Little Entente oor Italiaans
Little Entente
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Piccola intesa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It deprived France of her little Entente allies.
NOME E INDIRIZZO DEL TITOLARE DELL'AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIOLiterature Literature
You’re on the side of France, on the side of the Little Entente.’
nel #, nella " De la Dèmonomanie des sorciers " del francese Jean BodinLiterature Literature
The little entente, and its separate members, aimed to create an independent Danubian bloc.
Alla luce delle considerazioni svolte, il prezzo versato dalla Lufthansa per le quote di partecipazione dell’ÖIAG si colloca in una forbice tra [...] EUR e [...] EURLiterature Literature
I feel like we had a little entente cordiale going, and now she’s smashed it.
Le cose andarono cosi ' male, che...Che rimase qui nel suo appartamento per settimane... E non l' ha lasciato... finche ' alla fine non e '... morta di fameLiterature Literature
However, the conflict of interests was too big and neither Little Entente nor Intermarium (Międzymorze) ideas succeeded.
Fanne una concubina se vuoiWikiMatrix WikiMatrix
Between the 15–20 June 1936, the chiefs of staff of the Little Entente of Czechoslovakia, Romania, and Yugoslavia met to discuss the changed international situation.
La Commissione, secondo la procedura di cui allWikiMatrix WikiMatrix
To improve its economy Austria wanted to conclude a customs union with Germany, but in 1931 this was denied by France and countries of the Little Entente.
Le mie parole non son corrette?WikiMatrix WikiMatrix
Teleki, roused from his sleep at 2:00 am, muttered "too soon, too soon" before Charles and urged him to return, averring that otherwise civil war would break out and the Little Entente would intervene.
Inoltre, TOVIAZ è anche disponibile in flaconi HDPE contenenti # o # compresseWikiMatrix WikiMatrix
He was prepared to take power by force, assumed that the Little Entente could not mount an attack within a day or two, and that the Great Powers would accept a fait accompli by that time.
Non riuscite a capire quant' e ' meraviglioso?WikiMatrix WikiMatrix
Hungarian scholar Magda Adam wrote in her study Versailles System and Central Europe (2006): "Today we know that the bane of Central Europe was the Little Entente, military alliance of Czechoslovakia, Romania and Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes (later Yugoslavia), created in 1921 not for Central Europe's cooperation nor to fight German expansion, but in a wrong perceived notion that a completely powerless Hungary must be kept down".
Prima di andarmene vorrei sapervi con una buona taglia sulla testaWikiMatrix WikiMatrix
I have little doubt that a universe devoid of ententional phenomena is possible.
Lo faccia entrare!Literature Literature
The Entente had begun to make a little progress.
Se è pari o superiore al # %, l’ACN è fissato al # %Literature Literature
It was like a little dance between diplomats, an exchange of formalities ending in entente.
Non abbiamo trovato un numero sufficiente di pezzi per ricostruire il nome e il numero sulla carta, ma... forse non sara ' necessario farlo, perche '... abbiamo questaLiterature Literature
He negotiated the Little Entente (an alliance with Yugoslavia and Romania) in 1921 to counter Hungarian revanchism and Habsburg restoration. He attempted further to negotiate treaties with Britain and France, seeking their promises of assistance in the event of aggression against the small, democratic Czechoslovak Republic.
raccomanda tuttavia di sostituire l'idea di delimitare la zona con maggiore precisione proposta dalla Commissione con una serie di criteri adattati alle diverse realtà regionali associati a opportuni parametri di delimitazioneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With small breaks, various other talks were given on the great Romanian poet Mihai Eminescu, on the novel “The Uprising” by Liviu Rebreanu, on Byzantine monuments in Romania, the Romanian landscape, Romanian folk poetry, spas in Romania, the Little Entente, economic news, Romanian theatre and painting, castles in Romania, the city of Bucharest, Romania’s hills and plains, etc.
Un modello della domanda che i beneficiari dovranno utilizzare per chiedere l'aiuto è disponibile al seguente indirizzoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hungarian scholar Magda Adam wrote in her study Versailles System and Central Europe (2006): "Today we know that the bane of Central Europe was the Little Entente, military alliance of Czechoslovakia, Romania and Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes (later Yugoslavia), created in 1921 not for Central Europe's cooperation nor to fight German expansion, but in a wrong perceived notion that a completely powerless Hungary must be kept down".[34]
Guarda che cominciano a girare qui ' sotto, ma da un' altra parteNon credo abbia importanza, va bene anche qui 'ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Truce of Nice, which ended the Italian War of 1536–38, provided little resolution to the long conflict between the Holy Roman Emperor and the King of France; although hostilities had ended, giving way to a cautious entente, neither monarch was satisfied with the war's outcome.
Dicono che hai appena fatto visita al testimone, il contabile di RezianWikiMatrix WikiMatrix
17 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.