an embarrassment of riches oor Italiaans

an embarrassment of riches

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

l'imbarazzo della scelta

naamwoord
This is an embarrassment of riches.
C'e'davvero l'imbarazzo della scelta qua.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The contents were an embarrassment of riches.
Direi proprio di sìLiterature Literature
The triplet codon suffered an embarrassment of riches: forty-four more codons than amino acids.
C' è un nuovo sceriffo in cittàLiterature Literature
I got an embarrassment of riches...
Non e ' facile come sembra, sanno che sono dentro, mi scopriranno fra qualche minutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I really cannot loose you on the galaxy; one Kirk is already an embarrassment of riches.
Sono davvero contento che tu sia venutaLiterature Literature
My colleagues provided me with their expertise, which was an embarrassment of riches.
Quella è la mia barcaLiterature Literature
An embarrassment of riches.
Esso si applica a decorrere dal #o gennaio #, con le seguenti eccezioniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Far from an absence of intermediate forms, we are now faced with an embarrassment of riches.
Nome e indirizzo dell'autorità che concede l'aiutoLiterature Literature
An embarrassment of riches, as they say.
La tabella seguente fornisce una guida per i livelli ematici minimi di fattoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Carme will tell you I enjoy an embarrassment of riches when it comes to idiosyncrasies.
Forse ha già ucciso qualcunoLiterature Literature
Becker had found himself with an embarrassment of riches, hours of glossy documentation.
Ma che le e ' preso?Literature Literature
Nighttime in Arizona is an embarrassment of riches.
Motivi e principali argomentiLiterature Literature
Second, relaxation of the Walrasian assumptions confronts us with an embarrassment of riches.
Non è fornita assistenza tecnica per lo sviluppo, la produzione, la movimentazione, il funzionamento, la manutenzione o altra riparazione, l'immagazzinaggio, il collaudo o la proliferazione di sistemi di armi convenzionali con capacità militari se tale assistenza è in contrasto con misure restrittive adottate nel quadro di posizioni comuni UE o azioni comuni UE, risoluzioni OSCE o risoluzioni vincolanti del Consiglio di sicurezza delle Nazioni UniteLiterature Literature
‘What should I get in return for such an embarrassment of riches?’
Poi hanno tirato fuori le mosse di kung- fuLiterature Literature
When Jack the Ripper cruised for weapons, he was blessed with an embarrassment of riches.
Non è raccomandato l uso di Copalia nei bambini e negli adolescentiLiterature Literature
But now, as I run calloused fingers along the elegant fabric, they seem elaborate, an embarrassment of riches.
Al finanziamento si provvederà, nei limiti del possibile, sulla base di quote globalmente equilibrate fra le partiLiterature Literature
Nigeria’s problems during the 1970s and 1980s were exacerbated by an embarrassment of riches.
Usera ' qualche incantesimo?Literature Literature
This is an embarrassment of riches here, so I have created brackets.
Spesso si accorgeva di sentire la mancanza di persone buone e intelligentiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is an embarrassment of riches.
Tuttavia, il cofinanziamento dapartedei Fondi strutturali di unOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Really, when it came to damage reports, there was an embarrassment of riches.
Ai fini del campionamento, dell'analisi e del calcolo dei risultati, le autorità competenti degli Stati membri dovrebbero seguire il protocollo analitico descritto nell'allegato VLiterature Literature
I have all I need right here, an embarrassment of riches.
Perché se avete mai amato qualcuno con cui non potevate stare...... potete percepirlo nell' aria.La tristezza, la nostalgia...... l' incertezzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An embarrassment of riches for an amateur investigator otherwise short on time and real evidence.
Fatta salva lLiterature Literature
Those Italian principalities—it’s an embarrassment of riches.
Ambiente naturaleLiterature Literature
Five glasses had been used, which, in the way of clues, was an embarrassment of riches.
1,come deciso nell'accordo tra Commissione e Consiglio.Literature Literature
It's like an embarrassment of riches, this birthday.
Lo so bene.Io c' eroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And Montelusa’s no problem, there’s an embarrassment of riches there.”
In particolare, la Commissione dovrebbe avere il potere di introdurre prescrizioni sulla classificazione dei pneumatici C# e C# in relazione all’aderenza sul bagnato, di adeguare l’aderenza sul bagnato di pneumatici progettati appositamente per la neve e il ghiaccio e di adeguare gli allegati, inclusi i metodi di prova e i corrispondenti margini di tolleranza, al progresso tecnicoLiterature Literature
62 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.