fairy tale
fafla · saga · ævintýri
tale oor Yslands
tale
en
(obsolete) Number.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
saga
en
type of story
I see it as more of a universal tale of survival.
Fyrir mér er ūađ saga um ađ lifa af.
kunningi
sögn
samband
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
To me, it sounded like a fairy tale.
Ég geng i bókaklubbjw2019 jw2019
Every day I hear some new bad tale of Mr Wickham!
Kona sem var allt sem ég hafði viljaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Time magazine, while saying that there are “many solid facts” backing the evolution theory, nonetheless concedes that evolution is a complex tale with “many holes and no shortage of competing theories on how to fill in the missing pieces.”
Wolfie, mömmu líður ekki mjög veljw2019 jw2019
Peter jumping in a room full of gold coins is a reference to the animated series Duck Tales.
Láttu fara vel um pig. pú ert mjög aolaoandiWikiMatrix WikiMatrix
Snatching me from my mother' s hands, like two monsters in a fairy tale
Þetta er neyðarlínanopensubtitles2 opensubtitles2
You know better than me the tales of the Black Pearl.
Ég finn hins vegar lykt af þér á móti vindiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But, sam, you know, fairy tales aren't just about finding handsome princes.
Þú verður ekki með hann í vinnunni enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In this way, the Ash Lad's presumed ineptness is underlined at the beginning of the tale.
Það eina sem ég gerði var að breyta um vinnuWikiMatrix WikiMatrix
After I reveal my tale to you, everything will become crystal clear.
Einmitt.Þú þarft ekkert að óttast ef þú hefur ekki gert neitt af þérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Revelations 12 and 13 tell the tale of a pregnant woman, a dragon, and two beasts.
Láttu fara vel um pig. pú ert mjög aolaoandiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And they don't want people telling tales.
Hómer, hernig komstu hingað?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leif, of Scandinavian origin, was a firm believer in evolution and considered the Bible to be a book of fairy tales.
Ég á tvo miða á Everclear í kvöld og ætlaði að bjóða stelpujw2019 jw2019
Geoffrey Chaucer begins writing The Canterbury Tales.
Heili, munnur, talaWikiMatrix WikiMatrix
As I stood beside the altar beside my sister and her husband to be, it struck me that this ritual, a wedding ceremony, is the last scene of a fairy tale.
Ég er pabbi þinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And soon we’ll have this tale to tell—
Við ætlum að gefa miða, stuttermaboli, tónleikamiðaLDS LDS
No, it's not a wives tale.
Ég missti heyrnina að mestu og vinstri fót þegar ég barðist fyrir krúnuna í nýlendustríðinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you imagine a mature Christian couple wanting to have a “royal” wedding with a lavish fairy-tale reception?
Aðalhöfundurjw2019 jw2019
There is an old Jewish tale about a soap maker who did not believe in God.
Ég get ekki að því gert sem gerðist, rétt eins og þúLDS LDS
That evening, Jimmy entertains Kim with tales of his eventful day.
Að undanförnu hefur mér ekki þótt líf mitt vera í jafnvægiWikiMatrix WikiMatrix
It tells the tale of the transformation of a rural society into a modern nation of fisheries and the conflicts between generations that result.
Við höfum niðurstöður skotrannsóknar og myndband af Felix de la PenaWikiMatrix WikiMatrix
It's a fairy tale.
Ég held þú hafir gengið of langt í þetta sinnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He wrote at least 29 novels, 15 novellas, 6 collections of stories or fairy-tales, 6 collections of poetry and 26 plays, as well as screen plays, radio plays, non-fiction, translations, and hundreds of reviews and articles.
Konan mín er dáinWikiMatrix WikiMatrix
The tales were first translated into English by Sir George Webbe Dasent.
Þú tæklar ofbeldi með meira ofbeldiWikiMatrix WikiMatrix
It is a tale told by an idiot, full of sound and fury, signifying nothing. MESSENGER:
Nadia frænka mín var skiptinemi hérna fyrir tíu árumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matthew 24:30; 2 Peter 1:16-18) Lacking evidence, pagan priests told false tales about their gods, whereas Peter, James, and John were eyewitnesses of Christ’s magnificence in the transfiguration.
Walt Disney Pictures er þakkláttGreat Ormond Street barnaspítala, London sem Sir James Barrie gaf útgáfurétt á Pétri Pan áriðjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.