The Cranes Are Flying oor Italiaans
The Cranes Are Flying
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Quando volano le cicogne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Th - " The Cranes Are Flying. "
Sono appena tornata dalla Conferenza dell' ONU sulle donne, tenutasi a New York.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Cranes are Flying was a shock.
L’autorizzazione dei metodi di classificazione è subordinata alla condizione che non venga superato un determinato margine di errore statistico di stimaLiterature Literature
Tomorrow they start The Cranes Are Flying.
La dose discriminante è quella che provoca tossicità evidente ma non la mortalità; essa deve corrispondere ad uno dei quattro livelli di dose specificati nellLiterature Literature
The same Soviets launched the first Sputnik and Mikhail Kalazotov shot The Cranes Are Flying, the film that would give a meaning to my life.
considerando che la maggioranza degli HIPC è situata nell'Africa subsaharianaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'The same Soviets launched the first Sputnik''and Mikhail Kalazotov''shot The Cranes Are Flying,''the film that would give a meaning to my life.'
Se necessario alla luce dellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To live and not to know why the cranes fly, why children are born, why there are stars in the sky ...
Come possibile posto di evacuazione?Literature Literature
Mosfilm movies that deal with the war on a less grandiose but more personal scale include "The Cranes Are Flying"(1957) and "Ballad of a Soldier"(1959).
Sono stati compiuti progressi anche nella gestione delle azioni decentrate.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
One of those chosen was "The Cranes are Flying" (1957), which was the only Soviet film ever to win the Palme d’Or at the 1958 Cannes Film Festival.
Prima di andarmene vorrei sapervi con una buona taglia sulla testaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dom, v kotorom ja živu can be seen as a parallel movie to Michail Kalatozov’s Letjat žuravli (The Cranes Are Flying, 1957): a drama spanning the period from 1935 via the Great Patriotic War to its aftermath, the moment of regeneration.
Con tanti anni di esperienza sindacale alle spalle, raramente mi era capitato di percepire tanta tensione e tanta fierezza.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The common cranes are subject every two years, to a drastic moulting of the primary remiges that render them unable to fly for some weeks.
Questa è arrivata per lei poco fa.- Tesoro?- si?- sarah jane sta meglioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When we become capable of watching our thoughts the way we watch white clouds floating in the sky, or a line of cranes flying, when we are able to watch our thoughts from a distance, to see them flying in the sky of consciousness – then we are able to know the fourth body.
Onorevoli deputati, sappiamo quali sono le scadenze.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The flying cranes Mi-10 and the Mi-10K are derived directly from the Mi-6. The Mil Mi-26 Halo is an evolution of the Mi-6 and actually the largest helicopter in service in the world.
Obiettivi politiciParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The information of medicine and health contained in the site are of a general nature and purpose which is purely informative and for this reason may not replace in any case, the council of a doctor or a qualified entity legally to the profession. Crane-fly English Italian dictionary
Mi spiace di dovertelo chiedere, ma Claire pensa di averti vista li ' con qualcuno oggiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Plancius's constellations (mostly referring to animals and subjects described in natural history books and travellers' journals of his day) are Apis the Bee (later changed to Musca by Lacaille), Apus the Bird of Paradise, Chamaeleon, Dorado the Goldfish (or Swordfish), Grus the Crane, Hydrus the Small Water Snake, Indus the Indian, Pavo the Peacock, Phoenix, Triangulum Australe the Southern Triangle, Tucana the Toucan, and Volans the Flying Fish.
Le disposizioni dei paragrafi da # a # si applicano anche agli imballaggi definiti a norma dell'articolo #, paragrafo #, agli accessori, ai pezzi di ricambio e agli utensili definiti a norma dell'articolo # e ai prodotti degli assortimenti definiti a norma dell'articolo #, se tali articoli sono non originariParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.