Budget Allocated oor Italiaans

Budget Allocated

In the Microsoft Dynamics CRM user interface, a field in which users type the amount of money designated for a campaign activity.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Costi preventivati

In the Microsoft Dynamics CRM user interface, a field in which users type the amount of money designated for a campaign activity.

budget allocated

The amount of money designated for an activity or task.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

costi preventivati

The amount of money designated for an activity or task.

Soortgelyke frases

budget allocation
dotazione di bilancio

voorbeelde

In Spain the total budget allocated for forestry measures for the same period amounts to EUR 820 million.
In Spagna il bilancio complessivo stanziato per le misure di silvicoltura per lo stesso periodo è pari a 820 milioni di euro.

4.1 The EESC acknowledges the higher budget allocation for vocational education and training.
4.1 Il CESE prende atto dell'aumento della dotazione di bilancio destinata all'istruzione e formazione professionale (IFP).

EUREC is particularly concerned that the budget allocated to these disciplines is significantly lower than for other disciplines.
In particolare, l'EUREC teme che a tali discipline vengano assegnate dotazioni di bilancio notevolmente inferiori alle altre.

Continued commitment is needed, especially with regard to budget allocation and disbursement.
È necessario un impegno costante, specie per quanto concerne le dotazioni di bilancio e i relativi stanziamenti.

The 2001 budget allocation of commitment appropriations for those two programmes is EUR 42 million.
La dotazione di bilancio in stanziamenti d'impegno nel 2001 per questi due programmi è di 42 milioni di euro.

(i) proposing to the Executive Director changes of the budget allocation within its ITD/IADP.
(i) proporre al direttore esecutivo le modifiche degli stanziamenti di bilancio nell’ambito del proprio DTI/PIDA.

These will be taken care of by the relevant budget allocations of various Directorates Generals involved.
Queste spese saranno a carico dei relativi bilanci delle diverse direzioni generali interessate.

Firstly, with regard to the issue of the budget allocated to this operation.
In primo luogo, la questione del bilancio assegnato all'operazione.

, and “Can the project be accomplished in the timeframe and budget allocated?”
e “Il progetto può essere realizzato rimanendo nei tempi e nel budget previsti?”.

Financial aspects: total financial appropriation: # % of budget allocated to cohesion policy (as envisaged by the Financial Perspective for
Aspetti finanziari: questo obiettivo riceverà globalmente il # % degli stanziamenti destinati alla politica di coesione, secondo quanto previsto dalle prospettive finanziarie

The financing mechanism and the budget allocation process shall be clearly defined in the national framework;
Il quadro nazionale definisce chiaramente il meccanismo di finanziamento e il processo di allocazione della dotazione finanziaria;

The total budget allocated for the measure is EUR 318 million for the two years of implementation.
La dotazione totale stanziata per la misura è di 318 milioni di euro per i due anni di attuazione.

the regulatory authority has a separate annual budget allocation and autonomy in the implementation of the allocated budget;
l'autorità di regolazione disponga di dotazioni finanziarie annuali separate e di autonomia di esecuzione del bilancio assegnato;

The total budget allocated amounts to approximately EUR #,# million
La dotazione complessiva di bilancio ammonta a circa #, # Milioni di euro

(d) has its own appropriate budget allocations, with autonomy in the implementation of the allocated budget.
d) disponga di propri stanziamenti di bilancio adeguati nonché della necessaria autonomia di esecuzione della dotazione finanziaria assegnata.

The total budget allocated to co-financing of projects is estimated to be EUR
Il bilancio complessivo destinato al cofinanziamento dei progetti è valutato # milioni di EUR

The total budget allocated to the cofinancing of projects under this call for proposals is estimated at EUR
L'importo totale stanziato per il cofinanziamento dei progetti nell'ambito del presente invito è stimato a # EUR

BUDGET ALLOCATION FOR RURAL DEVELOPMENT
DOTAZIONE PER LO SVILUPPO RURALE

The total budget allocation for # is EUR
L'importo complessivo previsto in bilancio dalla base giuridica per l'anno # è pari a # EUR

As an indication, approximately # % of the total budget allocated to the programme will be devoted to this action
Indicativamente, circa il # % del bilancio totale assegnato al programma sarà destinato a questa azione

The proposed budget allocation is the lowest of the four specific programmes at 7.1 billion euro.
Lo stanziamento di bilancio proposto è il più basso dei quattro programmi specifici e ammonta a 7,1 miliardi di euro.

Approximately 4 % of the total budget allocated to the programme will be devoted to this action.
Circa il 4% del bilancio totale assegnato al programma sarà destinato a questa azione.

Given the constraints of the final budget allocation, research had received its fair share, he said.
In considerazione dei limiti degli stanziamenti di bilancio finali, la ricerca ha ottenuto una quota ragionevole, ha dichiarato.

has its own appropriate budget allocations, with autonomy in the implementation of the allocated budget.
disponga di propri stanziamenti di bilancio adeguati nonché della necessaria autonomia di esecuzione della dotazione finanziaria assegnata.