bathing oor Italiaans

bathing

/ˈbæθ.ɪŋ/ adjektief, naamwoord, werkwoord
en
Designed for use whilst bathing.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

balneazione

naamwoordvroulike
The Portuguese coastline stretches for many miles, and bathing in the water is a very popular pastime.
Le coste portoghesi si estendono per svariate miglia e la balneazione è un passatempo molto popolare.
Open Multilingual Wordnet

bagno

naamwoordmanlike
en
washing of the body with a liquid
it
lavaggio del corpo con un fluido o immersione del corpo in acqua
All Tom wanted was a nice hot bath.
Tutto quello che Tom voleva era un bel bagno caldo.
Open Multilingual Wordnet

balneare

adjektiefmasculine, feminine
Sampling should begin two weeks before the start of the bathing season.
I prelievi dei campioni iniziano due settimane prima dell ' inizio della stagione balneare .
GlosbeMT_RnD

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

nuoto · bagnante · fanno il bagno · abluzione

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

bathed
bagnato
foam bath
thermal baths
Baths of Caracalla
Terme di Caracalla
stop-bath
bath
acqua del bagno · bagnarola · bagnarsi · bagno · bania · bath · far fare il bagno · fare il bagno · fare un bagno · lavacro · lavanda · piscina · ritirata · stanza da bagno · tinozza · toilette · vasca · vasca da bagno
Ryan Michelle Bathe
Ryan Michelle Bathe
water-bath
bathing‐suit

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I don't know if you've rapped your knuckles on it, but those two bedrooms, that full bath in there...
frutta a guscioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I find her in the kitchen, filling up jugs with hot water for his bath.
Cheeseburger e patatineLiterature Literature
Even though they had bathed and had their feet washed by the Master, and were therefore “wholly clean” physically, yet spiritually speaking, “Not all of you are clean,” Jesus said. —Joh 13:1-11.
STRATEGIE PER L'AMBIENTE MARINO: PROGRAMMI DI MISUREjw2019 jw2019
I'll check next bath.
Il modo migliore per salvaguardare e promuovere la stabilità rimane il dialogo e questo è il messaggio che l'Alto rappresentante trasmetterà durante il suo incontro con i ministri del Consiglio di cooperazione del Golfo, che si terrà a breve in questo mese,.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But in the first months of your life, I suffered no attendant to bathe you, no nursemaid to suckle you.
E ' un disastro, devo andareLiterature Literature
“She came here from Byzantium to marry Otto the second and was demonized for taking baths and eating with a fork.”
Abbiamo un ortoLiterature Literature
Except baths
Hai smesso di venire a messatmClass tmClass
Aye, he'd taught her to bathe a man a bit too well.
La decisione e ' stata presaLiterature Literature
In a bathing suit? Jumping from the cliffs?
Marcia libera conformemente all'allegato #, appendice #, punto #.#.#: sì/noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allow the flask to remain in the water bath a further hour at 65 °C and shake every 10 minutes.
Siamo molto rattristati per il fatto che il regime di Mecir conduca una politica a danno del suo popolo e credo che la Conferenza europea sia il contesto giusto per costringere la Repubblica slovacca ad un comportamento filoeuropeo.EurLex-2 EurLex-2
‘One day, we collected all the frogs from the pond and put them in a bucket to give them a bath.
Leon, lavorava in questa zona quando è morto?Literature Literature
People frequented the baths assiduously.
Ci vediamo domani alla tua cassetta delle lettereLiterature Literature
The analyses referred to in paragraph 1 shall take into account elements regarding coastal, transitional and territorial waters covered by relevant provisions of Directive 2000/60/EC as well as relevant provisions of Council Directive 91/271/EEC of 21 May 1991 concerning urban waste-water treatment (23) , Directive 2006/7/EC of the European Parliament and of the Council of 15 February 2006 concerning the management of bathing water quality (24) and the Directive ...
Sono passati ormai tre giorninot-set not-set
After working eight to ten hours in the field they would return, often walking ten miles, to the pensão for a bath and a good night’s rest.
Diritti agricoli fissati dalle istituzioni delle Comunità europee sugli scambi con i paesi non membri nel quadro della politica agricola comune [articolo #, paragrafo #, lettera a), della decisione #/#/CE, Euratom]jw2019 jw2019
It adds that the Belgian authorities themselves cannot be certain that the municipal councils take action when the health authorities recommend that bathing should be prohibited, because, in their reply to the reasoned opinion, they merely state that it appears that such recommendations are always followed.
Nessuna di voi dueEurLex-2 EurLex-2
Some Bath citizens regarded this armada as an unwarranted intrusion into their time of grief, but most accepted it as a show of sympathy and support from surrounding communities.
L'Accordo SPS consente anche di applicare norme più severe di quelle internazionali, a condizione di definire il livello adeguato di protezioneWikiMatrix WikiMatrix
"In the dining-room Fishel and Anshel murmured : ""Good Sab bath"" to Haclassah."
E, facendo le mosse giuste, ci potrebbe essere un nuovo re del PecosLiterature Literature
Heat the two flasks for # minutes over a boiling water bath
Questa sezione illustra le principali categorie di spesa dell’UE, secondo la classificazione per rubrica del quadro finanziariooj4 oj4
She needs her bath first, her salt bath.’
turarlo fuori entro la prossima settimanaLiterature Literature
"""No, she's having an affair with some little twit she met in Bath and now wants to marry him."""
Occorre pertanto modificare di conseguenza il regolamento (CEE) nLiterature Literature
You’ve known him, according to your profile, since you were four, and you used to take baths together.
Il Consiglio ci ha delusi: finora non ha preso la benché minima decisione e si comporta come se gli avessimo chiesto la luna.Literature Literature
Sets of bathing water data used to carry out bathing water quality assessments shall always comprise at least 16 samples or, in the special circumstances referred to in Annex IV, paragraph 2, 12 samples.
Benvenuti a casa MoranEurLex-2 EurLex-2
Finally, at three in the morning, in the bathroom, trembling and bathed in sweat, he had opened it.
La tessera deve essere fabbricata in policarbonatoLiterature Literature
Plant flavourings and essential oils and essences, cosmetic bath preparations, perfumery, cosmetics for pets, shampoos for pets
Nessuno che era in servizio durante gli altri attentati alla sua vitatmClass tmClass
“Grab a couple bath towels so we can get these over there without burning your lap along the way.”
Forse ha già ucciso qualcunoLiterature Literature
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.