alveolation
alveolatura
alveolization oor Italiaans
alveolization
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
alveolizzazione
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In addition to the total score, indices for alveolitis and fibrosis were created.
E le prometto di rimettermi in pari con lo studiospringer springer
The alveolitis index correlated significantly with percentage of predicted DLCO (r=−0.46; p=0.01) but not with percentage of predicted TLC (r=−0.28; p=0.13). The fibrosis index correlated both with percentage of predicted DLCO (r=−0.38; p=0.04) and with percentage of predicted TLC (r=−0.35; p=0.05).
La mancanza di tecnologie dell'informazione e della comunicazione (TIC)- così come, peraltro, la loro applicazione e il loro impiego e sviluppo- si accompagna a un effetto di traino (spillover effect) che accresce e approfondisce sempre più il divario digitalespringer springer
It is a slow-fermentation bread, shaped exclusively by hand and baked slowly in ovens with a refractory floor. It has a crisp, toasted-brown crust, a tender, spongy crumb with large alveoles, which keeps its fresh appearance and pleasant texture for 8-9 hours after it is baked.
Ok, portatelo in Trauma #... laggiu 'EurLex-2 EurLex-2
Bronchoalveolar lavage revealed lymphocytic alveolitis, whereas laboratory analysis demonstrated a mild systemic inflammation.
Fra poco sarà Natale e in città ci saranno molti Babbo Natale. _ E ' verospringer springer
The clinical picture of these patients showed an acute and severe onset, with the appearance of diffuse alveolitis.
Una farina colorata: tutti i lavori effettuati con la farina di grano saraceno di Bretagna dimostrano una colorazione importante rispetto alle farine ottenute da chicchi di grano saraceno francese o d’importazionespringer springer
He clapped his hands for an alveole, ordered the drinks, and there were introductions.
Almeno il # % delle attività realizzate nell'ambito dei progetti di cooperazione culturale deve essere svolto sul territorio del paese terzo in questione (BrasileLiterature Literature
In this context hypersensitivity is normally seen as asthma, but other hyerpsensitivity reactions such as rhinitis and alveolitis are also considered
Definizionieurlex eurlex
In this context, hypersensitivity is normally seen as asthma, but other hypersensitivity reactions such as rhinitis/conjunctivitis and alveolitis are also considered.
non si serve dell’autorizzazione entro dodici mesi, vi rinuncia espressamente o ha cessato di esercitare la sua attività per un periodo superiore a sei mesi, qualora lo Stato membro interessato non preveda che in tali casi l’autorizzazione decada; oEurLex-2 EurLex-2
When there is evidence that the lower respiratory tract (i.e., the alveoli) is the primary site of deposition and retention, then bronchoalveolar lavage (BAL) may be the technique of choice to quantitatively analyse hypothesis-based dose-effect parameters focusing on alveolitis, pulmonary inflammation, and phospholipidosis.
Voglio essere lasciato in paceEurLex-2 EurLex-2
On the one hand, there are very round and well-formed alveoles with a diameter of less than 5 mm, which are evenly distributed inside the bread. On the other hand and to a lesser degree, there are larger alveoles that are irregular in shape, less than 15 mm and unevenly distributed.
Il trattamento con Nespo deve essere iniziato da un medico con esperienza nelle indicazioni sopramenzionate. eEuroParl2021 EuroParl2021
c) Crumb alveoles
Qualora i progressi scientifici e tecnici in materia di criteri di selezione ed esami di laboratorio per i donatori fornissero nuove prove in merito a malattie trasmissibili mediante donazione, la normativa comunitaria dovrà essere immediatamente adeguata per tener conto di tali elementiEuroParl2021 EuroParl2021
In addition, we propose the use of highresolution computed tomography (HRCT) indices of alveolitis and fibrosis to discriminate between different stages of the disease.
Signor Presidente, sei anni orsono il collega, onorevole Karl-Heinz Florenz, con l'appoggio della onorevole Schleicher chiese la riorganizzazione della politica in materia di acque. Finalmente l'obiettivo è stato raggiunto.springer springer
Initially, the disease appears as alveolitis, and then progresses to emphysema.
Okay, non c' e ' nessun altro da trovare, perche ' tornerai tu e dirai che e ' stato uno sbaglioWikiMatrix WikiMatrix
The cases of adverse effects reported vary from occupational rhinoconjunctivitis and asthma to severe diseases, such as pulmonary disease-anaemia syndrome, allergic laryngitis and allergic alveolitis.
Per quanto concerne il gas liquido, la Commissione ritiene che la parte di riduzione dell’imposta che supera l’originario livello impositivo (vale a dire #,# EUR/# kg) sia incompatibile con il mercato comune, e che la parte di riduzione dell’imposta che non supera l’originario livello impositivo (la riduzione da #,# EUR/# kg nel # e # e di #,# EUR/# kg dal # al #) sia compatibile con il mercato comuneeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Palatal Velar Uvular « as in: p« Bilabial t« Dental/alveol. k« Velar s« Alveol. fricat.
Per eliminare la minaccia delle armi di distruzione di massa, questo tema deve diventare e rimanere una delle priorità assolute dei governi nazionali, delle organizzazioni regionali e della comunità internazionale in quanto tale.Literature Literature
Once case was seen to progress to fibrosing alveolitis with persistent impairment of diffusion.
Se non risponde al trattamento con glucagone dovrà essere trasportato in ospedalespringer springer
Tableware, not of precious metal, kitchen utensils, not of precious metal, plates not of precious metal, glasses (containers) not of precious metal, drinking vessels, dishes not of precious metal, trays for domestic purposes not of precious metal, trays of cardboard for domestic purposes, meal trays, disposable alveolate products made from thermoformed or injection-moulded plastic
Sig.No, mi presento, Generale SévilletmClass tmClass
The choice of raw material (low-gluten wheat flour with a balanced stretch-resistance and dough-extensibility ratio (P/L), the high moisture content of the dough, the conditions whereby the dough is kneaded, formed into individual pieces and left to rise, the carefully-timed short oven time (light baking) and cooling are all decisive stages in ensuring the precise shape and delicate aroma of the ‘Mollete de Antequera’, which owes its soft, spongy texture to the double alveole structure of large and small holes.
un totale di bilancio annuo non superiore a # milioni di EUREuroParl2021 EuroParl2021
In this context hypersensitivity is normally seen as asthma, but other hyerpsensitivity reactions such as rhinitis and alveolitis are also considered.
Nei casi di cui all’articolo #, paragrafo #, terzo comma, uno Stato membro può tuttavia chiedere che intercorrano almeno sei giorni tra l’ultima data utile per la seconda convocazione o le convocazioni successive dell’assemblea e la data di registrazioneEurLex-2 EurLex-2
Resin sheets, polycarbonate and alveolate sheets
Lasciami vedere il menu, dolcezzatmClass tmClass
The crumb of the bread is white and its texture is smooth, spongy and consistent. It has no alveoles and looks like cotton.
Posso venire a trovarti domani?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The quartz dust (SiO2) causes irritation resulting in alveolitis, granuloma formation, and fibrosis.
Anche il mio popolo ha avuto a che fare con un virus intellantLiterature Literature
106 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.