Blanchard oor Italiaans

Blanchard

eienaam

A surname.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Blanchard

Ms. Blanchard should never have given you that book.
La signorina Blanchard non doveva darti quel libro.

Soortgelyke frases

Jean-Pierre Blanchard
Jean-Pierre Blanchard

Blanchard Ryan
Blanchard Ryan

Jocelyn Blanchard
Jocelyn Blanchard

Olivier Blanchard
Olivier Blanchard

Terence Blanchard
Terence Blanchard

Sophie Blanchard
Sophie Blanchard

voorbeelde

They were blind now, but Blanchard stayed calm.
Ora erano ciechi, ma Blanchard manteneva la calma.

Blanchard and Bleichert: a hero and a snitch.
Insomma, Blanchard e Bleichert: un eroe e una spia.

(c) immediately prior to marketing, the plants have been officially inspected and found free from Liriomyza huidobrensis (Blanchard) and Liriomyza trifolii (Burgess) and have been subjected to an appropriate treatment against Liriomyza huidobrensis (Blanchard) and Liriomyza trifolii (Burgess).
c) che immediatamente prima della commercializzazione i vegetali sono stati sottoposti a ispezione ufficiale e risultati indenni da Liriomyza huidobrensis (Blanchard) e Liriomyza trifolii (Burgess) e hanno ricevuto un idoneo trattamento contro Liriomyza huidobrensis (Blanchard) e Liriomyza trifolii (Burgess).

Belinda Blanchard will be a minor till the age of eighteen.""
Belinda Blanchard sarà una minorenne fino all’età di diciott’anni».

It's open, get in, Blanchard.
E'aperto, entra, Blanchard.

(3) The list of host plants of Liriomyza huidobrensis (Blanchard) and Liriomyza trifolii (Burgess) should be modified to take into account of the updated information on the relationship between these harmful organisms and their host plants.
(3) È opportuno modificare l'elenco delle piante ospiti di Liriomyza huidobrensis (Blanchard) e di Liriomyza trifolii (Burgess) per tener conto delle informazioni più aggiornate sul rapporto tra tali organismi nocivi e le piante ospiti.

Morelet, Liriomyza huidobrensis (Blanchard), Liriomyza trifolii (Burgess), Paysandisia archon (Burmeister), Rhynchophorus ferrugineus (Olivier), Thaumetopoea pityocampa Denis & Schiffermüller, Thaumetopoea processionea L., Tomato spotted wilt virus and Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al.
Morelet, Liriomyza huidobrensis (Blanchard), Liriomyza trifolii (Burgess), Paysandisia archon (Burmeister), Rhynchophorus ferrugineus (Olivier), Thaumetopoea pityocampa Denis & Schiffermüller, Thaumetopoea processionea L., Tomato spotted wilt virus e Xanthomonas arboricola pv. pruni (Smith) Vauterin et al.

(b) either no signs of Liriomyza huidobrensis (Blanchard) and Liriomyza trifolii (Burgess) have been observed at the place of production, on official inspections carried out ar least monthly during the three months prior to harvesting,
b) che nessun sintomo di Liriomyza huidobrensis (Blanchard) e Liriomyza trifolii (Burgess) è stato osservato nel luogo di produzione all'atto di ispezioni ufficiali eseguite almeno mensilmente nei tre mesi precedenti il raccolto;

Not much later, Blanchard and his congregation were chased away by members of the HEX staff.
Poco dopo, Blanchard e la sua combriccola vennero fatti allontanare da alcuni membri dell’HEX.

They have typically assumed that to cut public spending by a dollar would reduce GDP by 50 cents in the short term; according to Blanchard, the true outcome in current conditions is a decline by between $0.90-1.70.
Si è tipicamente assunto che il taglio della spesa pubblica di un dollaro, nel breve periodo, comporterebbe una riduzione del PIL di 50 centesimi; secondo Blanchard, nelle condizioni attuali l’esito reale è una diminuzione di 0.90- 1.70 dollari.

Madame Blanchard jokes, referring to the confusion with their New Year’s Eve reservations in Rome.
–scherza la signora Blanchard, alludendo a Roma e al caos fatto con le prenotazioni di Capodanno

My father appreciated the naturalism of certain young actors like Gaby Morlay, Fresnay, Blanchard, and Charles Boyer.
Mio padre apprezzava la naturalezza di certi giovani attori: Gaby Morlay, Fresnay, Blanchar, Charles Boyer.

“In a few weeks—months at most—my team and Blanchard will make billions.
«In poche settimane, pochi mesi al massimo, la mia equipe e la Blanchard faranno miliardi, forse migliaia di miliardi.

(a) originate in an area established by the national plant protection organisation in the country of origin as being free from Liriomyza sativae (Blanchard) and Amauromyza maculosa (Malloch) in accordance with relevant International Standards for Phytosanitary Measures which is mentioned on the phytosanitary certificate referred to in Article 71 of Regulation (EU) No 2016/2031, under the rubric ‘Additional declaration’,
a) sono originarie di una zona che l’organizzazione nazionale per la protezione delle piante del paese di origine ha riconosciuto indenne da Liriomyza sativae (Blanchard) e Amautomyza maculosa (Malloch) nel rispetto delle pertinenti norme internazionali per le misure fitosanitarie, menzionata nel certificato fitosanitario di cui all’articolo 71 del regolamento (UE) 2016/2031 alla rubrica «Dichiarazione supplementare»,

You should know he didn't suffer, Miss Blanchard.
Dovrebbe sapere... che non ha sofferto, signorina Blanchard.

Blanchard said, “Hello, Marie.
Blanchard disse: “Ciao, Marie.

Blanchard said, “Kay and I don’t have your standard deal going.
Blanchard disse: -Kay e io non abbiamo quella che si definisce una relazione standard.

Blanchard looked up from the desk full of papers and folders.
Blanchard alzò lo sguardo dalla scrivania coperta di documenti e cartelle.

Now, Blanchard was the keeper of Kimball' s secrets so
Ora, Blanchard era il depositario di tutti i segreti di Kimball, quindi

(a) the plants originate in an area known to be free from Liriomyza huidobrensis (Blanchard) and Liriomyza trifolii (Burgess),
a) che i vegetali sono originari di una zona notoriamente indenne da Liriomyza huidobrensis (Blanchard) e Liriomyza trifolii (Burgess);

Damn them all' Damn Owen Blanchard for surrendering to old age.
Dannazione ad Owen Blanchard per essersi arreso alla vecchiaia!

Ms. Blanchard is still guilty of murder.
La signorina Blanchard e'ancora accusata di omicidio.

If she had, no one in the respectable Blanchard family had ever breathed a word.
Se sì, nessuno nella rispettabile famiglia Blanchard ne aveva mai sentito parlare.

In the latter half of 1985, the Andersons formed a loose knit alliance with fellow heels Tully Blanchard and Ric Flair, as they began to have common enemies.
Nella seconda metà del 1985, Arn & Ole Anderson formarono un'alleanza con Tully Blanchard e Ric Flair, poiché entrambi avevano nemici comuni.

Martin Blanchard pointed to the corner.
“ Martin Blanchard indicò l'angolo.