Corpus Juris Civilis oor Italiaans

Corpus Juris Civilis

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Corpus iuris civilis

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He wrote commentaries on all parts of the Corpus Juris Civilis (except Justinian's Institutes).
Confezione con # penna, # aghi per iniezione e # tamponi detergentiWikiMatrix WikiMatrix
Justinian’s Corpus Juris Civilis suggested a clear answer: ‘The emperor is not bound by statutes.’
Forse lo so ioLiterature Literature
The sum total has been known as the Corpus Juris Civilis since the sixteenth century.
Mi dispiace.Non può proseguire oltreLiterature Literature
If you are French or German, you may be thinking of the Corpus Juris Civilis, compiled by Roman emperor Justinian in the sixth century.
Da dove viene, Capitano?jw2019 jw2019
For example, Justinian’s famous compilation of legal principles called the Corpus Juris Civilis (Body of Civil Law) became the foundation of Roman law in continental Europe today.
Il ruolo del presidente non è pertinente in questo caso; non ha nulla a che fare con il ruolo del presidente della Commissione.jw2019 jw2019
The codes of Justinian, particularly the Corpus Juris Civilis (529–534) continued to be the basis of legal practice in the Empire throughout its so-called Byzantine history.
Portami su una sedia a rotelleWikiMatrix WikiMatrix
In 529 a ten-man commission chaired by John the Cappadocian revised the ancient Roman legal code, creating the new Corpus Juris Civilis, a collection of laws that came to be referred to as "Justinian's Code".
La procedura di cui all’articolo # del trattato sul funzionamento dell’Unione europea è conclusa e il bilancio rettificativo n. # dell’Unione europea per l’esercizio # è definitivamente adottatoWikiMatrix WikiMatrix
Eastern Europe was also influenced by the jurisprudence of the Corpus Juris Civilis, especially in countries such as medieval Romania (Wallachia, Moldavia, and some other medieval provinces/historical regions) which created a new system, a mixture of Roman and local law.
i diritti dei disabiliWikiMatrix WikiMatrix
The expression "civil law" is a translation of Latin jus civile, or "citizens' law", which was the late imperial term for its legal system, as opposed to the laws governing conquered peoples (jus gentium); hence, the Justinian Code's title Corpus Juris Civilis.
Ulteriori casi di peste suina classica in suini selvatici, per i quali è stata stabilita una correlazione epidemiologica con casi già confermati in precedenza, sono confermati se una prova per lWikiMatrix WikiMatrix
Historically, a civil law is the group of legal ideas and systems ultimately derived from the Corpus Juris Civilis, but heavily overlaid by Napoleonic, Germanic, canonical, feudal, and local practices, as well as doctrinal strains such as natural law, codification, and legal positivism.
Saremo tutti catturatiWikiMatrix WikiMatrix
Scrutton noted the lack of a heritage owed to Roman law (i.e., the Corpus Juris Civilis) in the Tractatus, stating that some terminology was borrowed solely to be fitted into the book discussing Contracts (Tractatus, Book X), but that the terms were applied to English concepts.
identificazione di possibili minacce alle principali operazioni di bordo della navee della probabilità che si verifichi un problema, per la definizione delle misure di sicurezza e la determinazione del loro ordine di prioritàWikiMatrix WikiMatrix
Ultimately, civil law and praetoric law were fused in the Corpus Juris Civilis. Classical Roman lawEdit
Avevo promesso il mio corpo ad una donna, staseraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ultimately, civil law and praetoric law were fused in the Corpus Juris Civilis.
Allegato I del protocollo nParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ultimately, civil law and praetoric law were fused in the Corpus Juris Civilis. Classical Roman law
L’Unione europea dovrebbe riconoscerlo e restituire questa responsabilità ai governi nazionali.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Main article: Corpus Juris Civilis
Il presente regolamento si applica a qualsiasi trasporto internazionale ai sensi dell'articolo #, punto #, della Convenzione di Atene e al trasporto via mare effettuato all'interno di un singolo Stato membro a bordo di navi appartenenti alle classi A e B ai sensi dell'articolo # della direttiva #/#/CE, seParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Corpus Juris Civilis contained two statutes which decreed the total destruction of Hellenism, even in civic life, and were zealously enforced even against men in high position.
gli ancoraggi supplementari possono essere utilizzati senza l'impiego di attrezzi, sono conformi alle prescrizioni dei paragrafi #.#.#.# e #.#.#.# e sono ubicati in una delle zone determinate in base a quella descritta nell'allegato #, figura #, del presente regolamento, mediante traslazione verticale di # mm verso l'alto o verso il bassoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The earliest extant edition of this work was published at Lyon in 1549, under the title of Corpus Legum per modum Institutionum; and the title Brachylogus totius Juris Civilis appears for the first time in an edition published at Lyon in 1553.
In tal caso è giustificato porre a carico dei non aderenti i contributi destinati a coprire le spese diverse da quelle amministrative che risultano direttamente dall’esecuzione delle attività in oggettoWikiMatrix WikiMatrix
In Roman times, with no written code up to the Justinian Corpus Juris Civilis (a.D. 529-565), the lawyers were also the producers of law, working out rules of settlement, derived from secular customs and deemed acceptable to their fellow citizens.
Fatto a Bruxelles, il # febbraioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While the Roman Catholic Church indeed integrated the Justinian Corpus Juris Civilis (Body of Civil Law) into its legal system in the 11th and 12th centuries, the code was a synthesis of Roman civil law, Church’s canon law and Christian ethics.
Joey è in cerca di qualche donna speciale perciò ragazze single Ebree, se state cercando un buon partitoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Historically, a civil law is the group of legal ideas and systems ultimately derived from the Corpus Juris Civilis, but heavily overlaid by Napoleonic, Germanic, canonical, feudal, and local practices,[3] as well as doctrinal strains such as natural law, codification, and legal positivism.
Inoltre, all’Italia non risulta chiaro per quale ragione il regolamento MDT non possa giustificare l’aggiornamento dello stanziamento del regime di aiuti, il quale costituisce una mera operazione finanziaria tesaa mettere su un piano di piena parità di trattamento con i cantieri che hanno già beneficiato del regime i cantieri che hanno presentato istanza in vigenza dei termini del regolamento MTD e non hanno ancora beneficiato dell’aiuto per la nota carenza di stanziamenti (principio generale di parità di trattamentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Scrutton noted the lack of a heritage owed to Roman law (i.e., the Corpus Juris Civilis) in the Tractatus,[7] stating that some terminology was borrowed solely to be fitted into the book discussing Contracts (Tractatus, Book X), but that the terms were applied to English concepts.
Mettila giù!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The catalogue contains examples of 16th-century texts that confront diet, treatment and surgery from the Biblioteca Biomedica, and documents from the Biblioteca di Scienze, which follow the birth and development of modern sciences. Also included from the Biblioteca di Scienze Sociali is the Corpus Juris Civilis, issued by the emperor Justinian I, which was revived in the Middle Ages and remained in effect until the advent of Napoleon, along with texts of Vitruvius and Leon Battista Alberti from the Biblioteca di Architettura and a selection of early 20th-century magazines.
Hank, devi aiutarmi a scoprire chi e 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.