The Asphalt Jungle oor Italiaans

The Asphalt Jungle

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

Giungla d’asfalto

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Ready for a night of romance, intrigue and adventure on the streets of the asphalt jungle?"""
Ci hanno tutti messo qualcosaLiterature Literature
Gradually, the asphalt jungle will give way to a real one.
La relazione della Commissione sul controllo della politica comune della pesca riguarda il bilancio delle attività di controllo degli Stati membri per il 1994.Literature Literature
The asphalt jungle and the big smoke.
Per tutti gli altri casi che hanno ripercussioni sulla protezione dei dati, il GEPD dovrebbe avere la possibilità di formulare un parere sulle scelte operate da tali comitatiLiterature Literature
I just have to see The Asphalt Jungle; everyone is talking about it!
CPA #.#.#: Superfici tessili tufted, esclusi i tappetiLiterature Literature
Despite everything he’d been through in the asphalt jungle, there was an innocent look in his eye.
Nella sua relazione periodica sulla Bulgaria per il #, la Commissione afferma chiaramente che la corruzione delle forze di polizia è percepita come un problema e che svariati casi di corruzione della polizia stradale e di frontiera sono stati segnalati da cittadini dell'Unione europea che attraversavano il paese in automobileLiterature Literature
I guess even this tree will be cut down to make way for the asphalt jungle.
Potete liberarmi le mani?- D' accordoLiterature Literature
And if they rumble in the asphalt jungle,
Okay, accenditi cosìOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First it' s not safe in the Asphalt Jungle, and now I' m at risk in Green Acres?
visto il parere del Parlamento europeoopensubtitles2 opensubtitles2
An oasis in the asphalt jungle.
Erbitux può essere somministrato mediante fleboclisi a goccia, pompa per infusione o pompa a siringaLiterature Literature
The black and white still is from The Asphalt Jungle.
Tu e Locke siete partiti prima dell' alba e siete ritornati col buio, negli ultimi quattro giorniLiterature Literature
It created the asphalt jungles, and caused 40,000 square miles of green and pleasant land to be cemented over.
Qualora intenda rendere permanenti misure provvisorie o prorogarne il periodo di applicazione, l'ANR dovrà seguire la normale procedura di consultazione sopra enunciataLiterature Literature
The young victim' s terrified screams were to no avail. The terrorists dragged him over the asphalt into the jungle, and nothing more was heard of him.
Credo che non si tratti soltanto di migliorare il coordinamento e di parlare a una sola voce.Europarl8 Europarl8
The biggest task lies right at the heart of urban civilization, in the tall towers and asphalt jungles of our cities.
Penso sia assurdojw2019 jw2019
A tropical jungle in the background framed the asphalt landing strip.
La nomina dei seguenti membri uscenti del GEE è rinnovata per un periodo di quattro anniLiterature Literature
The Asphalt Jungle (1950)
Il circolo organizza pedalate anche ogni domenicaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Asphalt Jungle(1961)
Riggs, come sta Murtaugh?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Asphalt Jungle - Vikipedio
di assolvere l'obbligo imposto a tale proprietario o gestore ai sensi del paragrafo #; oppureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Asphalt Jungle - 1961
All'occorrenza, il comitato misto si riunisce su richiesta di una delle parti contraentiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
THE ICON AND THE MYTH – The asphalt jungle by John Huston
NON PICCHIETTAREParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1961: The Asphalt Jungle
Maggie aspettò la fine del primo round per mandarla al tappeto. < Ma nessun manager volle più combinare un incontro con leiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Asphalt Jungle - Wikipedia, la enciclopedia libre
E consigliabile un aumento più graduale delle dosi ed una dose di mantenimento più bassaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Without limits through the asphalt jungle with the Salomon Pro Sonic running shoe.
visto l'articolo # del suo regolamentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So I throw myself dressed in the asphalt jungle under a bright sun shining thinking, "all lines are galliots..."
Ai sensi della seconda proposta, gli Stati membri possono utilizzare i fondi stanziati nel quadro dei programmi operativi istituiti a norma del titolo # del regolamento sul Fondo europeo per la pesca per combattere ed eradicare talune malattie degli animali di acquacolturaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What has substantially happened in tourism is the example that must not be followed. The unbridled development of the tourist industry has often transformed coastlines, islands and cities of the arts into building sites, asphalt jungles or camps for tourists, usually without any sense of culture or even a minimum code of behaviour.
Con tutto il rispetto, John, ma hai mentitoEuroparl8 Europarl8
It was once dubbed as “an oasis in the asphalt jungle” for its central location and is a popular attraction for both local residents and tourists.
Era solo un sognoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
44 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.