Assa Abloy
Assa Abloy
Assas oor Italiaans
Assas
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Assas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The walls: lined with two different sizes of metal-colored mailboxes with Assa Abloy keyholes.
Ma torno tra un istante!Literature Literature
I was the guardian, the assas, like my father, watching over another body.
Signor Presidente, sono sinceramente convinta che la discussione sulla violazione dei diritti delle minoranze sessuali in Uganda non debba ridursi a una mera critica, ma debba invece rappresentare un'occasione per riflettere sull'efficacia delle nostre misure a favore dei diritti umani e per valutare quanto la diplomazia europea contribuisca alla loro promozione.Literature Literature
Assa Corporation is a front company created and controlled by Bank Melli. It was set up by Bank Melli to channel money from the United States to Iran.
riconoscendo l’esistenza di misure che, pur essendo adottate dal Consiglio nelle conclusioni della Presidenza, non sono definite sanzioni e differiscono altresì dalle altre misure restrittive elencate tra gli strumenti della PESCEurLex-2 EurLex-2
Ditec S.p.A, a company that manufactures automated systems for doors and residential and industrial gates, was taken over in 2009 by the Swedish multinational Assa Abloy; it has three factories in Italy and currently employs about 130 workers at its factory in Quarto d’Altino (Veneto).
E, per favore, puoi mandarcinot-set not-set
(2) Article 3 of that Decision designates the "Laboratoire de pathologie bovine du Centre national d'études vétérinaires et alimentaires" at Lyon in France, which is now part of the "Agence Française de Sécurité Sanitaire des Aliments (ASSA)", and the "Istituto Zooprofilattico Sperimentale die Brescia" in Italy, as the antigen banks holding Community reserves, and provides for a procedure to designate other establishments as antigen bank by Commission Decision.
In questa fase i paesi partecipanti al NAFTA stanno lavorando per approfondire l'integrazione economica dell'America del Nord, cercando strumenti addizionali per migliorare il commercio, gli investimenti e la competitivitàEurLex-2 EurLex-2
Assa Abloy from the early nineties.
Il Consiglio ha altresì ritardato la data di messa in applicazione del regolamento spostandola dal #o luglio # al #o luglio #, tranne per quanto riguarda l'articolo #, paragrafo #, la cui data di messa in applicazione è il #o gennaio # (articoloLiterature Literature
This era may have come to an end with the assas sination and heroic death of Ernesto Guevara.
Piccole e medie imprese operanti nei settori della trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoliLiterature Literature
She also saved the life of Albert Assa, a Jewish language teacher from Turkey who was under sentence of death in Spain.
È molto carinoLiterature Literature
Assa Abloy was formed in 1994, when Assa AB was separated from Swedish security firm Securitas AB.
Non la pagano al lavoro?WikiMatrix WikiMatrix
Mellei temnens speciem saporis Combibit tostum Cereris liquorem, Nec parum coctis dubitabat uti, Assa perosus.
TIPO DI VOCI FUORI BILANCIOLiterature Literature
The Swedish company Assa Abloy, global leader in the door automation systems sector, has decided to close the subsidiary Ditec S.p.A., operating at Quarto d’Altino in Veneto, with the aim of relocating its entire production activity — or around 75 % of its entire company production — to the Czech Republic and China by 2013.
Che e ' successo?not-set not-set
Do you, Assa?
Operazioni segreteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The "Agence Française de Sécurité Sanitaire des Aliments (ASSA)" at Lyon in France shall hold the stock of antigens to which paragraph 1 relates.
E ' nel bagno, giuroEurLex-2 EurLex-2
That proof rests principally on the comparison of the content of the Systran Unix and EC-Systran Unix versions made by Mr Bitan, the applicants’ computing expert, who is a doctor of laws, a telecommunications and computing engineer, a computing expert approved by the Court of Cassation (France), an expert before the Paris Administrative Court and the Paris Court of Appeal (France) and a teacher at the University Panthéon-Assas Paris-II.
che modifica il regolamento (CE) n. #/# per quanto riguarda il quantitativo coperto dalla gara permanente per la rivendita sul mercato comunitario di granturco detenuto dall’organismo d’intervento polaccoEurLex-2 EurLex-2
I'm trying to get Assa to catch some mice in the cellar.
Lacauzione di gara costituisce la cauzione relativa al titolo di esportazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And at the very center of the storm was Dil Assa, the wildest of the wild.
Ci vediamo fuoriLiterature Literature
(Case M.9408 — Assa Abloy/Agta Record)
Mi spiace piombare qui cosi all' improvvisoEurlex2019 Eurlex2019
You will see a blue-and-white-striped box and a sign that says ASSA in black letters.
Lui dice che e ' pericoloso, ma non mi importa.Literature Literature
Hired assas sination was, for them, a religious duty.
Vado a preparare il tèLiterature Literature
Assa Abloy also acquired Fichet in France, a manufacturer of high security locks.
Anche se il tosaerba verrà riparato, potrebbe rompersi di nuovoWikiMatrix WikiMatrix
He cites the examples of Decius, of Assas, etc.
E non gareggerò più con luiLiterature Literature
Ditec’s profits have risen over the past year, and Assa Abloy is continuing to expand by acquiring new plants and new markets.
Che modo di comportarsi è questo?not-set not-set
Dil Assa was only a short distance away, surrounded by his own circle of admirers and commiserators.
Forse Paulie si muoveva piano, ma era perché non doveva muoversi per nessunoLiterature Literature
Next, Assa will recite a poem.
Nelle succitate conclusioni, il Consiglio dell’Unione europea era del parere che, nell’ambito del prossimo quadro finanziario dell’UE e tenendo conto delle esigenze di tutti i PTOM, gli impegni finanziari futuri nei confronti della Groenlandia dovessero essere orientati al loro livello attuale, tenendo conto al tempo stesso di altre circostanze prevalenti e di un giusto equilibrio degli interessi reciproci- in particolare delle esigenze di sviluppo della Groenlandia e delle esigenze della Comunità di poter accedere in modo continuo e sostenibile agli stock ittici disponibili nelle acque groenlandesi- e dei contributi finanziari di altre partiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Part of the territory of the municipality of Ferrara situated east of the state road 15 ‘Via Pomposa’ and the provincial road ‘Via Ponte Assa’.
Beh, possiamo passare tutto il giorno discutendone o possiamo andare a cercare AbbyEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.