tolerable oor Yslands
tolerable
en
Capable of being borne, tolerated or endured; bearable or endurable.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
bærilegur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Our just and loving God will not tolerate this indefinitely.
bannig vard Laurie medlimur i félaginu okkarjw2019 jw2019
Religious tolerance came to an end during the 14th century when thousands of Jewish citizens perished in religious pogroms.
Hún hefur misst trúnna á sjálfri sérjw2019 jw2019
(Proverbs 15:3) His toleration of man’s rule does not mean that he winks at its corruption; nor does he expect us to do so.
Ég get þagað, það er varningurinnjw2019 jw2019
His faith in Jehovah as a God who does not tolerate evil makes him wonder why wickedness prevails, but he is willing to have his thinking adjusted.
Stillingar litastýringar myndvinnsluforritsjw2019 jw2019
But always remember this: Christian youths need not be helpless victims of bullies; neither should they tolerate or be allured by the advances of a harasser.
Ég tók vélina til Kansas Cityjw2019 jw2019
Jesus gave strong counsel to the congregation at Thyatira for tolerating the practice of fornication.
Ég handtek þájw2019 jw2019
Jehovah does not tolerate hypocrisy.
Ég vil ekki tala meira um kynferðismál nú og framvegisjw2019 jw2019
Sir, I will not tolerate you speaking to me in that tone of voice.
það er eitt annaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Of rulers whose existence Jehovah tolerates, it can be said that they “stand placed in their relative positions by God.”
Hún hlustar ekki en segir margt ljótt og heimskulegtjw2019 jw2019
How tolerable is it in humans?
Hann er hér.Heitir James Carneyjw2019 jw2019
Paul adds: “If, now, God, although having the will to demonstrate his wrath and to make his power known, tolerated with much long-suffering vessels of wrath made fit for destruction, in order that he might make known the riches of his glory upon vessels of mercy, which he prepared beforehand for glory, namely, us, whom he called not only from among Jews but also from among nations, what of it?” —Rom.
Ekki sem verst, eđa hvađ?jw2019 jw2019
For a discussion of why God has tolerated evil in heaven and on earth, see the book Knowledge That Leads to Everlasting Life, published by the Watchtower Bible and Tract Society of New York, Inc., pages 70-9.
Allir þessir menn voru heiðraðir af sinni kynslóð og rómaðir á sínum tímajw2019 jw2019
□ What was God’s view of foreigners among his people, but why did the Israelites need to balance caution with tolerance?
Þú þekkir leiðina, barnið gottjw2019 jw2019
This had to be changed, as follows: “Some are willing to tolerate nuclear deterrence only as a temporary measure in the absence of alternatives.
Við þörfnumst aðstoðar þinnarjw2019 jw2019
The constitutional guarantee of the free exercise of religion requires that society tolerate the type of harms suffered by [her] as a price well worth paying to safeguard the right of religious difference that all citizens enjoy.”
Hvort heldur er, allir svikararjw2019 jw2019
My tolerance for your smoking in the mansion notwithstanding, smoke that in here and you'll spend the rest of your days under the belief you are a six-year-old girl.
Ég myndi kíkja á beineyðinguna á neðra kjálkabeini ef égOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On the other end of the spectrum, some were so sick they had to live in complete darkness, unable to tolerate the sound of a human voice or the touch of a loved one.
Þú segir mér hvað kom fyrir þigted2019 ted2019
It is very shade-tolerant when young, but is not long-lived.
Ég skil hanaWikiMatrix WikiMatrix
I will not tolerate this!
Þannig fær hann stelpur til að treysta sérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4 Where we live, the political environment may be calm, seemingly tolerant of true worship.
Mér þykir fyrir þessujw2019 jw2019
(James 1:14, 15) He may have reasoned that if he could get the first human pair to listen to him rather than to God, then God would be forced to tolerate a rival sovereignty.
Nei, það var Higginsjw2019 jw2019
He will not endlessly tolerate wickedness, and we know that we are living in the last days.
Get ég gert eitthvað fyrir þig?jw2019 jw2019
Immoral sex is tolerated as a ‘human weakness.’
Ég bíð ekki þrjá daga eftir skýrslujw2019 jw2019
Prejudice had led me to think that they would be the least tolerant people.
& Virkja viðmótsbrellurjw2019 jw2019
The next year, when Milton Henschel and Ted visited Poland, they met with officials who were becoming more tolerant of us and our activities.
Ég þarf að tala við þigjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.