as a gift oor Italiaans
as a gift
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
come regalo
I bought this as a gift for my girlfriend.
Ho comprato questo come regalo per la mia ragazza.
in dono
What you have received as a gift you now wish to give as a gift.
Quel che voi avete ricevuto come un dono ora desiderate darlo in dono.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Take it as a gift for being my guide today
Su questo siete daccordo tutti e dueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She wants to discuss having her portrait painted as a gift to her husband on his sixtieth birthday.’
Che nel Sud, la giustizia è e sarà libera da pregiudiziLiterature Literature
“Could I not have given you the money as a gift?”
Abbiamo finito quiLiterature Literature
One Christmas, as a gift, I’d written him an epic poem (I was going through a Milton phase).
Occorre pertanto fissare i coefficienti di assegnazione di cui all'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) nLiterature Literature
“Abner,” he said, “I’ve given you your dream boat, but not as a gift.
Non c' e ' bisogno che il signor Kendrick lo sappiaLiterature Literature
Know that I bring peace as a gift to you and to Syria!""
E i due si innamoraronoLiterature Literature
It may be sent more economically through the mail as a gift to someone living in another area.
Voglio far disinfettare I' acqua della piscinajw2019 jw2019
“If you’re fond of a drawing, Tom, you deserve it as a gift!
Lontano da te?Literature Literature
Then he pulled two bags of canned fruit out of his car as a gift.
Non fatemi vedere nientejw2019 jw2019
Because we wanted to give this to you, as a gift.
Le seguenti avvertenze speciali e precauzioni di impiego sono basate su osservazioni reali o sono potenziali effetti di classe legati al meccanismo d azione degli stimolanti il recettore della trombopoietina (TPOOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And it’s why we think of their visual acuity more as a gift than an expertise.
accordo fra il Governo dell’Irlanda e il Governo degli Emirati Arabi Uniti sul trasporto aereo, siglato a Dublino il # giugno #, di seguito denominato accordo Emirati Arabi Uniti-Irlanda nell’allegato IILiterature Literature
Alcohol became viewed more as a dangerous tempter and less as a gift from God.
Sembra che escano dall' utero con un giubbotto esplosivo gia ' indosso, vero?LDS LDS
First they gave it as a gift, for hewing to their laws against those of men.
Come va il caso?Literature Literature
Because I won't accept this idiotic hat as a gift?”
Giudizio sull’affidabilità dei contiLiterature Literature
Elves received the art of book-making as a gift from a god—the divine master craftsman, Aulë.
Ricorso della Commissione delle Comunità europee contro la Repubblica ellenica, presentato il # febbraioLiterature Literature
Financial restrictions, too, meant that literature had to be sent as a gift.
visto il regolamento (CE) n. #/# sul contributo alla lotta contro le malattie legate alla povertà (HIV/AIDS, tubercolosi e malaria) nei paesi in via di sviluppojw2019 jw2019
I greet every new grey hair as a gift.”
Ieri, in occasione di una visita di Stato in Georgia, il Presidente Bush ha invocato la libertà e la democrazia in tutto il mondo comunista.Literature Literature
Someone bought me a bottle of wine as a gift.
A meno che non sia diversamente specificato nelle tabelle allegate, i dispositivi devono presentare una specificità pari ad almeno il #,# % per le donazioni di sangueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I think of those two months as a gift.”
esprime preoccupazione per le condizioni lavorative e i diritti dei lavoratori in Cina; esorta la Cina a migliorare le condizioni di lavoro al fine di portarle al livello delle norme di base dell'OILLiterature Literature
Every new experience that you have, I take as a gift to me and Daddy.
Tu sei fuori, TomLiterature Literature
Every person born into the world receives that light as a gift (see Moroni 7:16).
Ci mancherebbe!LDS LDS
[ Ivonne ] He insisted on giving me this jewelry as a gift.
A medio termine, questa trasformazione, proposta al fine adottare un approccio veramente individuale alla disabilità, richiederà maggiori risorse pubbliche e un maggiore contributo da parte dei fondi strutturaliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whether working, driving, or enjoying recreation, Christians should treat their bodies as a gift from God.
Dove porta il tunnel?jw2019 jw2019
As a gift, one boy offered my newlywed parents a Great Dane.
Optimus, prendi i miei pezzi e avrai un potenza che non hai mai conosciutoLiterature Literature
Please, keep the stallion as a gift.
Signor Presidente, la ringrazio per le sue cortesi parole, che ho apprezzato.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21953 sinne gevind in 317 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.