all three of them oor Italiaans

all three of them

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

tutti e tre

If they were shown the actual murder, then that makes all three of them witnesses.
Se gli e'stato mostrato il vero omicidio, questo li rende tutti e tre testimoni.

voorbeelde

The thought hooked all three of them.
Il pensiero si radicò in tutti e tre.

All three of them collapsed on to the sand in a tangle of jellabas and flying limbs.
Tutti e tre caddero sulla sabbia in un viluppo di jellabas e arti volanti.

Come to me and all three of them can come into Oxborough.
Vieni da me e le tre donne potranno entrare a Oxborough.

‘And if a Parthian raid makes off with your horses – all three of them, obviously – what then?’
«E se un'incursione dei Parti dovesse far fuggire i tuoi cavalli - tutti e tre ovviamente - cosa farai?».

For some reason, this made all three of them chuckle.
Per qualche ragione i tre dottori ridacchiarono.

“I sent an encrypted e-mail to all three of them.
– Ho mandato un messaggio criptato su Internet a tutti e tre.

"""Cassidy and Al Biyadi saw all three of them,"" said Daniel."
"""La Cassidy e Al Biyadi le hanno visitate tutt'e tre"", proseguì Daniel."

Immediately all three of them were on their feet.
Immediatamente tutti e tre balzarono in piedi.

All three of them were Mayans?
Erano tutti e tre dei Mayans?

The dice he had tossed—all three of them—had landed still and were balanced on their corners.
I dadi che aveva lanciato - tutti e tre - erano atterrati immobili ed erano in equilibrio sui loro spigoli.

the pastor asked when all three of them had sat down.
chiese il pastore quando tutti e tre si furono seduti.

And Chefraoui’s wife ordered her children to stay there, all three of them, and not to move.
E la moglie di Chefraoui ha ordinato ai figli di restare tutti e tre lì e di non muoversi.

All three of them died before we had time to get a diagnosis.”
Sono morti tutt'e e tre prima che si riuscisse a fare una diagnosi

Aside from our physical relationships, I’m friends with all three of them.
A parte le relazioni fisiche, sono amica di tutti loro tre.

It had happened back when all three of them had been assassins in the Black Diamond thieves guild.
Era successo anni addietro, quando erano tutti e tre sicari della corporazione di ladri Diamante Nero.

AND THEY DID THE RAPE KITS ON ALL THREE OF THEM BUT THEY NEVER HAD THEM TESTED.
Hanno anche i kit stupro di tutti e tre, ma non li hanno mai esaminati.

When the door slammed, it startled all three of them.
Quando la porta sbatté, tutte e tre si spaventarono.

Across the aisle, Roger smiles wistfully at all three of them.
Oltre il corridoio, Roger sorride a loro tre in modo malinconico.

It wouldn’t be the first time they’d shared a woman who all three of them were interested in.
Non era certo la prima volta che condividevano una donna che piaceva a tutti e tre.

“We buried all three of them near Pilar, and planted a tree on top of each.
«Seppellimmo tutti e tre accanto a Pilar, e piantammo un albero sopra ciascuno.

All three of them, they're thieves.
Tutti e tre, quei ladri.

All three of them liked the idea, and we arranged to meet at the apartment at seven.
Tutti e tre avevano accolto con piacere l'idea e avevamo stabilito di ritrovarci a casa nostra alle sette.

He decided to take all three of them.
Decise di prenderle tutte e tre.

Davis, Karen, and Dustin said simultaneously, all three of them beaming.
«Subito, signore» dissero simultaneamente Davis, Karen e Dustin, tutti e tre sorridendo.

And you led all three of them right down dumbass boulevard.
E tu hai guidato tutti e tre dritto lungo il viale dei coglioni!