wilderness oor Yslands
wilderness
en
An unsettled and uncultivated tract of land left in its natural state
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
óbyggðir
en
uncultivated tract of land
My father, a civil engineer, was ordered to build a railway in a distant wilderness area.
Faðir minn var byggingarverkfræðingur og honum var fyrirskipað að leggja járnbraut um óbyggðir fjarri heimili okkar.
eyðimörk
Moses alone could not oversee millions of people traveling together in a dangerous wilderness.
Móse gat ekki einn haft umsjón með milljónum manna sem voru á ferð um hættulega eyðimörk.
auðn
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Wilderness
en
a wooded region in northeastern Virginia near Spotsylvania where bloody but inconclusive battles were fought in the American Civil War
Vertalings in die woordeboek Engels - Yslands
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some 3,500 years ago, as the people of Israel trekked across the wilderness of Sinai, they said: “How we remember the fish that we used to eat in Egypt for nothing, the cucumbers and the watermelons and the leeks and the onions and the garlic!”
Fyrir # doIIara... getur enginn þraukað Í hringnum Í # mÍnútur með þessum hormónarisa?jw2019 jw2019
You look pale, Miss Wilder.
Ef feður okkar guggnuðu, hvað segir það okkur um Guð?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Israelites in the wilderness did not view Jehovah’s dealings with them in a spiritual way.
Ég stjórna?Essu fangelsi- Mér hefur veri?jw2019 jw2019
The One making His beautiful arm go at the right hand of Moses; the One splitting the waters from before them in order to make an indefinitely lasting name for his own self; the One making them walk through the surging waters so that, like a horse in the wilderness, they did not stumble?
Ég vil hækka þig í tign, þú verður heiðursherrajw2019 jw2019
And as he alifted up the brazen serpent in the wilderness, even so shall he be lifted up who should come.
Þegar ég var lítill og pabbi fékk eitt kastanna og þau öskruðu hvort á annað endaði það með að hann henti einhverju í hanaLDS LDS
They were thus reminded that at one time they had dwelled in booths in the wilderness.
Það ætti ekki að geta farið í sundur!jw2019 jw2019
19 And because of the scantiness of provisions among the robbers; for behold, they had nothing save it were meat for their subsistence, which meat they did obtain in the wilderness;
Þeir hafa tekið heimili mitt!LDS LDS
Significant Events: The Judean wilderness was an important refuge in many periods of early history.
Það er snilldLDS LDS
4 Nevertheless, after many days’ wandering in the wilderness we pitched our tents in the place where our brethren were slain, which was near to the land of our fathers.
Þegar ég var lítill lá ég viku á spítala vegna lungnabólguLDS LDS
Judean Wilderness
Kannski er ég of vandláturLDS LDS
In his second discourse to the assembled Israelites, Moses declared: “You must remember all the way that Jehovah your God made you walk these forty years in the wilderness, in order to humble you, to put you to the test so as to know what was in your heart, as to whether you would keep his commandments or not.
Þú verður að velja bakendajw2019 jw2019
4 But behold, aLaman and Lemuel, I fear exceedingly because of you; for behold, methought I saw in my dream, a dark and dreary wilderness.
Þrjú að nóttuLDS LDS
9 And it came to pass that I caused that the women and children of my people should be hid in the wilderness; and I also caused that all my old men that could bear arms, and also all my young men that were able to bear arms, should gather themselves together to go to battle against the Lamanites; and I did place them in their ranks, every man according to his age.
Við heyrum hátt og skýrt í þér, LesLDS LDS
You're gonna be all right, Joan Wilder.
Já, félagi, eða sprengja eitthvaðOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you remember what happened to the Israelites when they wandered in the wilderness for 40 years?
Forritari (listasýnjw2019 jw2019
As a group, the nation of Israel declared its dedication to God in the wilderness of Sinai.
Ég veit ekkert um flotta bíla og dýra veitingastaðijw2019 jw2019
The wilderness must be explored!
Connor deildarforingiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilderness home to the mysterious desert tribes called Fremen...... who long for a messiah to free them from Harkonnen bondage
Callie er gáfaðri en þú helduropensubtitles2 opensubtitles2
2 But behold, there were no wild beasts nor agame in those lands which had been deserted by the Nephites, and there was no game for the robbers save it were in the wilderness.
Farðu í rassgat, læknirLDS LDS
Helaman, the son of Helaman, becomes chief judge—Gadianton leads the band of Kishkumen—Helaman’s servant slays Kishkumen, and the Gadianton band flees into the wilderness.
Heitirðu því?LDS LDS
27 And it came to pass that the king sent a aproclamation throughout all the land, amongst all his people who were in all his land, who were in all the regions round about, which was bordering even to the sea, on the east and on the bwest, and which was divided from the land of cZarahemla by a narrow strip of wilderness, which ran from the sea east even to the sea west, and round about on the borders of the seashore, and the borders of the wilderness which was on the north by the land of Zarahemla, through the borders of dManti, by the head of the eriver Sidon, running from the east towards the west—and thus were the Lamanites and the Nephites divided.
Enga vitleysuLDS LDS
I realized that I had also traveled through a wilderness for many years, but now I was in front of the sea, preparing for a new journey: marriage.
Hegðun Englands er kegðan keimsinsLDS LDS
Moses alone could not oversee millions of people traveling together in a dangerous wilderness.
Taktu þá tvo kassa af flöskuvatni með þér upp!jw2019 jw2019
In mortal danger, he hid for several years in the wilderness, in caves, in crevices, and on foreign ground.
& Eftirskilaboðjw2019 jw2019
They complain: ‘Why did you bring us out of Egypt to die in this wilderness?
Eina leiðin er um þilið og sprengja er tengd við þaðjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.