Bacardi oor Italiaans
Bacardi
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Bacardi
Two Bacardi mojitos and a gin and tonic.
Due mojitos col Bacardi e un gin tonic.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“A Bacardi, seven years old,” the waiter said, putting on airs.
Che sta facendo?Literature Literature
Given that that did not happen in the circumstances of the case in the main proceedings, the goods in issue were not, in its view, eligible for the favourable tariff treatment sought, and the import duties paid by Bacardi were lawfully payable at the time they were set.
Signore e signori, non potete immaginarel' estasi in negozioEurLex-2 EurLex-2
39 Next, contrary to Bacardi's contention, Article 890 of the implementing regulation, which is a provision implementing Article 236(1) of the Customs Code, is not apt to be applied where the tariff treatment sought is favourable tariff treatment (zolltarifliche Abgabenbegünstigung in the German) within the meaning of Article 21 of the Customs Code.
L’aliquota d’accisa ridotta applicabile ai prodotti di cui all’articolo # può essere inferiore all’aliquota minima dell’accisa sull’alcole fissata dalla direttiva #/#/CEE, ma non può essere inferiore di oltre il # % all’aliquota dell’accisa nazionale standard sull’alcoleEurLex-2 EurLex-2
For the screw, and then sometimes they top it off with tequila and call it a slow comfortable screw with a mexican, or bacardi and it's a puerto rican, but I don't go for all that light shit.
No, non pensarci nemmeno!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consequently, Bacardi was not placed in one of the situations referred to in Articles 236 to 239 of the Customs Code.
Questo è quanto avevo da dire sulla procedura.EurLex-2 EurLex-2
In that respect I accept Bacardi's argument that certificates of authenticity for Bourbon whiskey have similar features to certificates of origin form A: both record that certain goods were produced in a specific country in accordance with certain criteria and both give rise to a certain form of favourable customs treatment in the Community.
Quello che le hanno mandato era un pee' e' ettinoEurLex-2 EurLex-2
Bring on the Bacardi bat, the Gordon’s boar, the Courvoisier Napoleon, the Beefeater.
Goldy, hai detto attacco aereo Piano R?Literature Literature
She was taking a yellow linen sports thing for an airing and she reeked of a lemony perfume and Bacardi cocktails.
Oggi, e in futuro, ci aspettiamo delle spiegazioni politiche su questo radicale cambiamento di rotta, che potrebbe naturalmente comportare pesanti conseguenze per i fondi stanziati fino ad oggi per questo progetto; e potrebbe condurre in primo luogo ad accantonare, se necessario, le risorse disponibili, fino a quando il futuro e la base giuridica del progetto non saranno definiti in modo adeguato.Literature Literature
I asked for a Bacardi and Coke.
Hanno scavato negli archivi, investigando su SparazzaLiterature Literature
Or when we crowded into his room and started tucking into the beer and the Bacardi again?
Te la sei meritataLiterature Literature
She bought a mineral water and another Bacardi Breezer and walked across to the table.
Cosa devo fare?Literature Literature
The national court may also need to examine why Bacardi did not submit an incomplete customs declaration under Article 76(1) of the Code in conjunction with Articles 253(1) and 255 of the implementing regulation and whether that would have been a viable alternative in view of the fact that the certificate did not exist at the material time.
La spinta verso la collettività e quella verso I' individualitàEurLex-2 EurLex-2
In 1970 he began working as a manager for Martini & Rossi, while between 1995 and 2008 he was president of the Bacardi-Martini company.
Quando si applicano diversi criteri di valutazione nel bilancio, per esempio nel caso in cui determinate classi di attività sono rivalutate, è sufficiente fornire una indicazione delle categorie di attività e passività per le quali sono stati applicati i diversi criteri di valutazioneWikiMatrix WikiMatrix
The termination of the Bacardi agency agreement in Greece would, together with the divestment in whisky, reduce significantly the number of product categories in which the parties would have significant shares.
Non ho mai sentito un nome del genereEurLex-2 EurLex-2
For the rest of the rum market, an industry report (Canadean) makes reference to 'cheap imitations of Bacardi`.
viste le osservazioni formulate dal Regno UnitoEurLex-2 EurLex-2
I don't drink. I mean Bacardi.
Magari e ' uscita a fare una passeggiataQED QED
The reclassification requested by Bacardi would have led to a repayment of DEM 1 045.10 customs duty.
C' è una via più breve per la testa del serpente?EurLex-2 EurLex-2
Give me a bacardi with a little absinthe in it, you know, my special... Gosh, I feel a hundred years old.”
Devono essere risolte anzitutto due incongruenze che contraddistinguono l'attuale situazione: il fatto che il # % delle risorse provenga dalla fonte del reddito nazionale lordo che, almeno formalmente, ha carattere residuale e che una percentuale intorno all'# % del totale provenga da risorse che, nei fatti, non sono proprie e quindi assegnate direttamente all'UnioneLiterature Literature
21 Not having consented to the introduction of the goods at issue into the EEA and having, furthermore, learnt that the product codes had been removed from the bottles in the relevant consignments, Bacardi had them seized and sought various orders from the Rechtbank Rotterdam (District Court, Rotterdam).
Oggetto: Conclusioni del Consiglio informale di BrnoEurLex-2 EurLex-2
By decision of 19 September 1997 the Hauptzollamt rejected Bacardi's application for repayment.
Soffre di complesso di persecuzioneEurLex-2 EurLex-2
My mom used to pour mad Bacardi in hers though.
Advocate non deve essere disperso nelle acque di superficie, poiché possiede effetti dannosi sugli organismi acquatici: la moxidectin è altamente tossica per questi organismiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I drank four shots of Bacardi and barfed on some guy’s shoes.
Yvette é una massaggiatriceLiterature Literature
44 – Commission v France, cited in footnote 19, paragraph 23, and Bacardi France, cited in footnote 19, paragraph 32; on justification for imperative reasons relating to the public interest, see Säger, cited in footnote 35, paragraph 15; SETTG, cited in footnote 29, paragraph 21; and Case C-341/05 Laval un Partneri [2007] ECR I‐11767, paragraph 114; to the same effect, Case 33/74 van Binsbergen [1974] ECR 1299, paragraph 12.
Dice di no quando intende dire sìEurLex-2 EurLex-2
The woman identified herself as Bacardi, like the rum he used to drink mixed with Dr Pepper.
Ciò comporta un grave problema vista la difficoltà di prenotare un posto su un aereo successivo in partenza di sera o il giorno seguente.Literature Literature
And Branch Bacardi asks me, “Who, then?
Vi prego.- Sputa il rospo, lavapiatti!Literature Literature
209 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.