Call ended oor Italiaans

Call ended

A notification that a call has been terminated.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Chiamata conclusa

A notification that a call has been terminated.

Soortgelyke frases

end call
Chiudi

end a call
terminare una chiamata

End the call
Termina la chiamata

voorbeelde

The call ended shortly after that.
La telefonata si concluse poco dopo.

He said that was what he would do and the call ended.
Disse che lo avrebbe fatto e chiuse la telefonata.

The call ended, and Kira checked their location: still on course for planet e.
Finita la chiamata, Kira controllò la posizione: erano ancora in rotta verso pianeta e.

Alex thanked him, and the call ended.
Alex lo ringraziò e chiuse la comunicazione.

One of them was called End Time City, a book of photos by Michael Ackerman.
Uno si intitolava End Time City, un libro di fotografie di Michael Ackerman.

The call ended on his cautious good-bye that sounded almost like a question.
La telefonata si concluse con un saluto cauto pronunciato quasi in forma interrogativa.

They’d talked for twenty-seven minutes, the call ending at nine-fourteen.
Avevano parlato per ventisette minuti, e la chiamata era finita alle ventuno e quattordici.

The phone call ended shortly after that.
La telefonata si è chiusa poco dopo.

After the call ended I felt angry and sick at the same time.
Alla fine della telefonata ero arrabbiato e disgustato.

‘Calm down, Isobel,’ Jemma said, as the call ended.
«Calmati, Isobel», disse Jemma, non appena finì la telefonata.

The phone call ended shortly after and O’Malley surveyed the group.
La chiamata si interruppe subito dopo e O’Malley esaminò il gruppo.

The call ends and Dex shoots me a grin.
La telefonata finisce e Dex mi rivolge un gran sorriso.

‘Sir, may I ask if—’ CALL ENDED, say the chunky pixels on the tiny screen.
«Signore, posso chiederle se...» CHIAMATA TERMINATA, dicono i pixeloni sul minuscolo schermo.

When the call ended she closed the phone and looked up at Russ.
Quando la telefonata terminò chiuse il cellulare e guardò Russ

“Sir, may I ask if—” CALL ENDED, say the chunky pixels on the tiny screen.
«Signore, posso chiederle se...» CHIAMATA TERMINATA, dicono i pixeloni sul minuscolo schermo.

After what felt like for ever, the attempted call ended, but was followed by a text message.
Dopo quella che sembrò un’eternità, il telefono smise di vibrare ma ricevetti un messaggio.

The call ends at a cell tower out in the middle of nowhere.
La chiamata termina a un ripetitore nel mezzo del niente.

It's not like they stop being people when the call ends.
Non smettono di essere persone quando la chiamata termina.

The pixels scattered as the call ended.
I pixel si dispersero mentre la chiamata terminava.

Call ended. Oh...
Chiamata terminata.

I gave my word and the call ended.
Diedi la mia parola e la telefonata si concluse.

Dear Ryder, I hope you didn’t think me rude with the way our phone call ended.
Caro Ryder, spero che non mi considererai scortese dal modo in cui ho chiuso la telefonata poco fa.

The phone call ended with him angry, and her in tears.
La telefonata si concluse con lui arrabbiato e lei in lacrime.

“I love you too,” I responded, and much too quickly, the call ended.
«Anche io ti amo», risposi, e troppo presto la chiamata terminò.

The call ended as abruptly as it had begun.
La chiamata terminò bruscamente com’era iniziata.