adjustment to school oor Italiaans
adjustment to school
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
adattamento scolastico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I wonder if he’s all that well adjusted to school.”
Che tipo di sogni ad occhi aperti faceva, signora Fennan?Che tipo di sogni del tutto avulsi dalla realtà?Literature Literature
I'm just having a bit of a hard time adjusting to school.
E... si ', un po ' di piu ' che un piccolo sprecoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I’ve even grown accustomed to a different day of rest, but Peter still hasn’t adjusted to school.
Un modello della domanda che i beneficiari dovranno utilizzare per chiedere l'aiuto è disponibile al seguente indirizzoLiterature Literature
And Frankie, caught up in getting Sammy adjusted to school, needed her more than ever.
Sono richieste di amoreLiterature Literature
She seems to have finally adjusted to school.
I progetti in corso potranno essere rafforzati o modificati in funzione del risanamento o della ricostruzione.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At patient, the engineer. later, little I treated his his request, adjusting to school, and then his wife.
Quando cade tu reggiti.Tieniti forteLiterature Literature
“I was hoping you would help E adjust to school life.
Abbiamo visto una luceLiterature Literature
Then I thought she was just having trouble adjusting to school.
Pare che il tipo abbia fatto le valigieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was easier for me to adjust to school; I just tried to become as invisible as possible.
Conclusione relativa al mercato delle navi da crocieraLiterature Literature
In the case of Karon, mentioned earlier, the trial judge speculated that her daughters’ “development as productive citizens” and ‘adjustment to school and community’ would be hindered by being raised in their mother’s minority religion.
Causa T-#/#: Sentenza del Tribunale di primo grado# novembre #- Union Pigments/Commissione («Concorrenza- Art. # CE- Intesa- Mercato del fosfato di zinco- Ammenda- Art. #, n. #, del regolamento n. #- Gravità e durata dell'infrazione- Principi di proporzionalità e di parità di trattamento- Ricorso di annullamento»jw2019 jw2019
You helped Dave adjust to middle school.
Com' e ' andata?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And because of this friendly peer pressure, my adjustment to high school life was a lot easier.
Di che si tratta?LDS LDS
If they continue reading and learning, they will more easily adjust to regular schooling should it become available.
Non le setole, ma il manico che mantienijw2019 jw2019
This climate of conflict heightened Deloris Jordan’s concern as her children adjusted to new schools in the community.
Anch' io, PilarLiterature Literature
And Zoë needed time to adjust to the school schedule.
Hai perso tua madre quando eri piccolo... e io ero lontano per la guerra la maggior parte del tempoLiterature Literature
To make sure freshmen have an easier time adjusting to high school.
Il tipo di protezione minima delle parti d'impianto fisse è conforme alla tabella che segueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wheatley said, “of how marvelously well Beth has adjusted to the school environment.
Oli vegetali/olio eterico (eugenoloLiterature Literature
It’s hot in the city, and he’s having trouble adjusting to non-school life.”
È un segretoLiterature Literature
Newly qualified teachers can have difficulty in adjusting to real school situations and applying what they have learned during initial teacher education.
No, non può essere lo zio BobEurLex-2 EurLex-2
Thankfully Gabe appeared to have adjusted well to his new school and teacher.
Ciascuno dei vincitori ha scritto un eccellente saggio sul tema «L'Europa che conosco oggi e l'Europa in cui vorrei vivere domani».Literature Literature
We know that adjusting to a new school can be difficult.
I programmi finlandesi, ad eccezione di qualche progetto pilota, sono stati adottati dalla Commissione nel # o nelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Erica, are you adjusting well to your school?”
Le imprese che non sono titolari di quote per il # e che desiderano richiedere alla Commissione una quota per usi essenziali per il periodo compreso tra il #o gennaio e il # dicembre # devono contattare la Commissione entro e non oltre il #o luglio #, presentando il modulo di registrazione per la banca dati Main-ODS reperibile al seguente indirizzoLiterature Literature
His family moving from Clearpoint to Outrement, and he having to adjust to a new school.
dichiarazioni scritte per l'iscrizione nel registro (articolo # del regolamentoLiterature Literature
It takes time to adjust to a new school.
considerando che l'istruzione e la formazione di donne e bambine sono di fondamentale importanza nella lotta contro la povertà e le malattie, e che occorre sostenere, pertanto, l'impegno della comunità internazionale a favore dell'aumento dei finanziamenti per l'istruzione e la formazione nel quadro delle azioni di cooperazione allo sviluppoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jori tried to adjust to his new school.
ragione sociale e descrizione particolareggiata delle attività di tutte le società collegate coinvolte nella produzione e/o nella vendita (sul mercato interno e/o all'esportazione) del prodotto in esameLiterature Literature
290 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.