The Threepenny Opera oor Italiaans
The Threepenny Opera
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
L’Opera da tre soldi
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Brecht's, The Threepenny Opera has... music
Tu prenditi il furgoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of their 1976 productions was The Threepenny Opera by Kurt Weill, conducted by the young Simon Rattle.
Il prolungamento dei tempi per decidere in merito al futuro quadro di bilancio comunitario è stata una decisione valida che permette di riflettere adeguatamente sulle risorse e sugli strumenti per combattere la disoccupazione.WikiMatrix WikiMatrix
They're putting on The Threepenny Opera.
La tempesta si è calmataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s well known, of course, that the librettist of the Threepenny Opera was particularly unpopular with these gentlemen.
accordo: l’accordo di partenariato ACP-CE di CotonouLiterature Literature
He was still awake, listening to a Deutsche Grammophon recording of The Threepenny Opera.
Buffy sta passando un brutto momento, maLiterature Literature
Cohen made his stage debut as Mr. Peachum in a school production of The Threepenny Opera.
Non significa nienteWikiMatrix WikiMatrix
Brecht and Pabst's The Threepenny Opera is an excellent example of this type of film.
Si ', questo braccio rotoreLiterature Literature
1928 The Threepenny Opera (Kurt Weill).
Buongiorno, maresciallo.- Manca solo la bandaWikiMatrix WikiMatrix
The sardonic, popular rhythms of The Threepenny Opera were the musical accompaniment to the story of our ruin.
Non una di quelle figheLiterature Literature
Two centuries later The Beggar's Opera was the basis for The Threepenny Opera of Bertolt Brecht and Kurt Weill (1928).
Wow, è un nuovo diario, quello?WikiMatrix WikiMatrix
The Threepenny Opera of Kurt Weill and Bertolt Brecht (1928) is a reworking of The Beggar's Opera, setting a similar story with the same characters, and containing much of the same satirical bite.
In generale, in entrambi gli studi, i pazienti che hanno ricevuto IntronA più ribavirina, hanno risposto meno dei pazienti trattati con interferone alfa-#b pegilato e ribavirinaWikiMatrix WikiMatrix
In the summer of 1977 Gloria Foster was Clytemnestra in the Greek tragedy Agamemnon followed by Raul Julia as Macheath in Richard Foreman's production of Bertolt Brecht/Kurt Weill's The Threepenny Opera, which later transferred to Lincoln Center.
Occorre pertanto fissare i coefficienti di assegnazione di cui all'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) nWikiMatrix WikiMatrix
She was one of the first to interpret The Threepenny Opera by Berthold Brecht and Kurt Weill, with lyrics adapted into French by André Mauprey, for instance singing La complainte de Mackie (a song English speakers know as Mack the Knife) and Pirate Jenny.
Non liricordoWikiMatrix WikiMatrix
His work has been primarily produced by and performed at the Ontological-Hysteric Theater in New York, though he has gained acclaim as director for such productions as Bertolt Brecht's The Threepenny Opera at Lincoln Center and the premiere of Suzan-Lori Parks's Venus at the Public Theater.
Per tale motivo dobbiamo riflettere costantemente su come potremmo migliorare i nostri risultati, e il dibattito odierno ci ha aiutati a fare proprio questo.WikiMatrix WikiMatrix
With the premiere of the comedy Der fröhliche Weinberg by Carl Zuckmayer on December 22, 1925 the theatre returned to dramatic art, followed by the first performances of The Threepenny Opera (Die Dreigroschenoper) on August 31, 1928 and of the Italienische Nacht by Ödön von Horváth on March 20, 1931.
Obi- Wan un tempo la pensava come teWikiMatrix WikiMatrix
Examples include occasional music such as Brahms' use of student drinking songs in his Academic Festival Overture, genres exemplified by Kurt Weill's The Threepenny Opera, and the influence of jazz on early and mid-20th-century composers including Maurice Ravel, exemplified by the movement entitled "Blues" in his sonata for violin and piano.
Puoi portarlo al magazzino delle proveWikiMatrix WikiMatrix
His other significant credits include Broadway appearances in Carousel, First Impressions, and The Deputy; off-Broadway appearances in Winkelberg, The Threepenny Opera, Livin' the Life, and The Father; L'Histoire du Soldat at New York City Opera; and national tours of The Rainmaker (with future All My Children co-star Frances Heflin), The King and I, Funny Girl, and The Threepenny Opera.
che una persona verrà a farmi visita, e io gli rivelerò che l' amoWikiMatrix WikiMatrix
This evening, though, Commissioner, I did not want to play the role of Max Mackie Messer from the Dreigroschenoper [Threepenny Opera] because, after all, you are the one dressed in 'light blue' and, as this is my final speech, you have caught me in a good mood.
Il regolamento modificato dovrebbe equilibrare le opportunità di pagamento offerte agli agricoltori dei vecchi e dei nuovi paesi membri.Europarl8 Europarl8
Bertolt Brecht’s Threepenny Opera was playing at the theater, John Cassavetes’ experiments at the cinema.
Grazie mille, signor PensaraLiterature Literature
His version of Brecht and Weill’s The Threepenny Opera opened at the National in May 2016.
Ma dov' e ' la stazione medica?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Weill’s best-known work was a musical play called The Threepenny Opera, first performed in 1928.
Procedimento di taraturaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brecht’s The Threepenny Opera, written in collaboration with Kurt Weill, opened in 1928.
Non potevo lasciarti nell' ora del bisognoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A scene from The Threepenny Opera by Bertolt Brecht at the Piccolo Teatro in Milan, directed by Giorgio Strehler 1972
vista la direttiva #/#/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del # marzo #, che istituisce un quadro normativo comune per le reti ed i servizi di comunicazione elettronica (direttiva quadroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gibbons suggested a pirate theme, and Moore agreed in part because he is "a big Bertolt Brecht fan": the Black Freighter alludes to the song "Seeräuberjenny" ("Pirate Jenny") from Brecht's Threepenny Opera.
Gli effetti indesiderati comuniWikiMatrix WikiMatrix
Several of Weill’s pieces, like his signature work The Threepenny Opera, exhibited frustration with the nature of capitalism and human greed.
***I Relazione sulla proposta di regolamento del Parlamento europeo e del Consiglio relativo all'istituzione di un Osservatorio europeo delle droghe e delle tossicodipendenze (COM#- C#-#/#- #/#(COD))- Commissione per le libertà civili, la giustizia e gli affari interniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
33 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.