Erxleben oor Italiaans

Erxleben

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Erxleben

Erxleben, Stendal

Erxleben (Stendal)

voorbeelde

Erxleben was instructed in medicine by her father from an early age.
Dorothea Erxleben fu istruita nello studio della medicina da suo padre, fin dalla tenera età.

After being admitted to study by a dispensation of Frederick the Great, Erxleben received her M.D. from the University of Halle in 1754.
Dopo essere stata ammessa agli studi grazie ad un permesso speciale concessole da Federico il Grande, la Erxleben ricevette la laurea dall'Università di Halle nel 1754.

Refers to domestic animals of the species Sus scrofa domesticus Erxleben .
Per suini si intendono gli animali domestici della specie Sus scrofa domesticus Erxleben .

He was the son of Dorothea Christiane Erxleben, the first woman in Germany to earn a medical degree.
Era il figlio di Dorothea Christiane Erxleben, che fu la prima donna in Germania a praticare la professione di medico.

Refers to domestic animals of the species Sus scrofa domesticus Erxleben.
Per suini si intendono gli animali domestici della specie Sus scrofa domesticus Erxleben.

The Italian scientist Laura Bassi's university professorship inspired Erxleben to fight for her right to practise medicine.
La cattedra universitaria ottenuta dalla scienziata italiana Laura Bassi la ispirò a lottare per il suo diritto alla pratica medica.

ABSTRACT Abstract Three stone martens (2 males, 1 female) Martes foina Erxleben, 1777, were radio-tracked for 4, 2.5 and 12 months respectively, in a rural hilly area in Siena County, Central Italy.
Riassunto Attività della faina Martes foina Erxleben, 1777, in relazione a alcuni parametri ambientali - Tre faine (2 maschi, 1 femmina) Martes foina Erxleben, 1777, sono state studiate con tecniche radiotelemetriche per 4, 2,5 e 12 mesi rispettivamente, in un'area rurale della provincia di Siena.

Mr. Eberhard Budde, Plant Manager at Gütersloher Werkzeugbau GmbH (GWB) explains: “We were asked to supply a tool to Kurt Erxleben GmbH (sheet metal stampers), to produce the challenging hinge reinforcement in a maximum of three drawing stages.
Il sig. direttore dello stabilimento della Gütersloher Werkzeugbau GmbH (GWB) spiega: “Ci hanno richiesto una attrezzatura per la Kurt Erxleben GmbH (stampisti di lamiera), per la produzione di una ambiziosa cerniera di rinforzo con un massimo di tre fasi di imbutitura.

in 1754, Dorothea Erxleben became the first German woman receiving a M.D. (University of Halle)[103]
Nel 1754 Dorothea divenne la prima donna tedesca a ricevere un dottorato in medicina all'Università "Martin Lutero" di Halle-Wittenberg[100].