er þarna!LDS LDS
I would like to submit in evidence a report by Mrs. Kramer's therapist Dr. Eleanor Freedman.
Muddy Creek er nú í einkaeign, eins og ég sagði vinum þínumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'd like to submit the following facts in evidence.
Ég þarf að spyrja þig spurningarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Loyally submit to the Kingdom government that will soon begin to turn this earth into a paradise.
Málið snýst um þettajw2019 jw2019
(Psalm 91:1, 2; 121:5) A beautiful prospect is thus set before them: If they leave behind the unclean beliefs and practices of Babylon, submit to the cleansing of Jehovah’s judgment, and endeavor to remain holy, they will remain safe, as if in “a booth” of divine protection.
Af því að mig grunar að undir kaldhæðnisskelinni...... ertu viðkvæmur innst innijw2019 jw2019
(Isaiah 1:25) He also sifts out from among his people those who refuse to submit to the refining process and who “cause stumbling and persons who are doing lawlessness.”
Skjótið konuna, strákar!jw2019 jw2019
I submit it's purely a matter of opinion.
Stór farmur af peningapokum er að koma með Air FranceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Submit, do you hear?
Ég hélt ađ eitthvađ slíkt hefđi komiđ fyrirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Though Judas was “a rabbi with a sect of his own,” he “tried to stir the natives to revolt, saying that they would be cowards if they submitted to paying taxes to the Romans.” —Josephus’ The Jewish War.
Ég hef séð það sem þið hafið bara séð í martröðjw2019 jw2019
Beyond that, communication was generally made in the appalling and stultifying cadences of so-called pidgin English, with its implicit assumption that the African native must submit himself to the norms of the English visitor.
Hvað er um að vera?jw2019 jw2019
As a result, they respect theocratic authority and submit themselves to it, whether it is exercised by parents or by “the faithful and discreet slave.”
En áberandi hérnajw2019 jw2019
Even the one ‘by means of whom all other things were created’ is required to submit to God’s headship. —Col.
En stundum nær maður til einhversjw2019 jw2019
Since they' ve not been found...... I submit that it' s possible she wasn' t wearing any and has forgotten
Menn veðja að hún detti niður dauð við rásmarkiðopensubtitles2 opensubtitles2
How wonderful it was to see her give public evidence of her dedication to God by submitting to water baptism!
Takið vel eftirjw2019 jw2019
However, this psalm also indicates that there is a period of time when earth’s rulers, along with their subjects, are given an opportunity to submit to Christ’s rule.
Bobbi, þú ert ótrúlega heppin með þennan mannjw2019 jw2019
Such conversations surely helped both Jesus and Isaac to submit humbly to God’s will. —Genesis 22:7-9; Matthew 26:39.
En ég sendi hann upp í reiðajw2019 jw2019
125 Loyally Submitting to Theocratic Order
Veldu lokahlutinn fyrir nýja fjölvann þinnjw2019 jw2019
This he was authorized by God to do at the end of the Gentile Times, when Jesus’ foes in heaven and on earth should have submitted to his rule. —Psalm 2:1-12.
Ég gat aldrei sannað að það væru aðrar leiðirjw2019 jw2019
Moreover, we should “put [our] mouth in the very dust,” that is, humbly submit to trials, recognizing that what God allows to happen is permitted for good reason.
Hálfur bærinn vinnur fyrir hannjw2019 jw2019
Submit, Captain
Af hverju ætti að heyrast í þér?opensubtitles2 opensubtitles2
▪ It is recommended that applications for regular pioneer service be submitted to the branch office at least 30 days before the requested start date.
Hann gerir mig óstyrkajw2019 jw2019
(Genesis 1:27, 28; 2:15) Quite clearly, the Creator’s purpose is that the earth be inhabited by a perfect race of righteous humans who happily submit to Jehovah’s sovereignty and live forever in the Paradise promised by Christ. —Psalm 37:11, 29; Luke 23:43.
Við tveir höfum gengið í gegnum ýmislegt saman, ekki satt?jw2019 jw2019
(Luke 21:21) Those who submit to God’s Kingdom must avoid having ‘the mark of the beast.’
Þetta er VHF kerfi en vélarnar eru svo nálægt að það skiptir ekki málijw2019 jw2019
(John 8:29) A wife who submits to her husband’s headship out of love and respect for God does much to make her family life happy.
Láttu mig fá töskunajw2019 jw2019
(Psalm 62:8; Proverbs 3:5, 6) Those who truly honor him recognize that as the Creator of heaven and earth, he is the Universal Sovereign, and they lovingly submit to him as the Sovereign of their lives.
Ég sendi henni rósir fyrir # dali og æðislegt ljóðjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.