Glacial epoch oor Italiaans

Glacial epoch

naamwoord

from two million to 11 thousand years ago; extensive glaciation of the northern hemisphere; the time of human evolution

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

pleistocene

naamwoord

glacial epoch

naamwoord

any period of time during which glaciers covered a large part of the earth's surface; "the most recent ice age was during the Pleistocene"

voorbeelde

A popular revival movement preached that another Glacial Epoch was on the way, announcing the Second Coming.
Un movimento religioso popolare predicava l'avvento di una nuova Era Glaciale, preludio dell'Apocalisse.

Everything is measured in glacial epochs there.
Lassù il tempo si misura in glaciazioni.

Astronomical factors have clearly played a role in the timing of glacial epochs.
Certi fattori astronomici hanno chiaramente avuto un ruolo nella ricorrenza dei periodi glaciali.

He speculated that the Azores had been ‘partly stocked by ice-borne seeds’ during the glacial epoch.
Egli ipotizzava che le Azzorre fossero state «in parte popolate da semi portati dai ghiacci» durante l'era glaciale.

A popular revival movement preached that another Glacial Epoch was on the way, announcing the Second Coming.
Un movimento religioso popolare predicava l’avvento di una nuova Era Glaciale, preludio dell’Apocalisse.

Evaluation of these records will provide information about the natural climate variability and mechanisms of rapid climatic changes during the last glacial epoch.
La comparazione di questi dati fornisce informazioni sulla variabilità naturale del clima e i meccanismi dei rapidi cambiamenti climatici durante l'ultimo periodo glaciale.

Buzzards Bay was created during the latter portion of the Pleistocene epoch through the interplay of glacial and oceanic processes.
La baia di Buzzards si è formata verso la fine del Pleistocene dalla combinazione tra processi glaciali e oceanici.

It could even be that the pre-glacial period, at the end of the Pliocene epoch, may date the mutation.
Può darsi persino che risalga al periodo pre-glaciale, alla fine del Pliocene.

In the Pleistocene, Quaternary, a woolly rhinoceros did appear, adapted to the cold climate of the glacial epochs.
Nel Pleistocene, Quaternario, comparve un rinoceronte lanoso, adattato al clima freddo delle epoche glaciali.

One cannot be satisfied with a law that governed the planet during the glacial epoch.
Non ci si può accontentare di una legge che governò il pianeta all’epoca delle glaciazioni.

The fact that Lithia had never once had a glacial epoch, that its climate had been left unchanged for seven hundred million years, was a geological fact that an alert theologian could scarcely afford to ignore.
Il fatto che Lithia non avesse mai conosciuto periodi glaciali e che il suo clima non subisse variazioni da settecento milioni di anni, era una realtà geologica che nessun teologo attento poteva permettersi di trascurare.

From, a variety of arguments the conclusion is drawn that the greater part of the terrestrial animals and flowering plants of the British Islands migrated thitherward, over continuous land, at three distinct periods, before, during and after the glacial epoch.[5]
Dopo un certo numero di dibattiti, la conclusione è stata che la parte più grande degli animali terrestri e delle piante da fiore delle isole britanniche migrarono in quella direzione, oltre la terra ininterrotta, in tre distinte epoche, prima, durante e dopo l'era glaciale.

At the top of the Forest of Mare, on the summit of Mount Sambuchetti, the forest, 1,400 m is actually what remains of a beech (typical tree Nebrodi and Etna) constituted in the glacial epoch, in fact, is the highest station in Italy.
Nella parte alta del Bosco della Giumenta, sulla sommità del monte Sambuchetti, il bosco, da 1.400 m è in realtà quanto rimane di una faggeta (albero tipico dei Nebrodi e dell'Etna) costituitasi in epoca glaciale, Di fatto, è la più alta stazione d'Italia.

From zoo-genetic and paleontological studies, after the biologist and zoologist O’Brien, the African species and the Indian race should have a common ancestor which lived between the end of the Middle Pleistocene and the beginning of the last Würm glacial epoch, between 200.000 and 55.000 years ago.
Da studi zoogenetici e paleontologici, secondo il biologo zoologo O’ Brien, la specie africana e la razza indiana avrebbero un antenato comune vissuto tra la fine del Pleistocene medio e l’inizio dell’ultima glaciazione del Würm tra i 200.000 e i 55.000 anni fa.

Epoch Glacial Marine Mud is featured in an article about mud masks.
Epoch Glacial Marine Mud viene presentato in un articolo sulle maschere a base di fango.

Do you love our EPOCH Glacial Marine Mud?
Vi piace EPOCH Glacial Marine Mud?

Observations of the primary forms of the glacial period and succeeding epochs demonstrate to what an extent the form of a solid body gave evidence of the density of spirit.
Osservazioni condotte sulle forme primitive del periodo glaciale e delle epoche successive mostrano fino a che punto la forma di un corpo solido rese evidente la densità dello spirito.

Forty-two thousand years ago, during the last glacial advance of the Pleistocene epoch, woolly mammoths thundered across the frozen steppes of the Eurasian continent.
Quarantadue mila anni fa, durante l'ultima glaciazione nell'epoca pleistocenica, i mammut avanzavano rumorosamente tra le steppe ghiacciate del continente eurasiatico.

Epoch of termination of the last glacial era (XII-th millennium BC) Flash of Supernova; Geomagnetic inversion (second to the last); Intensification of earthquakes and volcanic activity (XIII-XI millenniums BC) Change in surface of Central Asia (XII-th millennium BC)
Epoca della fine dell’ultima era glaciale (12° millennio a.C.): lampo di una supernova; inversione geomagnetica (terz’ultima); intensificazione dei terremoti e dell’attività vulcanica (13°-12° millennio a.C.) Cambio della superficie dell’Asia Centrale (12° millennio a.C.)