Camelus bactrianus oor Italiaans
Camelus bactrianus
en
two-humped camel of the cold deserts of central Asia
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Camelus bactrianus
cammello
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Bactrian (Camelus bactrianus) has two humps on its back, is stronger than the Arabian, and is able to carry greater loads; the Arabian (Camelus dromedarius), thought to be the one generally referred to in the Bible, has only one hump.
Ilmodo piu ' duro e ' l' unico modojw2019 jw2019
OIE Code = in future B. abortus, B. melitensis or B. suis in one chapter, with recommandations for (according to current draft): bovids [cattle (Bos taurus, B. indicus, B. frontalis, B. javanicus and B. grunniens), bison (Bison bison and B. bonasus) and water buffalo (Bubalus bubalis)], sheep (Ovis aries) and goats (Capra aegagrus), pigs (Sus scrofa), camelids [dromedary camel (Camelus dromedarius), Bactrian camel (Camelus bactrianus), llama (Lama glama), alpaca (Lama pacos), guanaco (Lama guanicoe) and vicuna (Vicugna vicugna)], cervids [roe deer (Capreolus capreolus), red deer (Cervus elaphus elaphus), wapiti/elk (C. elaphus canadensis), sika (C. nippon), samba (C. unicolor unicolor), rusa (C. timorensis), fallow deer (Dama dama,), white-tailed, black-tailed, mule deer (Odocoileus spp.) and reindeer (Rangifer tarandus), European hare (Lepus europaeus).
Si ', una ragazza adorabilenot-set not-set
The camel (Camelus Bactrianus) is a ruminant characterized by two humps of fat on its back constituting a food reserve.
Raccolta di informazioni e audizioniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Camelus bactrianus measures 2,10 of height from the lower extremity of the limbs to the extremity of the humps.
Fu Kimble a essere condannatoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, the Camelus bactrianus, is native to cold climates, and for this the biologists think that this specialization as generated as adaptation for snowy soils.
La neuropatia si registrava nel # % dei pazienti trattati con PaxeneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Not to be confused with its closest relative, Camel (Camelus bactrianus, Linnaeus1758), who lives in the desert and steppe of Central Asia, between Anatolia and Mongolia.
Nessun segno di cordeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Not to be confused with its closest relative, Camel (Camelus bactrianus, Linnaeus1758), who lives in the desert and steppe of Central Asia, between Anatolia and Mongolia. The Camel,...
Cosi questi uomini potenti, tutto ad un tratto, si trovano faccia a faccia, per cosi dire, con una delle grandi ingiustizie della vitaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Not to be confused with its closest relative, Camel (Camelus bactrianus, Linnaeus1758), who lives in the desert and steppe of cammello (Camelus bactrianus, Linnaeus1758), che vive nelle zone desertiche e steppose dell’Asia centrale, tra l’Anatolia e la Mongolia....
Hai vinto e puoi scegliereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It nevertheless remains in fact that the Camelus bactrianus was, and still is, used as mount, as well as beast of burden, at times yoked to the plough, in regions so much arid no to allow the utilization of the oxen.
Credo di aver bucato un' arteriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In these animals, the stomach is partially subdivided like that of the ruminants (see texts about Bos taurus, Camelus bactrianus, Camelus dromedarius and Lama guanicoe); the teeth are selonodonts and the lateral toes are missing at the extremities of the limbs.
Non starlo a sentire, GloriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Nowadays, in the Gobi Desert do live some feral herds of these animals, and in the eastern Turkestan are found herds whose individuals have rather small humps and which are considered by some zoological biologists, as still wild, as a race or subspecies of the nominal species, the Camelus bactrianus ferus.
Guarda chi c' èParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Morpho-physiology The Dromedaries (Camelus dromedarius), have long and slender legs which render them less robust than the Camelus bactrianus, for this reason they are utilized preferably as animal for transporting persons, for mounting and also for running events, typical of the Tuaregs and Bedouins in the deserts of North Africa.
Una volta fuori dal villaggio, fatelo scomparire!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Camel The camel belongs to the Camelidae Gray family and includes two subspecies: one with a single hump, the dromedary, which is particularly widespread in Africa and Arabia, and one with two humps, the camel in the strict sense of the word, the Camelus bactrianus that can survive even in the coldest climates of Mongolia and China.
Posizione comune (CE) n. #/#, del # febbraio #, definita dal Consiglio, deliberando in conformità della procedura di cui all'articolo # del trattato che istituisce la Comunità europea, in vista dell'adozione della direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che fissa i requisiti tecnici per le navi della navigazione interna e che abroga la direttiva #/#/CEEdel ConsiglioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Even if being strictly related with the Camelidae, such as the Camel (Camelus bactrianus) and the Dromedary (Camelus dromedarius), and even if it is thought that they have had origin from a common progenitor native to North America (please refer to the texts about the dromedary and the camel), the llamas are quite easily identified due to a series of very evident characters.
Le parti interessate hanno avuto l’opportunità di comunicare le loro osservazioni per iscritto e di chiedere un’audizione entro il termine fissato nell’avviso di aperturaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Those who, by that time, passed from America to Asia, transformed in the course of time, originating the present two humped camel, the Bactrian camel (Camelus bactrianus), where with the old Greek word Bactriana or Bactria was identified an area between the Oxus (nowadays the Amu Darya region) and the Hindu Kush, which had as capital Bactria or Bactra, corresponding nowadays to a region in the north of Afghanistan.
Ti dirò tutto quel che vuoi sapereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A curiosity is that both the Camelus dromedarius and the Camelus bactrianus do not need to be milked every day, like a milch cow, but only when the mother is nursing the cub, therefore having more than one mother with cubs being nursed at the same time is quite useful for the village shepherd who may milk them, for his own convenience little before the mother begins nursing the son.
Le agenzie di rating esprimono pareri sul merito di credito di un determinato emittente o strumento finanziarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A curiosity is that both the Camelus dromedarius and the Camelus bactrianus do not need to be milked every day, like a milch cow, but only when the mother is nursing the cub, therefore having more than one mother with cubs being nursed at the same time is quite useful for the village shepherd who may milk them, for his own convenience little before the mother begins nursing the son. Zoogeography
Ricorso del Regno di Svezia contro la Commissione delle Comunità europee, presentato il # febbraioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The IUCN has determined that certainly the Camelus dromedarius, as well as the Camelus bactrianus are not facing, for now, dangers of extinction, on the contrary, in some geographic areas where they have been introduced in the seventies of last century, they have escaped domestication, reproducing quite well, so much to create very numerous populations which compete for the food with the other tamed ungulates, exploiting their pastures in a territory by itself already arid, reason why the Australian Government has been obliged to kill many heads.
Tali misure, intese a modificare elementi non essenziali del presente regolamento anche completandolo, sono adottate secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all'articolo #, paragrafoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
First of all, the Camelus bactrianus has on the top of the two humps, two big adipose gibbosities, whilst the Camelus dromedarius has only one of them; then, it is more robust and stockier, whilst the dromedary is more slender; finally, its hair is more robust, even in its most intimate morpho-physiology, thick and long along the neck, dorsally and ventrally, whilst the dromedary has a shorter mantle and a slight down on the neck, more suitable for always very hot habitats such as the Sahara Desert.
Queste attività comprenderanno studi, analisi e lavori di prospettiva riguardanti le attività scientifiche e tecnologiche e le politiche di ricerca e innovazioni nellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Camelus bactrianus) from the other Artiodactyls (Artiodactyla) due to the skeleton of the extremities which have only the third and forth toe, whose metapodes (that is the metacarpi for the fore legs and the metatarsi for the hind ones, of the third and forth toe), are soldered together forming the “cannon bone”, whilst the second and fifth toe are completely missing; the nails are not very big, and the foot stands on two calloused soles, which is an anatomical adaptation very useful for walking on the much unstable grounds of the desert zones.
Quanto hai gia ' perso?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.