Storm of the Century oor Italiaans
Storm of the Century
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
La tempesta del secolo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No one had anticipated the fucking storm of the century.
Qual è il rischio associato a Efient?Literature Literature
Then the row, every time the storm of the century.
Ma se consegno agli altri legali questo documento, e sono obbligata a farlo per l' indagine conoscitiva, ci trascineranno in tribunaleLiterature Literature
Lloyd Wishman kills himself . . . the Storm of the Century right over our heads . . . who wouldn't?
C' è un signore alla portaLiterature Literature
He got the storm of the century.”
Non agitareLiterature Literature
This is going to be the storm of the century, the likes of which we’ve never seen before.
Spese relative agli ultimi # anniLiterature Literature
The storm of the century is tearing through Tornado Alley.
Molte non sopravvivonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I guess I'll see you next storm of the century.
Leviamo subito di torno le formalita 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She said it was going to be the storm of the century.
Oggetto: Discriminazione politica negli Stati membriLiterature Literature
They're a bit busy dealing with the storm of the century.
Tutte le istituzioni devono perciò parlare all'unisono.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘It wasn’t the storm of the century, but it was clearly powerful,’ the captain concluded.
Non ne vale la penaLiterature Literature
On what reporters are calling the storm of the century.
Il GEPD comprende la necessità di raccogliere un’ampia serie di informazioni, inclusi dati personali, come sopra specificato, ma rileva che si devono prevedere regole rigorose in materia di conservazione e di diffusione di tali datiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, how many storms of the century could there possibly be?
Bando di concorso generale: agente responsabile per le risorse umane- Riferimento: EF/TAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These individuals and others had worked on Storm of the Century two years earlier.
prima parte: insieme del testo tranne il paragrafoWikiMatrix WikiMatrix
Lloyd Wishman kills himself . . . the Storm of the Century right over our heads . . . who wouldn’t?
La domanda per beneficiare della disposizione di cui al paragrafo #, quinto trattino è inviataallLiterature Literature
MOLLY kneels at the base of the plaque commemorating those lost in the Storm of the Century.
Se una domanda di conversione di una denominazione di origine in un’indicazione geografica non rispetta le condizioni di cui agli articoli # e # del regolamento (CE) n. #/#, la Commissione informa le autorità dello Stato membro o del paese terzo o il richiedente stabilito nel paese terzo dei motivi del rifiuto e li invita a ritirare o a modificare la domanda oppure a presentare osservazioni entro due mesiLiterature Literature
Of course, it's only'09, so storm of the century might be a little bit premature.
Coma ha fatto il sangue a finire sul tappeto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I assumed that if I wrote Storm of the Century, it would be a novel.
E ' stata demolita.Sono stato l' ultimo a comandarla, otto anni fa, e gia ' allora non era piu ' adattaLiterature Literature
On March 12, 1993, what became known as the Storm of the Century hit the eastern United States.
Pensi che sia il tipo da fare il doppio gioco?Literature Literature
All these people, loading up on supplies for the storm of the century.
Nell'UE la tutela di un patrimonio genetico differenziato acquista un'importanza sempre maggiore per la conservazione delle aree protette e delle specie animali e vegetali autoctone, in quanto parte della produzione o in aggiunta ad essa e ai fini della creazione di una banca delle risorse geneticheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is the third or fourth storm of the century in the last decade.
il nome e l’indirizzo dell’organismo notificato intervenuto nella procedura seguita per dichiarare la conformità e la data degli attestati di esame con indicazione della durata e delle condizioni di validità degli stessiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Every time it rains in L.A. everyone swears it's the storm of the century.
Senza flessibilità interna, la preferenza comunitaria servirebbe soltanto a tutelare diritti acquisiti.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heading it is this: THOSE LOST IN THE STORM OF THE CENTURY, 1989.
Si ritiene inoltre che le diagnosi derivanti dasistemi basati su accordi volontari tra associazioni di soggetti interessati e un organismo designato, sorvegliato e controllato dallo Stato membro interessato conformemente all'articolo #, paragrafo #, lettera b), della presente direttiva abbiano anch'esse soddisfatto i requisiti figuranti ai paragrafi # e # del presente articoloLiterature Literature
“This event has all the makings of a Storm of the Century.”
La dose iniziale di Mimpara è pari a # mg (una compressa) due volte al giornoLiterature Literature
What was this, the storm of the century?
Fino ad allora...Ho fatto sospendere le sue autorizzazioniLiterature Literature
“Well, they’re talking about the rain storm of the century coming our way tomorrow morning.
Si ritiene che tale processo sia, almeno in parte, responsabile delle varie risposte cellulari all interferone, tra cui l inibizione della replicazione virale in cellule infettate con virus, la soppressione della proliferazione cellulare e azioni immunomodulanti quali incremento dell attività fagocitaria dei macrofagi e aumento della citotossicità specifica dei linfociti nei confronti delle cellule bersaglioLiterature Literature
240 sinne gevind in 151 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.