as agreed upon oor Italiaans

as agreed upon

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

come concordato

come convenuto

voorbeelde

As agreed upon, he wrote, How’s everything?
Come d’accordo, lui aveva scritto: Tutto bene?

As agreed upon, by the end of November.
Come accordi presi, entro la fine di novembre.

We present each as agreed upon and settled.
Le presentiamo come se fossero concordate e assodate.

As agreed upon.
Come concordato.

As agreed upon and signed by the entire Council.”
Come convenuto e firmato dall'intero Consiglio.»

Well, we went to the Post Office, as agreed upon.
Beh, andammo all’ufficio postale, come d’accordo.

A temporary international or foreign presence, as agreed upon.
Una presenza temporanea internazionale o estera, come da accordi.

We opened our presents—both under fifty dollars as agreed upon.
Aprimmo i regali, entrambi sotto i cinquanta dollari come precedentemente accordato.

I am come to bring to each his supplement of pay, as agreed upon.""
Vengo a portarvi il supplemento di soldo che vi ho promesso.»

1.42 kilometers northeast of this location, as agreed upon.
Come stabilito.

Goering also told Seyss then to ”send the telegram to the Fuehrer, as agreed upon.”
Poi Göring disse a Seyss «di mandare il telegramma al Führer, come d’accordo».

As agreed upon, sir.
Come accordi presi, signore.

Delivered into hands, as agreed upon.
Consegnato nelle tue mani, come pattuito.

The Commission has accepted the common position as agreed upon by the Council.
La Commissione ha accettato la posizione comune definita dal Consiglio.

(1) Definition of coaches as agreed upon in the Council conclusions on the role of coaches in society.
(1) Definizione di «allenatori» quale concordata nelle conclusioni del Consiglio sul ruolo degli allenatori nella società.

I am come to bring to each his supplement of pay, as agreed upon.”
Vengo a portarvi il supplemento di soldo che vi ho promesso.»

As agreed upon by your noble son.
Come da accordi, con il tuo nobile figlio.

Oh, oh! As agreed upon.
Come da accordi.

Well, we went to the Post Office, as agreed upon.
Beh, andammo all'ufficio postale, come d'accordo.

I will attend this season, as agreed upon by you and Mother before I left for boarding school.
Parteciperò a questa Stagione, come concordato da te e da nostra Madre prima che partissi per il collegio.

That's a deed of transfer for your church and land, as agreed upon.
E'un atto di trasferimento... per la sua chiesa e i suoi terreni, come da accordi.

Officers, as agreed upon by the Geneva Convention, were prohibited from working.
Come stabilito dalla Convenzione di Ginevra, era proibito far lavorare gli ufficiali.

As agreed upon, I arrive at 1:58 p.m. and give a nice smile to Chad’s secretary.
Come concordato, arrivo all’una e cinquantotto del pomeriggio e faccio un bel sorriso alla segretaria di Chad.