Edwin of Northumbria oor Italiaans
Edwin of Northumbria
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Edwin di Deira
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It was the seat of one of the palaces of the convert of Paulinus, King Edwin of Northumbria.
So che ci sono # candidati per # postiLiterature Literature
627 – Paulinus establishes the first (temporary wooden) York Minster for the baptism of King Edwin of Northumbria; and also St Peter’s School.
Non vanno distribuiti biglietti per un sermone sulla montagnaWikiMatrix WikiMatrix
Edwin of Northumbria had converted to Christianity under the influence of missionaries sent from Rome by Pope Gregory the Great and thus had established Roman practice in his realm.
Liu Jing- an dello HubeiWikiMatrix WikiMatrix
In the late 620s or early 630s, Cadwallon ap Cadfan, the British (Welsh) king of Gwynedd, became involved in a war with Edwin of Northumbria, the most powerful king in Britain at the time.
Nazionalità: afgana. dell'elenco Persone fisiche è sostituita daWikiMatrix WikiMatrix
"Since the death of Oswald's uncle Edwin of Northumbria at Hatfield Chase in 633, the Mercians under Penda had presented an obstacle to the power of Northumbria over the lands of Britain south of the Humber.
I potenziali appaltatori di enti pubblici possono essere organizzazioni private che operano nel settore energetico, a condizione che essi forniscano energia o prestino altri servizi energeticiWikiMatrix WikiMatrix
By the early 7th century, York was an important royal centre for the Northumbrian kings, for it was here that Paulinus of York (later St Paulinus) came to set up his wooden church, the precursor of York Minster, and it was here that King Edwin of Northumbria was baptised in 627.
Occorre integrare nell'accordo la direttiva #/#/CE del Consiglio, del # dicembre #, che stabilisce le norme minime per la protezione dei suiniWikiMatrix WikiMatrix
The first recorded church on the site was a wooden structure built hurriedly in 627 to provide a place to baptise Edwin, King of Northumbria.
Ci siamo resi conto, ancora una volta, che il comportamento della gente è imprevedibile.WikiMatrix WikiMatrix
Geoffrey's legendary Keredic may have been a conflation of Cerdic, the traditional founder of Wessex, who, despite his political affiliation with the Saxons, was likely to be half-British himself, and another Cerdic, who reigned over the Celtic kingdom of Elmet around present-day Leeds until his defeat at the hands of Edwin of Northumbria.
Perché mi hai detto " puttana "?WikiMatrix WikiMatrix
He appointed Lady Hilda, abbess of Hartlepool Abbey and grand-niece of Edwin, the first Christian king of Northumbria, as founding abbess.
È un punto sul qualepotremo metterci d'accordo.WikiMatrix WikiMatrix
Edwin and Morcar, the earls of Mercia and Northumbria—’ ”1 “Ugh!”
adeguate conoscenze delle cause, della natura, dell'evoluzione, degli effetti, della diagnosi e della terapia delle malattie degli animali, sia individualmente che collettivamente; fra queste, una particolare conoscenza delle malattie trasmissibili all'uomoLiterature Literature
" Edwin and Morcar, the Earls of Mercia and Northumbria declared for him, and even Stigand... "
Van Houten Industriepark # MZ WeespOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Close to both Mercia and Northumbria and the constant mischief of Edwin and Morcar, sons of Aelfgar.
È pertanto possibile che la misura in questione falsi la concorrenza e incida sugli scambi tra Stati membriLiterature Literature
The new king attempted to conciliate the remaining English nobility by confirming Morcar, Edwin and Waltheof, the Earl of Northumbria, in their lands as well as giving some land to Edgar the Ætheling.
Una famiglia giovane porterebbe un po " di vita in paeseWikiMatrix WikiMatrix
Oswiu of Northumbria died in 670 and was buried near Edwin at Whitby: his widow Eanfled also retired to live under the abbacy of Hild, Ealdwulf's maternal aunt.
Omessa trasposizione entro il termine impartitoWikiMatrix WikiMatrix
In 1067 they allied with the Mercian Eadric the Wild in an attack on the Normans at Hereford, then in 1068 with Earl Edwin of Mercia and Earl Morcar of Northumbria in another attack on the Normans.
lo e il governatore Arthur crediamo che non possiamo pulire il mondo con le mani sporcheWikiMatrix WikiMatrix
The first building was erected by King Edwin of Northumbria, converted to Christianity by his second wife, Saint Kentucky of Kent, and was baptized.
Allora... parliamo di te e del tuo gruppoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Bede placed Rædwald's reign between the advent of the Gregorian mission to Kent in 597 and the marriage and conversion of Edwin of Northumbria during 625–26.
L'articolo # del regolamento (CE) n. #/# non garantisce che le catture di aringhe siano contenute entro i limiti di cattura fissati per tale specieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Following the disastrous Battle of Hatfield Chase on 12 October 633, in which Edwin was defeated and killed by Cadwallon ap Cadfan of Gwynedd and Penda of Mercia, Northumbria was divided back into Bernicia and Deira.
Guida avanti!WikiMatrix WikiMatrix
Later in the year Edwin and Morcar raised a revolt in Mercia with Welsh assistance, while Gospatric, the newly appointed Earl of Northumbria, led a rising in Northumbria, which had not yet been occupied by the Normans.
Non si tratta con i rapitoriWikiMatrix WikiMatrix
After staying for one year in East Anglia in 647, Hild returned to Northumbria to rule the monastery of Hartlepool and later founded the royal Northumbrian abbey and mausoleum of Whitby, where Edwin was enshrined.
E papa ' e ' il signor Linton di Thrushcross Grange, giusto?WikiMatrix WikiMatrix
When Edwin of Deira returned to power in 617, Ceretic was expelled, supposedly due to complicity in the poisoning of Hilda's father, and his kingdom was annexed to the Kingdom of Northumbria.
che tali industrie per poter sviluppare la loro competitività su scala mondiale devono disporre di un mercato europeo aperto e concorrenzialeWikiMatrix WikiMatrix
- "Edwin and Morcar, the earls of Mercia and Northumbria, declared for him: and even Stigand, the patriotic archbishop of Canterbury, found it advisable—"'
Una crisi ipoglicemica si verifica quando il livello di zucchero nel sangue è troppo bassoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"Edwin and Morcar, the earls of Mercia and Northumbria, declared for him: and even Stigand, the patriotic archbishop of Canterbury, found it advisable--"
Non vuole il biberonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Æthelfrith, who was for years a successful war-leader, especially against the native British, was eventually killed in battle around 616 by Raedwald of East Anglia at the River Idle. This defeat meant that an exiled member of the Deiran royal line, Edwin (Acha's brother), became king of Northumbria; Oswald and his brothers fled to the north.
Responsabilità accessoriaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
[edit] King Oswald After Edwin's death, Northumbria was split between Bernicia, where Eanfrith, a son of Aethelfrith, took power, and Deira, where a cousin of Edwin, Osric, became king.
In sede di attuazione della presente decisione quadro ciascuno Stato membro ha la facoltà di indicare che in qualità di Stato di esecuzione può, in singoli casi, rifiutare di assumere la competenza di cui al paragrafoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.