Labour MP oor Italiaans

Labour MP

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

laburista

adjective noun manlike

But, either way, wouldn't most Labour MPs support him?
In ogni caso, non avrebbe il supporto di molti membri del partito laburista?

voorbeelde

Passionate too was the Labour MP for Ipswich R.
Non meno veemente fu la reazione del deputato laburista di Ipswich R.R.

The matter was brought up in Parliament when a Labour MP asked the same question.
La questione fu sollevata in Parlamento quando un esponente laburista rivolse la stessa domanda.

The Labour MPs today follow the same route as the Conservatives and the Liberal Democrats.
Oggi i deputati laburisti hanno alle spalle la stessa strada dei conservatori e dei liberal-democratici.

However, Woodward defected to the Labour Party in 1999, and Witney unexpectedly had a Labour MP.
Hurd fu succeduto da Shaun Woodward alle elezioni generali del 1997, ma fu sconfitto dal Partito Laburista nel 1999 e Witney, in maniera inaspettata, ebbe un deputato laburista.

38 In February 1943 the Labour MP Ivor Thomas asked the British authorities to meet with Sforza.
Nel febbraio del 1943 Ivor Thomas, deputato laburista, chiese alle autorità britanniche di ricevere Carlo Sforza.

Soon after their marriage, Cimmie, no slight politician herself, was elected Labour MP for Stoke-on-Trent.
Poco dopo le nozze Cimmie, anch’essa appassionata di politica, fu eletta in Parlamento per Stoke-on-Trent.

Labour MP John Mann was among those who criticised Hammond.
Il deputato laburista John Mann fu tra coloro i quali criticarono Hammond: "Cosa sta facendo?

Then a Labour MP interrupted the speaker: “Why don’t you talk about the famine in India?”
Ed ecco che un deputato laburista interrompe l’oratore: «Perché non parli della fame in India?».

Pleas to the Labour MP Herbert Morrison not to divide the House had fallen on deaf ears.
Gli appelli a non spaccare la Camera rivolti a Herbert Morrison non trovarono ascolto.

‘Isn’t that what good Labour MPs who believe in state education are supposed to do?’
«Non è quello che in teoria dovrebbe fare ogni bravo parlamentare laburista che crede nell’istruzione pubblica?»

Labour MP, of course.
Un parlamentare laburista, ovvio.

Its power was undeniable and the response rapturous; several Labour MPs were in tears.
La sua forza era innegabile e suscitò una reazione entusiastica; diversi parlamentari laburisti erano in lacrime.

A radical Labour MP trying to do his Liberal rival in.”
Un primo ministro laburista che cerca di liberarsi del rivale liberale.»

And I doubt if China will – or our friends the Labour MPs will.
E dubito molto che lo dimenticheranno i cinesi... o i nostri amici parlamentari laburisti.

‘Paula Riddiough, ex Labour MP for Culver Valley East,’ said Sam.
«Paula Riddiough, ex parlamentare laburista per la Culver Valley», rispose Sam.

Cole and Tawney, among the authors who had had most influence on the Labour MPs of 1962.
Cole e Tawney, tra gli autori che più avevano influenzato i parlamentari laburisti dei primi anni Sessanta.

There have already been complaints about this statement from other MPs, including other Labour MPs.
Ci sono già lamentele contro questa dichiarazione da parte di altri deputati, compresi i laburisti.

Let us now take one or two of the left or semi-left Labour MPs.
Prendiamo ora qualche deputato di «sinistra» o di «semisinistra».

However, Ian Gibson, Labour MP for Norwich North, who is also a scientist, rejected such claims.
Tuttavia, il ministro laburista per il Norwich North Ian Gibson, che è anche uno scienziato, ha rifiutato queste accuse.

Now she was talking to Robin Grey and Julian Broadhurst, the Labour MPs.
Lei stava parlando con Robin Grev e Julian Broadhurst. i parlamentari laburisti.

‘He was the Labour MP from Ealing Southall as I recall.’
«Era il deputato laburista di Ealing Southall, se ben ricordo».

Makes one feel like a Labour MP caught soliciting in a public lavatory.
Ci fa sentire come un membro del parlamento beccato a adescare in un bagno pubblico.

Labour MPs denounced her as "a royal parasite" and a "floosie".
Alcuni parlamentari laburisti la definirono "una parassita reale" e una "floosie".

But, either way, wouldn't most Labour MPs support him?
In ogni caso, non avrebbe il supporto di molti membri del partito laburista?

The Reverend Reginald Sorensen, however, although a Labour MP, joined the protest in a private capacity.
Il reverendo Reginal Sorensen, tuttavia, pur essendo un parlamentare laburista si unì alla protesta a titolo privato.