unwilling oor Yslands
unwilling
en
Not willing; loath; disinclined; reluctant; as, an unwilling servant.
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
nauðugur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Psalm 19:1; 104:24) But what if a person is unwilling to consider the evidence?
annarsveldisjw2019 jw2019
(Acts 10:42) He will never resurrect those whom he judges to be wicked and unwilling to change.
Ég leiddi Ísildur aô hjarta Dómsdyngju bar sem Hringurinn var smíôaôur, eina staônum bar sem hægt var aô eyôa honumjw2019 jw2019
Only when the cleaning woman was still unwilling to depart, did they look up angrily.
Hann gæti látið flytja sig þangaðQED QED
Jehovah told him: “For it is a rebellious people, untruthful sons, sons who have been unwilling to hear the law of Jehovah; who have said to the ones seeing, ‘You must not see,’ and to the ones having visions, ‘You must not envision for us any straightforward things.
Enga asnalega brandarajw2019 jw2019
(1 Timothy 3:5) If those of his own flesh were unwilling to submit to his oversight, how would others react?
Eyða athugasemdjw2019 jw2019
More than half of those hospitalized were uninsured, and many of these were unable or unwilling to pay for their expenses.
Þ ú lest blaðið þitt...... og hefur ánægju af myndasöguopnunnijw2019 jw2019
When Caprivi discussed the issue with the Emperor, Wilhelm II yielded to his Chancellor, unwilling to dismiss another chancellor one week after dismissing Bismarck.
Hlustaðu núWikiMatrix WikiMatrix
A friend who had the integrity to protect me when I was unwilling to protect him.
Og ég skal halda þér á lífiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Few animals of prey are willing to do so just to bring down the unwilling impala!
Við erum í helvítis útvarpinu!jw2019 jw2019
There isn’t a soul He’s unwilling to touch;
Nei, þessa leið!LDS LDS
It may be someone who seems unwilling or unable to serve.
Hann veit sennilega ekki af þvíLDS LDS
(John 9:22, 34) Like the prodigal’s brother, who was “unwilling to go in,” the Jewish religious leaders balked when they had opportunity to “rejoice with people who rejoice.”
Reykurinn var frà mylsnu í ofninum sem hann ekki hafði slökkt àjw2019 jw2019
They could be attracted by the immediate opportunities offered in the world and become unwilling to make sacrifices now in the hope of blessings to come.
Hússins er vandlega gættjw2019 jw2019
They are not too proud to give responsibility to those who are qualified to have it; nor are they haughty and unwilling to accept direction from those who are authorized to give it.
Ég get þetta ekkijw2019 jw2019
Unable or unwilling to stop.
Bryggjan er að grotna niðurjw2019 jw2019
8 Most of us know from experience that the unwilling flesh often tries to extinguish the fire of a willing spirit.
Hvað er ég, niðurskorin lifur?jw2019 jw2019
Ever since night of great banquet, he has shut himself away in palace turning from all who would speak to him unwilling to sleep or to nourish himself searching through many books, only to push them aside in despair.
Lína kennaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he became wrathful and was unwilling to go in.
Manstu ūegar viđ vorum litlir og bjuggum til sögur um hana?jw2019 jw2019
He struggled to keep employment, had no close friends, and found interaction with ward members so difficult he finally was unwilling to serve in the Church.
Ekki klúðra þessuLDS LDS
21 Some were unwilling to adjust to these developments, but those who endured were truly happy.
Allir fá endurgreitt, ég sé um það sjálfurjw2019 jw2019
A friend who had the integrity to protect me...... when I was unwilling to protect him
Ég er viss um að ég gæti fundið einhvern sem trúiropensubtitles2 opensubtitles2
Because Philemon could now have him back as a willing, honest Christian brother, not as an unwilling, possibly dishonest slave.
Ég get ekki haft Þigjw2019 jw2019
Referring to the role of nominal Christian churches during World War I, historian Paul Johnson wrote: “Clergymen were unable, and for the most part unwilling, to place Christian faith before nationality.
Bölvuo drulludaekjan!jw2019 jw2019
The brothers in the congregations Paul visited knew that he would never ask them to do things that he himself was unwilling to do.
Þú heyrir # stutta tóna þegar ferlinu lýkurjw2019 jw2019
That our time would be dominated by proud, selfish men unwilling to agree or to abide by their word was long ago foretold in the Bible.
Kemurðu með?jw2019 jw2019
139 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.