Slideshow oor Italiaans

Slideshow

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Presentazione

In a slideshow, Alwazir showcases snippets of her excursion.
Alwazir fa bella mostra di questi scatti in una presentazione.

slideshow

naamwoord

A presentation of a series of photographic slides, usually with a spoken or recorded explanation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

presentazione

naamwoord vroulike

In a slideshow, Alwazir showcases snippets of her excursion.
Alwazir fa bella mostra di questi scatti in una presentazione.

voorbeelde

One of Baum's worst financial endeavors was his The Fairylogue and Radio-Plays (1908), which combined a slideshow, film, and live actors with a lecture by Baum as if he were giving a travelogue to Oz.
Uno dei fiaschi più catastrofici fu il suo Fairylogues and Radio Plays (1908), una rappresentazione teatrale sperimentale che combinava proiezione di diapositive e di sequenze filmate, attori sul palco e Baum che leggeva una sorta di diario di viaggio nel Paese di Oz.

When sharing a window in Meet, if you play a Microsoft PowerPoint or Keynote presentation in the shared window, the slideshow appears blank to other viewers.
Quando condividi una finestra in Meet, se mostri una presentazione di Microsoft PowerPoint o Keynote in una finestra condivisa, lo slideshow appare vuoto agli altri partecipanti.

Begin the slideshow from the first slide
Comincia la presentazione dalla prima diapositiva

View full slideshow here.
(L'intero slideshow è disponibile qui.)

In addition to the bio and short film, there is also a slideshow with pictures taken during the family interview and during the day of filming.
Oltre alla biografia e al breve video, è disponibile anche una serie di diapositive con le immagini scattate durante un'intervista alla famiglia e durante la giornata delle riprese.

Okay, did you bring the old photos for the bachelor party slideshow?
Ok, hai portato delle vecchie foto da proiettare all'addio al celibato?

The apparatus can display images in a single-image or slideshow mode.
L'apparecchio può visualizzare le immagini singolarmente o come sequenza di diapositive.

File Create Memory Stick Slideshow
File Crea presentazione per Memory Stick

Gwenview features three main modes: Browse, View, and Full Screen. Browse Mode lets you navigate through your computer showing thumbnails of your images, View Mode lets you view images one at a time, and Full Screen lets you make quick slideshows
Gwenview include tre modalità principali: navigazione, visualizzazione, e a tutto schermo. La modalità di navigazione ti permette di sfogliare il tuo computer mostrando miniature delle immagini, la modalità di visualizzazione ti permette di vederne una alla volta, e la modalità a tutto schermo ti permette di fare delle presentazioni veloci

“She’s been watching the emergency death slideshow she made last year, adding new pictures.
«Ha controllato la presentazione funebre di emergenza che ha preparato l’anno scorso, aggiungendo nuove foto.

But it was also the only way that I could find to sift through the slideshow of my experience and make sense of the future and the past.
Ma era anche l'unico modo che ho trovato per mettere ordine nelle mie esperienze e dare un senso al futuro e al passato.

Arranged in a slideshow, the progression of events appears like a flip book.
Ordinata in uno slide show, la sequenza degli eventi sembra uno di quei libricini animati.

A simple PowerPoint slideshow would have helped support your arguments.”
Una semplice presentazione in PowerPoint ti avrebbe aiutato a sostenere le tue argomentazioni.»

Update: Here is a Flickr slideshow of photos showing more of the destruction left behind by security forces in University of Tehran dormitories on Sunday night.
Aggiornamento: riportiamo una sequenza di foto pubblicate su Flickr che illustrano ulteriormente la devastazione a opera delle forze di sicurezza nel dormitorio dell’Università di Teheran domenica sera.

The movie is a movie version of the slideshow I gave two nights ago, except it's a lot more entertaining.
Il film, quando uscira', sara' una versione cinematografica della presentazione che feci due sere fa, ma é molto più divertente.

And that’s exactly what these slideshow photographers do.
Ed è esattamente ciò che fanno queste gallerie fotografiche.

In a slideshow, Alwazir showcases snippets of her excursion.
Alwazir fa bella mostra di questi scatti in una presentazione.

The presentation component. It can be used to create on-screen presentations or to design and print transparencies. Features include embedding images and clip-art, easy working with objects, and the ability to make & HTML; or & XML; slideshows
Il componente per le presentazioni. Può essere usato per creare presentazioni a schermo o per progettare e stampare trasparenze. Le funzioni includono l' inclusione di immagini e clip-art, la semplificazione del lavoro con gli oggetti e l' abilità di creare presentazioni in & HTML; XML

Oh, i always did love a good slideshow
Oh, mi e ' sempre piaciuto guardare delle belle diapositive

NFS III took advantage of the multimedia capabilities by featuring audio commentary, picture slideshows, and music videos.
NFS III sfrutta le capacità multimediali offerte dal CD-ROM aggiungendo il commento audio, slideshow di immagini e video musicali.

As they sipped their drinks, they watched the slideshow and relived the exquisite beauty of Bora Bora.
Sorseggiarono i drink ammirando le diapositive del loro viaggio e rivivendo le bellezze di Bora Bora.

My mind’s eye wandered through a slideshow of the last six years of my life, and I wondered.
Mi passò per la mente un inventario degli ultimi sei anni della mia vita, e mi posi delle domande.

"'Miss Ukraine Universe'-2010 Anna Poslavskaya" Archived April 1, 2012, at the Wayback Machine, Miss Ukraine Universe 2010, retrieved 24 August 2010 Miss Ukraine 2009 Results, Miss Ukraine 2009 Official Miss Universe profile "News Photo Galleries & Slideshows - Yahoo!
In precedenza, Anna Poslavska aveva partecipato anche a Miss Ucraina, dove pur non vincendo, aveva ottenuto la fascia di "People's Choice". ^ Miss Ukraine Universe'-2010 Anna Poslavskaya" Archiviato il 1o aprile 2012 in Internet Archive., Miss Ukraine Universe 2010, retrieved 24 August 2010 ^ Miss Universe : Members ^ News Photo Galleries & Slideshows - Yahoo!

The International Museum of Women‘s online exhibit on women and the economy, features slideshows, podcasts, videos and essays on women from countries such as Sudan, Denmark, Philippines, USA, Costa Rica, Mexico, Argentina and how they view issues such as poverty, business, family, rights, money and much more.
La mostra online organizzata dall’ International Museum of Women's [en, come per tutti gli altri link eccetto dove diversamente indicato] sulla tematica donne e economia, racconta, attraverso la proiezione di diapositive, podcast, video e saggi, la storia di donne di vari Paesi tra cui il Sudan, la Danimarca, le Filippine, gli Stati Uniti, il Costa Rica, il Messico — presentandone il punto di vista creativo su questioni come la povertà, l'economia, la famiglia, i diritti, i soldi e molto altro.

But this image was no better and he begged for the female to stop her slideshow.
Ma non era migliore e lui implorò la ragazza di fermare quella sequenza.