a stone's throw away oor Italiaans
a stone's throw away
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
a un tiro di schioppo
Renee is moving in just a stone's throw away from us.
Renee si trasferisce giusto a un tiro di schioppo da noi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Renee is moving in just a stone's throw away from us.
Il # agosto #, la società Wanadoo S.A., avente sede a Issy-les-Moulineaux (Francia), con gli avv.ti Hugues Calvet e Marie-Cécile Rameau, ha presentato, dinanzi al Tribunale di primo grado delle Comunità europee, un ricorso contro la Commissione delle Comunità europeeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're a stone's throw away.
in caso di concessione di scopertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The family lived in Saint Petersburg, on Bolshaya Morskaya street, a stone’s throw away from the Nabokovs.’
Il modo in cui questo fatto incontestabile viene ignorato dall' Europa ufficiale è tipico della svolta non democratica e pericolosamente totalitaria che l' Unione europea sta prendendo.Literature Literature
Impulsive as always, Alex insisted that Vernon come with him to his dealer’s crib a stone’s throw away.
Non opposizione ad un'operazione di concentrazione notificata (Caso COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalLiterature Literature
The neighbor’s patio and charcoal grill were a stone’s throw away.
Terzo elemento di fondo: i paesi in via di sviluppo.Literature Literature
Lawrence Morley, Ediths husband, has taken lodgings on Laura Place, only a stones throw away.
Ma che ne so.Ma hai visto cosa stavi facendo?Literature Literature
It's just a stones throw away.
Ok, siamo sulla TaftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A week later, they were still a stone’s throw away, but sinking inexorably below the horizon.
Commissario McCreevy, il Presidente Barroso ha parlato di malintesi.Literature Literature
I was on my way home and the cottage is just a stone’s throw away.
Nessuna espressione, Signore, a coloro che guardanoLiterature Literature
When I’m a stone’s throw away from the gate, everyone shouts something unintelligible inside my helmet.
Missile in lineaLiterature Literature
Though I was now living only a stone’s throw away from Silvia, my visits to her dwindled.
Siamo sul postoLiterature Literature
And we were only a stone’s throw away from Salem.
Sto avendo come dei bisogni animaleschiLiterature Literature
This was going to be Hank's bedroom for the next year, only a stone's throw away from her.
Jenny, mi dispiace, tuo padre ha ragioneLiterature Literature
Is a stone's throw away.
che l'UE e gli Stati membri raggiungano entro il # l'obiettivo stabilito dall'Organizzazione delle Nazioni unite dello #,# % del loro reddito nazionale lordo, per cui il contributo dell'Unione agli obiettivi del millennio per lo sviluppo (OMS) dovrebbe passare da # miliardi di euro nel # a oltre # miliardi di euro nel # (conclusioni della Presidenza del Consiglio europeo svoltosi a Bruxelles il # e # giugnoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luke says He uttered it after leaving Peter, James, and John a stone’s throw away.
I pazienti venivano randomizzati a ricevere Nespo a dosi di # μg una volta ogni # settimane o a dosi di # μg/kg una volta alla settimanaLiterature Literature
Complaints are a stone's throw away from lawsuits.
Gradini per i passeggeriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just a stone’s throw away from Jenny. 10 Jenny kept looking at herself in the mirror.
Cos' hai intenzione di fare?Literature Literature
Not even when we were a stone’s throw away could we decipher what we were seeing.
Esenzione dalla disposizione di fornire informazioni integrative comparative per l’IFRSLiterature Literature
It is a stone’s throw away and there are only thirty pupils in total in the four classes.
È pertanto necessario avvalersi della procedura negoziata di cui all’articolo #, paragrafo #, lettera b) e lettera g), punto i), del regolamento (CE, Euratom) n. #/# della Commissione, del # dicembre #, recante modalità d’esecuzione del regolamento (CE, Euratom) n. #/# del Consiglio che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europeeLiterature Literature
Luke says He uttered it after leaving Peter, James, and John a stone's throw away.
per iscritto. - (EN) Ogni anno vengono uccisi più sindacalisti in Colombia che in tutto il resto del mondo.Literature Literature
Dallas is but a stone's throw away, Careles.
Figurati, nienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Its sleeping residents were unaware of the death-dealing events developing a stone’s throw away.
Il principio della qualità dei dati (articolo # del regolamento (CE) n. #/#) prevede che i dati personali siano adeguati, pertinenti e non eccessivi in riferimento alle finalità per le quali sono raccoltijw2019 jw2019
and, once again, no one obeys: at this point the enemy is just a stone’s throw away.
Abbi un po ' di pazienza, Bifido!Literature Literature
A stone's throw away...
Io già in data 31 agosto ho presentato un'interrogazione prioritaria alla Commissione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The room looked out onto the busy rue Marbeuf, just a stone's throw away from the Champs-Elysees.
Fino ad allora, stattene sedutoLiterature Literature
1901 sinne gevind in 123 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.