The Ninth Gate oor Italiaans
The Ninth Gate
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
La nona porta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They have opened the ninth gate of Hell and the Shapeshifters are unleashed.
Sta mandando una limousine per prendere Maometto e incontrarsi fuori citta 'Literature Literature
The Ninth Gate, starring Johnny Depp as Corso, if I’m not mistaken.”
Per distinguere gli LMR menzionati nel considerando # da quelli menzionati nel considerando #, è opportuno dividere in varie parti l'allegato IIILiterature Literature
Some small part of Lirael's mind warned that she was answering the Ninth Gate's call.
Anche amici vostri?Literature Literature
I encountered a Fifth Gate Rester when I was fourteen, and banished it beyond the Ninth Gate.
Avrei dovuto correre il rischio con l' MRDLiterature Literature
Maybe Torchia hid the secret of the Ninth Gate in three books, not one.
Ma cosa stai dicendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“The Abhorsen comes to send you beyond the Ninth Gate!”
Se fossimo andati al pianeta, non sarebbe successo niente di tutto questo!Literature Literature
Clearly, Hedge was afraid to see the stars of the Ninth Gate.
Non guardarmi cosi 'Literature Literature
Not when you look into the stars of the Ninth Gate.
Gli importi imputati a questa voce daranno luogo, conformemente agli articoli # e # del regolamento finanziario, all’iscrizione di stanziamenti supplementari alle linee corrispondenti dei titoli #, # e # dello stato delle spese della presente sezione, qualora risulti necessario per non ridurre la partecipazione dei Fondi strutturali e del Fondo di coesione all’intervento interessatoLiterature Literature
It was too close to the Ninth Gate, and the compulsion was strong.
Infine, vorrei ricordarvi che questo problema è stato affrontato in sede di Conferenza dei presidenti alcuni mesi or sono; in quell'occasione, la commissione per gli affari esteri, i diritti dell'uomo, la sicurezza comune e la politica di difesa suggerì di inviare una delegazione ad hoc in Afghanistan.Literature Literature
Admit me to the Ninth Gate
Chieda al farmacista come eliminare i medicinali che non utilizza piùopensubtitles2 opensubtitles2
“I have walked in Death to the very precipice of the Ninth Gate,” Abhorsen said quietly.
ragione sociale e descrizione particolareggiata delle attività di tutte le società collegate coinvolte nella produzione e/o nella vendita (sul mercato interno e/o all'esportazione) del prodotto in esameLiterature Literature
Admit me to the ninth gate.
I flaconcini in uso devono essere conservati a temperatura inferiore a #°COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe Torchia hid the secret of the Ninth Gate in three books
In caso di soluzione affermativa alle questioni formulate sub #) oopensubtitles2 opensubtitles2
The Ninth Gate calls, and you must go beyond it!”
lo sono come uno zaptie e posso fare di te queI che voglioLiterature Literature
I command thee to walk to the Ninth Gate and go beyond, for you have earned your final rest.
Le mie mani sono rossecome le tueLiterature Literature
Soon she would wield it and, all too soon, would walk once more to the Ninth Gate, never to return.
L intervallo tra due dosi non deve essere inferiore ad un meseLiterature Literature
It is the holder of the exclusive distribution rights for Elizabeth I, Little Voice and The Ninth Gate in those three countries.
Non avreste dovutoEurLex-2 EurLex-2
That is why, for example, SF proposed that release of the film The Ninth Gate should coincide with the visit of its director to the Stockholm Film Festival.
Era lacerata.Gli spasmi erano causati da una grossa cistiEurLex-2 EurLex-2
The world sinks to the forty-ninth gate of uncleanliness, but you have broken through to the seventh firmament.
si compiace per il fatto che il Consiglio europeo, dietro insistenza del Parlamento europeo, abbia incluso i paesi del Caucaso nella politica di prossimitàLiterature Literature
The world sinks to the forty-ninth gate of uncleanliness, but you have broken through to the seventh firmament.
L’obbligo di accesso aperto garantisce agli operatori ADSL la migrazione della clientela verso la rete NGA sovvenzionata non appena questa sarà ultimata, consentendo loro di poter cominciare a pianificare gli investimenti futuri senza subire reali svantaggi concorrenzialiLiterature Literature
I also left Gates Falls Middle behind and started the ninth grade at Gates Falls High.
chiede agli Stati membri di potenziare i meccanismi di controllo sui contenuti della programmazione televisiva nelle fasce orarie con un maggior pubblico infantile, così come il controllo parentale mediante l'informazione adeguata ed omogenea dei programmi televisivi; sottolinea che le tecnologie dell'informazione offrono maggiori possibilità ai minori di accedere ai programmi televisivi a qualunque ora, da qualsiasi computer dotato di una connessione Internet; segnala che è necessario concentrarsi maggiormente su un riesame del diritto dei media di rivolgersi senza restrizioni ai minori e del diritto dei bambini di accesso totale ai mediaLiterature Literature
12 In the context of the Call for Proposals 8/2000, the applicant's subsidiary, Scanbox Sweden AB, and SF each submitted a claim for a potential fund for the distribution of the films Elizabeth I, Little Voice and The Ninth Gate in Sweden.
ll loro papà è un reEurLex-2 EurLex-2
In light of the above, we are sorry to inform you that the Commission shall consider AB Svensk Filmindustri as the company entitled to generate a potential fund within the framework of Call for Proposals 8/2000 (Automatic scheme) for the following titles: "Elizabeth", "The Ninth Gate" and "Little Voice".
Di conseguenza la Commissione, prima del #o aprile #, deve presentare al comitato europeo dei valori mobiliari e al Parlamento europeo una relazione sul calendario di convergenza previsto dalle autorità contabili nazionali del Canada, del Giappone e degli Stati UnitiEurLex-2 EurLex-2
* Three nights later, at the ninth bell, Holland walked through the castle gate, and disappeared.
Che differenza farebbe, in questa noiosa e dolorosa esistenzaLiterature Literature
The Ninth Legion and the Keeper of the Gate.
Si ritiene che le vendite effettive per questi due impieghi siano inesistenti o quasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.