agricultural budgets oor Italiaans
agricultural budgets
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
bilanci agricoli
So far, it would seem that the agricultural budget was born under a lucky star.
Finora il bilancio agricolo pare godere di una costellazione favorevole.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In the agriculture budget in 2009, payments were EUR 2 billion less for rural development than in 2008.
Non puoi crederciEuroparl8 Europarl8
The Commission was asked to find the ECU 500 million in the agricultural budget.
I bagagli dentro, per favoreEuroparl8 Europarl8
Pauline Green called for a reduction in the agricultural budget.
Il relatore Tomlinson compie una serie di passi nella buona direzione per i quali desidero ringraziarlo di cuore. Tuttavia ritengo che i nostri elettori attendano un segnale più chiaro.Europarl8 Europarl8
Over the past ten years expenditure in the EU's agricultural budget for milk products has decreased by 31%.
Desidero incoraggiare il paese a procedere con determinazione.EurLex-2 EurLex-2
Madam President, Parliament's demand to maintain, if not increase, the agricultural budget is in my view highly optimistic.
La relazione Murphy è eccellente e apre la strada a trasporti pubblici più sicuri in futuro.Europarl8 Europarl8
Agenda 2000 limited the funding available under the EU agriculture budget.
Credo di averti davvero inquadrato maleEurLex-2 EurLex-2
One particular problem is the agricultural budget.
C' e ' una rivoluzione in corso, FangEuroparl8 Europarl8
It is funded from three sources: farmers, the European budget ( where relevant ) and the Dutch agriculture budget.
Tale esportatore ha contestato il calcolo effettuato dalla Commissione ed ha ritenuto che il margine beneficiario utilizzato fosse eccessivoelitreca-2022 elitreca-2022
If calculations are correct there is considerably less slack in the agriculture budget.
Io adesso devo uscireEuroparl8 Europarl8
That is the only compulsory expense in the agricultural budget to which this has happened.
Oh, si ', di sicuroEuroparl8 Europarl8
The agricultural budget is not too high, agriculture is not too expensive.
I costi relativi ai contratti di leasing diversi da quelli di cui alle lettere a) e b), come tasse, margini del locatore, interessi, costi di rifinanziamento, spese generali, oneri assicurativi, ecc., non sono ammessi alla sovvenzioneEuroparl8 Europarl8
whereas the funds allocated to the first pillar account for nearly 90% of the Union’s agricultural budget,
raccomanda di effettuare quanto prima gli investimenti strategici a lungo termine nei nuovi vettori europei, onde tenere il passo con la crescente concorrenza internazionale; richiede, per il presente progetto, una maggiore disciplina in termini di bilancio e calendarionot-set not-set
Secondly, we shall update the Union's agricultural budget and fisheries agreement needs for 2003.
Non tanto.- Ti porto ioEuroparl8 Europarl8
This made Ms Peicheva-Miteva the biggest individual Bulgarian recipient of aid from the agriculture budget.
Io... ho una vita piena di eventi, e non ho bisogno di lui ne ' di nessun altro che mi approvinot-set not-set
A brief commentary on the use of the 2008 agricultural budget's available appropriations is hereby presented.
Cominciai a nascondermi dietro agli altriEurLex-2 EurLex-2
Annual expenditure on export refunds compared to the agricultural budget
Alvin, non possooj4 oj4
Our proposals to modernise the agricultural budget were not included in the final document.
Ai sensi dell'articolo # dell'azione comune #/#/PESC, il Consiglio ha autorizzato il Comitato politico e di sicurezza (CPS) ad adottare le pertinenti decisioni sull'istituzione di un comitato dei contributori per l'operazione militare dell'Unione europea in Bosnia-ErzegovinaEuroparl8 Europarl8
It is funded from three sources: farmers, the European budget (where relevant) and the Dutch agriculture budget.
Anche se questo è stato un piccolo passo avanti, è stato comunque un passo importante verso una politica uniforme e a lungo termine sulla Russia.EurLex-2 EurLex-2
I can tell them that the United Kingdom receives a disproportionately large share from the agricultural budget.
Mi pare di averti detto che voglio bere da soloEuroparl8 Europarl8
Subject: Underspend in the agriculture budget
La marcatura CE di conformità è costituita dalle iniziali CEsecondo il simbolo grafico che segueoj4 oj4
There was sufficiency leeway in the agriculture budget.
Tredici anni fa ero una deputata al Parlamento europeo fortemente animata da principi ecologici.Europarl8 Europarl8
The European Union pays out EUR 4 billion each year in export subsidies from the agriculture budget.
Ecco... ho un segretonot-set not-set
You cannot just say that all sectors must receive an equal percentage of the agriculture budget.
E se fossero delle vertebre rotte?Europarl8 Europarl8
This actually ought to have the effect of substantially reducing the anticipated margin in the current agriculture budget.
Per la definizione delle categorie, vedere la Risoluzione codificata sulla costruzione dei veicoli (RE #, allegato #) (doc. TRANS/SCI/WP#, modEuroparl8 Europarl8
In future the agriculture budget will not have the margins that it has had in the past.
Inoltre, i test forniranno altre informazioni su eventuali aumenti degli effetti tossici generali nelle femmine gravideEuroparl8 Europarl8
4453 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.