Bald Eagle oor Italiaans

Bald Eagle

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Aquila dalla testa bianca

bald eagle

naamwoord

A species of eagle native to North America and notable for the white plumage on its head.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Haliaeetus leucocephalus

aquila di mare testabianca

vroulike

voorbeelde

Sorry, but the turkey vulture isn’t as pretty as her bald eagle friends,” I said.
Scusami, ma l’avvoltoio non è tanto carino quanto le sue amiche aquile,” dissi.

He was alive, for example, because of three giant Kodiak bears and a bald eagle.
Per esempio, se era ancora vivo, lo doveva a tre giganteschi orsi Kodiak e a un'aquila calva.

The first impression he gave was of a giant bald eagle.
La prima impressione era quella di una gigantesca aquila spennata.

Plus the bald eagle he carried.
Più l’aquila testabianca che portava con sé in quel momento.

Klamath Lake hosts the biggest population of bald eagles in the continental US.
Il lago Klamath ospita la più vasta popolazione di aquile calve degli Stati Uniti.

At Tropical Park today, Bald Eagle won the Coral Handicap by three lengths, paying eleven-sixty.
Al Tropical Park, oggi, Bald Eagle ha vinto di tre lunghezze il Cora Handicap, pagando millecentosessanta.

Bald Eagle wants to see you urgently at his place.
Aquila di Mare vuole vederti urgentemente a casa sua.

“It’s a hairpiece for that bald eagle you’ve got there.
«È una parrucca per quell’aquila calva che vi portate appresso.

“I’ve never seen a bald eagle before,” the father from LA says.
«Non ne ho mai vista una prima d’ora», dichiara il padre di Los Angeles.

Plucking a bald eagle.
Spenno un'aquila dalla testa bianca.

A slight frown you knew was perpetual gave him a bald eagle’s look of dignified madness.
Un lieve increspamento della fronte, che era indubbiamente permanente, gli dava unaria aquilina di dignitosa follia.

Yes, a bald eagle if you like.
Sì, un'aquila cattiva se preferite.

How do bald eagles see fish in the water from way up in the sky?
Come fanno le aquile calve a vedere i pesci in acqua dall’alto?

Bald eagle and toast points again?
Di nuovo carne di aquila e tartine?

I'm also tired of watching this frigging bald eagle fly around.
Sono anche stanco di veder volare questa cavolo di aquila bianca.

We celebrated with lemonade on the back porch while we again looked for bald eagles.
Festeggiammo il successo con una limonata in veranda, in attesa di avvistare un’altra volta l’aquila calva.

Doves are of order 4; the bald eagle Ê is of order 7.
I piccioni sono di ordine 4; l’egretta minore è di ordine 7.

Her pocket brought a tail feather from an immature bald eagle she’d found that morning.
In tasca aveva la piuma della coda di un giovane esemplare di aquila di mare testabianca, trovata quella mattina stessa.

Who would've guessed that bald eagles were living on Cole Island?
Chi avrebbe immaginato che delle aquile calve vivessero su Cole Island?

Bald eagles?
Aquile calve?

You know you want that bald eagle back.
Sai che vuoi quella crapa pelata.

According to the flight crew, the fish was being carried aloft by a bald eagle.
Secondo l’equipaggio di bordo, un’aquila di mare dalla testa bianca stava trasportando il pesce.

Mm-hmm. My bald eagle, looking out for me from on high.
La mia aquila calva, che mi controlla dall'alto.

If only I could see a bald eagle floating in the sky above, I would be complete.
Se solo avessi visto un’aquila testabianca librarsi in alto nel cielo, non avrei potuto chiedere altro.

"""It's against the law to own or sell a bald eagle without a permit."""
«È contro la legge possedere o vendere un’aquila calva senza autorizzazione.»