Sosnowiec oor Italiaans

Sosnowiec

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Sosnowiec

I have already spoken of this during my pilgrimage to Sosnowiec.
Ho già parlato di ciò durante questo pellegrinaggio a Sosnowiec.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Zagłębie Sosnowiec
Zagłębie Sosnowiec

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Second, the Polish authorities have forwarded some explanations by the relevant institutional creditors, ZUS, Sosnowiec local authority and PFRON concerning their enforcement action, so as to underline that they behaved like private creditors
Una persona debitamente istruita deve essere in grado, da sola, di smontare il prodottooj4 oj4
Gertner left no known survivors or family, but her 28 letters to a camp friend Sala Kirschner née Garncarz also from the Sosnowiec Ghetto, are among the 350 wartime letters that are in the permanent Sala Garncarz Kirschner Collection of the Dorot Jewish Division of the New York Public Library.
Il flusso degli investimenti diretti proveniente dai paesi europei mantiene una tendenza ascendente e costituisce pertanto il maggior volume di risorse in entrataWikiMatrix WikiMatrix
Polizeipräsident in Sosnowiec via IdO in Breslau to Himmler, August 14, 1943, ibid., p. 71.
G. D. morí di influenza lo scorso invernoLiterature Literature
In Poland, the project looked at the cities of Bytom and Sosnowiec, while in Romania it studied shrinkage in Timisoara, the third most populous city in the country.
I risultati delle inchieste sugli incidenti aerei dovrebbero essere utilizzati con sollecitudine, in particolare quando riguardano difetti concernenti la progettazione degli aeromobili e/o aspetti operativi, in modo da assicurare la fiducia dei consumatori nei confronti dei trasporti aereicordis cordis
Today’s meeting reminds me of the celebrations which we held here at Sosnowiec in May 1967.
Prenderesti questa storia troppo sotto gambavatican.va vatican.va
In Sosnowiec they were packed into freight cars.
Hai un viso familiareLiterature Literature
If he did not leave Warsaw it was more because he didn't want to be too far from Sosnowiec, where he came from.
" Incontriamoci alla "...Possono essere solo due postiLiterature Literature
On club level she played for SMS PZPS Sosnowiec.
invita gli Stati membri a promuovere un maggiore utilizzo dei mezzi di comunicazione e dei canali di distribuzione più adeguati per informare maggiormente la popolazione, in particolare gli adolescenti e i giovani, sull'infezione da HIV, sui suoi meccanismi di trasmissione, sul test HIV e sul tipo di comportamento che favorisce la prevenzioneWikiMatrix WikiMatrix
Slaskie has a total population of almost 5 million, concentrated around the cities of Katowice, Częstochowa, Sosnowiec, Gliwice, Bytom, Zabrze and Bielsko-Biała.
Sentenza della Corte (Grande Sezione), # novembre #, nel procedimento C-#/# (domanda di pronuncia pregiudiziale dalla Court of Appeal (England & Wales) (Civil Division) (Regno Unito): The British Horseracing Board Ltd e.a. e William Hill Organization Ltd (Direttiva #/#/CE- Tutela giuridica delle banche di dati- Diritto sui generis- Conseguimento, verifica o presentazione del contenuto di una banca di dati- Parte (non) sostanziale del contenuto di una banca di dati- Estrazione e reimpiego- Normale sfruttamento- Pregiudizio ingiustificato dei legittimi interessi del costitutore- Banche di dati ippici- Elenco di corse- ScommesseEurLex-2 EurLex-2
Speaking about the convention center in Sosnowiec, Mateusz said: “You should see this large and functional structure.
Ciao ' fratellijw2019 jw2019
(Sosnowiec, Poland) (represented initially by: T.
Come con gli ACE-Inibitori, l' uso simultaneo di antagonisti dell' angiotensina # e di farmaci antinfiammatori non steroidei può portare ad un maggiore rischio di peggioramento della funzione renale, inclusa possibile insufficienza renale acuta, e ad un aumento del potassio sierico particolarmente in pazienti con preesistente modesta funzione renaleEurLex-2 EurLex-2
I give thanks to Divine Providence that the young Diocese of Sosnowiec is part of my pilgrimage through our homeland.
Mi dispiace moltovatican.va vatican.va
After his official appointment in October 1940, Schmelt set up headquarters in Sosnowiec and created a labor camp system that would become known as Organisation Schmelt.
Ne ha fatte gia ' incazzare un bel gruppetto, giusto?WikiMatrix WikiMatrix
I have already spoken of this during my pilgrimage to Sosnowiec.
Per le misure elencate, la sezione # precisa che si presume l’effetto d’incentivazione qualora sia soddisfatta la condizione di cui al succitato punto iivatican.va vatican.va
Buczek Automotive sp. z o.o., established in Sosnowiec (Poland), represented by J.
Lotta contro il razzismo e la xenofobiaEurLex-2 EurLex-2
For example, Sosnowiec local authority and ZUS froze the company’s bank accounts to enforce their claims.
Posso badare a me stessoEurLex-2 EurLex-2
Sosnowiec local authority conducted enforcement proceedings, seizing bank accounts (the amount of enforced claims is about PLN 1,7 million) and seizing claims in the form of rent (revenue equivalent to PLN 0,5 million).
Si potrebbe iniziare con un'applicazione sperimentale a livello bilaterale per poi estendere il sistema, se i risultati della prima fase saranno positivi, a tutta l'UE (puntoEurLex-2 EurLex-2
Patrik Mráz (born 1 February 1987) is a Slovak football defender who plays for Zagłębie Sosnowiec.
Gia ', quello li ' e ' davvero terribile nel toccare le mammeWikiMatrix WikiMatrix
They were murdered in Kraków, in Sosnowiec, and in Lublin.
Prodotti usati per la preservazione del legno, sin da quando è tagliato e lavorato, o dei prodotti in legno mediante il controllo degli organismi che distruggono o alterano lLiterature Literature
40 In the second place, the exportation of the mixture to Poland was done on the basis of a consignment agreement concluded with a Polish undertaking established in Sosnowiec (Poland) for the purpose of cement production.
E ' tutto a posto, OliveEurlex2019 Eurlex2019
Applicant: Buczek Automotive sp. z o.o. (Sosnowiec, Poland) (represented initially by: T. Gackowski and subsequently by D. Szlachetko-Reiter, lawyers
Ribera e Moreau controllano tutti i media, ma non internetoj4 oj4
Plans to waive TB's debts to Sosnowiec local authority (real estate tax liability of PLN #), were rejected by the OCCP because the application had been lodged after # December #, whereas Protocol No # prohibited the granting of State Aid to steel companies after that date
Se il modulo è fornito suoj4 oj4
7 The aid at issue received by TBG consisted in the non-enforcement of public debt held by several public creditors, in particular the social security authority, Sosnowiec municipality, where TBG’s head office was situated, and the State Fund for the Rehabilitation of Disabled Persons.
No, potrebbero esserci dei sopravvissutiEurLex-2 EurLex-2
Second, the Polish authorities have forwarded some explanations by the relevant institutional creditors, ZUS, Sosnowiec local authority and PFRON concerning their enforcement action, so as to underline that they behaved like private creditors.
Codice della/e dimensione/i «Ubicazione» (NUTS/LAUEurLex-2 EurLex-2
In 1885 Sędziszów, which after the Partitions of Poland belonged to the Russian-controlled Congress Poland, received a rail station, along a line from Warsaw to Sosnowiec (in the 1920s, a connection to Kraków via Miechów was added).
sul piano della strada, dall’area situata all’esterno del semicerchio di visibilità, che ne prolunga l’area, la cui corda di #,# m di lunghezza è perpendicolare al piano parallelo a quello mediano longitudinale del trattore, che passa per il centro del sedile del conducente, e da esso bisecataWikiMatrix WikiMatrix
104 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.