Petén oor Italiaans
Petén
en
Petén (department)
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Dipartimento di Petén
en
Petén (department)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the northern Petén lowlands of Guatemala there are many sites, though apart from Tikal access is generally difficult.
riconoscendo l’esistenza di misure che, pur essendo adottate dal Consiglio nelle conclusioni della Presidenza, non sono definite sanzioni e differiscono altresì dalle altre misure restrittive elencate tra gli strumenti della PESCWikiMatrix WikiMatrix
This would make the Petén as thickly populated as modern-day Europe.
AbrogazioneLiterature Literature
Doubtless you will recall that first to have its own hall was the small congregation at Uaxactun in the Petén jungles.
In Algeria abbiamo solide forze democratiche e una stampa libera che sa fare uso della sua libertà.jw2019 jw2019
It is native to the Gran Petén, the tropical rain forest of northern Guatemala, Belize, and the Yucatán Peninsula in Mexico.
Me ne sono andato proprio perche ' ti amavojw2019 jw2019
The great cities that dominated Petén had fallen into ruin by the beginning of the 10th century AD with the onset of the Classic Maya collapse.
Hai mai notato quanti gatti ci siano in questa casa?WikiMatrix WikiMatrix
Modesto Méndez, a later governor of Petén, published a description of the ruins of the once great city of Tikal in 1848.
incoraggia gli Stati membri a scambiarsi informazioni e buone pratiche sulle condizioni di detenzione, in particolare femminile, nonché sotto il profilo dell'efficacia delle misure di formazione professionale e di reinserimento sociale; ritiene importante, in tale contesto, incoraggiare e finanziare la partecipazione delle autorità e degli operatori direttamente interessati allo studio di programmi innovativi e di buone prassi, nonché ai congressi e ai dibattiti nazionali ed internazionali, quale fattore di motivazione ed elemento generatore di energie positiveWikiMatrix WikiMatrix
The border measures 871 km (541 mi) and runs between north and west Guatemala (the Guatemalan departments of San Marcos, Huehuetenango, El Quiché and El Petén) and the Mexican states of Campeche, Tabasco and Chiapas.
Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i viniWikiMatrix WikiMatrix
The Río Bec style forms a sub-region of the Chenes style, and also features elements of the Central Petén style, such as prominent roof combs.
Voglio che Lei stia a sentireWikiMatrix WikiMatrix
The Teotihuacan-linked general Siyaj K'ak' ("Fire is Born") conquered Bejucal in the 4th century, together with many other sites in Petén, including the great city of Tikal.
Non ne sono completamente sicuroWikiMatrix WikiMatrix
All my friends are going to college in August, and I plan to live in a tent in Petén and work with a team.”
Non sei spiritosoLiterature Literature
When Guatemalan President Rafael Carrera sent a small force to Flores to claim the region for Guatemala in the 1840s, the governments of Mexico and the Yucatán state decided the Petén Basin area was not worth the trouble of contesting.
Sei una persona molto intelligente, ma a volte sei davvero ottusoWikiMatrix WikiMatrix
The Itza were warlike, and their capital was Nojpetén, an island city upon Lake Petén Itzá.
Modelle di Victoria' s Secret che girano in mutande e reggiseno... o reduci di Yale che riuniscono il loro gruppo a cappellaWikiMatrix WikiMatrix
A small potbelly monument has been found at the major Maya city of Tikal in the lowlands of Petén in Guatemala.
una volta lavate con acqua fredda, le superfici devono essere nuovamente irrorate con un disinfettanteWikiMatrix WikiMatrix
As a trading power, Waka' held proximity to the San Pedro River which flowed westward from the Petén.
Sì, che fortunaWikiMatrix WikiMatrix
Timber contracts were granted to multinational companies such as Murphy Pacific Corporation from California, which invested US$30 million for the colonization of southern Petén and Alta Verapaz, and formed the North Impulsadora Company.
Vuole tentare di salVarla da solo?WikiMatrix WikiMatrix
Northern Guatemala’s Petén province was virtually a world without people.
L' anima deve anche... imparare a cantareLiterature Literature
He even assured that Sephardi Jews in the Balkans still sang the lyrics that contain the verse of the Petenera as the "damnation of men" Some modern theories situate the origin of the Petenera in Petén, a department (administrative region) of Guatemala.
Prendo la bambina e me ne vadoWikiMatrix WikiMatrix
“He said the temple where he got the book was three days’ walk from his village in the Petén,” she said.
Fatelo sentire come fosse a casa sua, o meglio, a scuolaLiterature Literature
By the late 8th century, endemic warfare had engulfed the Petexbatún region of Petén, resulting in the abandonment of Dos Pilas and Aguateca.
C' e 'una rivoluzione in corso, FangWikiMatrix WikiMatrix
The Itza then left or were expelled from the Yucatán region and returned south to the Petén Basin region to build the city Nojpetén as their capital.
prodotti secondo metodi generalmente considerati idonei per la conservazione dellWikiMatrix WikiMatrix
Tikal's great rival was Calakmul, another powerful city in the Petén Basin.
l’esperienza minima del pilota, le esigenze di addestramento e la familiarizzazione speciale con l’aeroporto devono essere specificate per tali operazioni nel manuale delle operazioniWikiMatrix WikiMatrix
Also in 1952 the truth found its way into the jungles of Petén, far to the north.
Nessuna espressione, Signore, a coloro che guardanojw2019 jw2019
The site was an important port with access to Lake Petén Itzá via the Ixlu River.
Per il calcolo del quantitativo di riferimento non si tiene conto delle importazioni di conserve di funghi originarie degli Stati membri della Comunità nella sua composizione al # dicembre # o della Bulgaria e della RomaniaWikiMatrix WikiMatrix
From the inflection of his vowels, Chel believed he was from somewhere in the south Petén.
Non I" avevo mai sentitoLiterature Literature
He would go to the Petén, take care of Debora, and after that ... well, after that the future would take care of itself.
Smettetela!Literature Literature
139 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.