Sophie oor Italiaans

Sophie

naamwoord, eienaam

A female given name.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Sophie Chotek von Chotkowa

Sophie, Duchess of Hohenberg

Sofia

eienaam vroulike

Well, the baroness could tell you all about Sophie.
Sapete come siamo noi polacchi... e la baronessa potrebbe dirvi tutto di Sofia.

sophie

naamwoord

Fifteenth- and sixteenth-century spelling of sophy (wisdom).

Soortgelyke frases

Archduchess Sophie of Austria
Sofia d’Asburgo-Lorena

Sophie Scholl
Sophie Scholl

Sophie Germain
Sophie Germain

Duchess Sophie Charlotte in Bavaria
Sofia Carlotta di Baviera

Sophie Zelmani
Sophie Zelmani

Sophie Marceau
Sophie Marceau

Madeleine Sophie Barat
Santa Maddalena Sofia Barat

Sophie Moone
Sophie Moone

Sophie Calle
Sophie Calle

voorbeelde

Sophie wept and shrieked for her mum, and David wished his mum were here, too.
Sophie piangeva e gridava invocando la mamma, e anche David desiderava che la sua mamma fosse lì.

At 21:15 in the evening, after eleven hours of struggling to survive, Sophie died in her mother's arms, probably from dehydration due to the diarrhea or from convulsions due to the high fever.
Alle 21:15 di sera Sofia morì tra le braccia della madre, probabilmente a causa della disidratazione dovuta alla diarrea o dalle convulsioni dovute alla febbre alta.

And if I cannot attend the gallery opening this Friday, I must pray that Sophie chooses to wear pink there.
E se non potrò partecipare all'apertura della galleria venerdì, devo pregare che Sophie scelga di vestirsi di rosa.

I made up my mind to forget Sophie.
Avevo deciso di dimenticare Sophie.

But touch is important to me, Sophie, perhaps more important than it is to most men.
Ma le sensazioni tattili sono importanti per me, Sophie, forse più importanti che per la maggior parte degli uomini.

‘We’ll be back tonight, Sophie and I,’ she said.
«Stasera io e Sophie ripassiamo» disse lei.

“After all, Sophie, he’s a preacher.
«Dopotutto lui è un predicatore.

I was some other Sophie, who had no rules or obligations.
Ero un’altra Sophie, senza regole né vincoli.

As they walked up the gravel drive of Flora’s house, Sophie had a momentary frisson of panic.
Mentre percorrevano il vialetto di ghiaia della canonica, Sophie ebbe un momentaneo brivido di panico.

"""You didn't ask Sophie, did you?"""
«Non hai chiesto nulla a Sophie, vero?»

Sophie here was just trying to apologize.
Sophie stava solo cercando di scusarsi.

Sophie, I'm so sorry.
Sophie, mi dispiace tanto.

It was late, but then Sophie seemed to be keeping to a fairly nocturnal schedule right now.
Era tardi, ma in quel periodo Sophie sembrava condurre una vita alquanto notturna.

The second cop looked barely older than Sophie.
Il secondo agente non sembrava molto più anziano di Sophie.

Sophie was sober; both of us had stuck to 7-Up.
Sophie era sobria; ci eravamo entrambi accontentati di bere Seven-Up.

He was using Sophie again, twisting the knife.
Stava usando di nuovo Sophie, torcendo il coltello.

“Hayden roped Anya in to examine Sophie Goodwin, our survivor.
«Hayden ha cooptato Anya per la visita di Sophie Gœdwin, la sopravvissuta.

Last week I was staying down in Dorset with Mum and Dad, and Lois and her daughter Sophie.
La settimana scorsa ero nel Dorset con mamma, papà, Lois e sua figlia Sophie.

Sophie felt the blood drain from her face, and she knew that Araminta saw the truth in her eyes.
Sophie sentì il sangue lasciando il suo volto e si accorse che Araminta era la verità negli occhi.

asked Miz Sophie, her eyes sharp and furious as she turned to glare at her nephew.
domandò la signora Sophie, gli occhi taglienti e furiosi mentre si voltava a guardare male suo nipote.

Instantly Sophie seized her hand, as her best friend started pulling her up to safety . . .
Subito la ragazza afferrò la mano e la sua migliore amica cominciò a tirarla su, verso la salvezza.

The moment the door closed behind Hetty, Sophie’s shoulders sagged.
Non appena la porta si chiuse dietro Hetty, le spalle di Sophie crollarono.

“Sophie says everyone is still searching for a cure for me.
Sophie dice che sono ancora tutti alla ricerca di una cura per me.

‘You’ll find me at the divisional hospital in Dimapur,’ Sophie said.
«Mi troverai all’ospedale divisionale di Dimapur», disse Sophie.

Sophie Croke-Finchley clutched her hockey stick protectively, and Rose Pritchett looked pale.
Sophie Croke-Finchley ha stretto le dita sul suo bastone da hockey con fare protettivo, e Rose Pritchett è impallidita.