Brink of Life oor Italiaans
Brink of Life
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Alle soglie della vita
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Your friend's body is poised on the brink of life."
Il Comitato economico e sociale europeo, in data # febbraio #, ha deciso, conformemente al disposto dell’articolo #, paragrafo #, del proprio Regolamento interno, di elaborare un parere d’iniziativa sul temaLiterature Literature
He was on the brink of life, full of hopes and plans.
Un'indagine giudiziaria parallela è stata avviata in Germania.Literature Literature
A poor blind old man, tottering on the very brink of life, a creeping famished toothless wretch.
Ciò costituisce un problema oggi in Europa?Literature Literature
BRINK OF LIFE
Ha fatto la scelta sbagliataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This beautiful fresh creature on the brink of life, and I so old, very soon to end it.
Si fermano, parcheggiano il pullman, e scaricano una quarantina di illustri cittadiniLiterature Literature
Pale navigators on the brink of life, of Hades.
Le autorità danesi concludono quindi che il procedimento di indagine formale può avere ad oggetto soltanto l’unica misura notificata, cioè la possibile inclusione nel regime DIS dei marittimi impiegati a bordo delle navi addette alla posa di caviLiterature Literature
And I stood tottering, tottering on the brink of life when there were arms out there ready to catch me!
Il fratello di KaylieLiterature Literature
In fact she never looked at the sea that unfolded in front of the piazza, the extreme brink of life.
Anche se questo è stato un piccolo passo avanti, è stato comunque un passo importante verso una politica uniforme e a lungo termine sulla Russia.Literature Literature
A little stare at the brink of how life might be.
Non conservare a temperatura superiore ai #°CLiterature Literature
Life at the brink of death makes all other life seem trivial.
PrefinanziamentoLiterature Literature
Arranged and offered for the benefit of peculiar, traveling poets and lovers here, on the brink of madness the life of the city, between trucks and trains.
Abbiamo delle attrezzature eccezionali, delle cose a vedere... dei musei... e è un luogo che merita la svoltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a story of an electrically alive young woman on the brink of her adult life.
Scusami, non vorrei essere ripetitivoLiterature Literature
On the brink of sorting his life out, someone decides to kill him.
CJeremy, ti ho visto sulla pista da balloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What leads a person to the brink of taking another’s life?
Preparativi per la provaLiterature Literature
An ever-growing number of workers accept life on the brink of the abyss because they have no alternative.
Tutti ricordiamo come la commissione per il controllo dei bilanci abbia voluto sottolineare l' importanza del lavoro del comitato degli esperti.Europarl8 Europarl8
“And now we’re all on the brink of starting a new life,” Amanda continued.
Pulitori di vetriLiterature Literature
Save another young person from the brink of death, putting their life in eternal debt to us.
Queste non sono solo preoccupazioni personali ed emotive: la Commissione stessa ha infatti affermato che potrebbero esserci gravi conseguenze per l'agricoltura europea nel caso fosse raggiunto un accordo nell'ambito dei negoziati con i paesi del Mercosur.Literature Literature
Return to me, convinced – we tremble at the brink of learning all that life is.
Credimi... ammazzerebbeLiterature Literature
“A youngster from the tribe reaches the age of manhood, the brink of an active, responsible life.
David, ti prego, ok?Literature Literature
Now, he thought, in the deep winter of my life, I am on the brink of another winter, my last.
Centrale, parla Charlie- Zero- Sei SandersLiterature Literature
At twenty-five, he was considered to be on the brink of a promising and fruitful life.
Causa C-#/#: Sentenza della Corte (Prima Sezione) del # settembre #- Commissione delle Comunità europee/Regno dei Paesi bassi (Identificazione e controllo tecnico obbligatorio prima dell'immatricolazione di veicoli in uno Stato membro- Artt. # CE e # CE- Direttive #/#/CE e #/#/CE- Riconoscimento delle carte di circolazione rilasciate e dei controlli tecnici effettuati in altri Stati membriLiterature Literature
They gathered on the brink of the zone wherein all life had died.
sottolinea che il Parlamento è divenuto poi proprietario dei tre immobili, a seguito della decisione unanime del suo Ufficio di presidenza in data # ottobre #; le disposizioni finanziarie e legali dell'atto di vendita prevedonoLiterature Literature
Now I was on the brink of returning to my old life, to the world of the lost.
La relazione Murphy è eccellente e apre la strada a trasporti pubblici più sicuri in futuro.Literature Literature
Venter is on the brink of creating the first artificial life-form on Earth.
Le cose avevano appena iniziato a diventare interessantiLiterature Literature
He’d allowed McDowell’s insults to push him to the brink of interfering in Helen’s professional life.
IMMOBILI, MATERIALE E SPESE VARIE DI FUNZIONAMENTOLiterature Literature
124 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.