Stefan oor Italiaans

Stefan

eienaam
en
A surname of German or Austrian origin, derived from the given name Stefan.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Stefan

en
Stefan, Archbishop of Uppsala
it
Stefan (Arcivescovo di Uppsala)
I was the first love of Stefan's life.
Sono stata il primo amore della vita di Stefan.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Stefano

eienaam
And Stefan told us to take her back the day after her birthday.
E Stefano ci ha detto di riportarla il giorno dopo il compleanno.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sankt Stefan am Walde
Sankt Stefan am Walde
Stefan Bellof
Stefan Bellof
Stefan Pfeiffer
Stefan Pfeiffer
Stefan Edberg
Stefan Edberg
Stefan Koubek
Stefan Koubek
Stefan Everts
Stefan Everts
Stefan Zweig
Stefan Zweig
Stefan Nystrand
Stefan Nystrand
Stefan Schumacher
Stefan Schumacher

voorbeelde

Advanced filtering
Stefan, I am really so very sorry about the fight.”
Stefan, sono davvero dispiaciuto per le botte.”Literature Literature
You're hurting my feelings, Stefan.
Stai ferendo i miei sentimenti, Stefan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On April 11, 1918, their only child, Stefan Rafael, was born.
L’11 aprile 1918 nacque il loro unico figlio, Stefan Rafael.Literature Literature
"""But were you safe there, Stefan?"""
«Ma era veramente al sicuro, laggiù, StefanLiterature Literature
Stefan had known the woman was in the bathroom before I had.
Stefan si era accorto della donna nel bagno prima di me.Literature Literature
“We seem to have even numbers to make it guys versus girls,” Stefan proposes.
«Sembra che siamo abbastanza per fare maschi contro femmine», propone Stefan.Literature Literature
Stefan had taken something much more precious than his life savings and his mother’s old medal.
Stefan si era preso qualcosa di assai più prezioso dei suoi risparmi e della vecchia medaglia della madre.Literature Literature
Stefan, calm downWhat abut the Warsaw trip?
Stefan, calmati che ne pensi del viaggio a Varsavia?opensubtitles2 opensubtitles2
You don't know what you're talking about, Stefan.
Non sai di cosa parli, Stefan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘With great kindness,’ said Henri, changing to German, with a glance at Stefan, who relaxed a little.
«Con molta cortesia» disse Henri passando al tedesco e lanciando uno sguardo a Stefan, che sembrò rilassarsi.Literature Literature
“Because while Vanessa prayed for Stefan’s heart, the School Master was trying to win Callis’.”
«Perché, mentre Vanessa pregava per conquistare il cuore di Stefan, il Gran Maestro cercava di conquistare Callis.»Literature Literature
In the main lab, Stefan opened the hinged panel that covered the automatic jaunt-recorder.
Nel laboratorio principale Stefan aprì lo sportello che ricopriva il registratore automatico dei viaggi.Literature Literature
Erich and Stefan were merely sulking, but Willi feared in the long run it might be they who suffered most.
Erich e Stefan erano scontrosi, ma Willi temeva che nel lungo termine sarebbero stati loro a soffrirne di più.Literature Literature
Stefan said that you met one evening about two weeks ago, in the hayloft of the barn at Västergården.”
Johan ha detto che una sera, circa due settimane fa, vi siete incontrati nel fienile di Västergården.»Literature Literature
Stefan Zweig was having a severe life crisis.
Zweig stava attraversando una grave crisi esistenziale.Literature Literature
Hoped I’d lead him to Stefan and Longford.
Sperava che lo conducessi da Stefan e da Longford.Literature Literature
"""So Stefan was trying to create a politically correct vampire?"""
«Così Stefan stava cercando di creare un vampiro politicamente corretto?»Literature Literature
Of course, Stefan and Mie’s house is bigger than ours, and theirs is a better street.
Ovviamente, la villa di Stefan e Mie è più grande della nostra e si trova in una strada più elegante.Literature Literature
“Rosie, Stefan, allow me to present Bianca Rivera.”
«Rosie, Stefan, vi presento Bianca Rivera.»Literature Literature
‘You had fallen in love with Stefan and did not wish to be forced into marriage with me?’
«Vi eravate innamorata di mio fratello e non volevate essere costretta a sposare me, non è vero?»Literature Literature
In 1880 he confirmed the Stefan–Boltzmann law.
Nel 1880 confermò la legge di Stefan-Boltzmann.WikiMatrix WikiMatrix
And call Stefan, she thought to herself.
E chiamare Stefan, pensò tra sé.Literature Literature
Impossible not to care for young, lighthearted, sweet, smiling Stefan.
Impossibile non prendersi cura del giovane, spensierato, dolce, sorridente Stefan.Literature Literature
Instead, Vane turned toward Nicolette to make sure Stefan understood what he intended to do.
Invece, Vane si voltò verso Nicolette per essere sicuro che Stefan capisse ciò che aveva intenzione di fare.Literature Literature
You're destined for hell, Stefan.
Sei destinato all'inferno, Stefan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.