browse plants oor Italiaans

browse plants

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

arbusti da foraggio

piante da brucatura

alberi da foraggio

voorbeelde

He happily contemplated hours of browsing through plant stock, tools, and gardening supplies.
Pensava già con gioia alle ore trascorse a rovistare tra piante, attrezzi e prodotti per il giardinaggio.

When the dry season begins, they feed on the seedpods of Acacia raddiana, and during the dry season, they rely on perennial grasses of genera such as Panicum (especially Panicum turgidum) and Aristida, and browse plants such as Leptadenia species, Cassia italica and Cornulaca monacantha.
Quando ha inizio la stagione secca, mangia i baccelli dell'Acacia raddiana, e nel corso di questa stagione si affida per la nutrizione ad erbe perenni di generi quali Panicum (specialmente il Panicum turgidum) e Aristida, e bruca piante del genere Leptadenia, Cassia italica e Cornulaca monacantha.

Agricultural fields and young silvicultural stands provide deer with high quality food leading to overabundance and increased browsing pressure on forest understory plants.
I campi agricoli e i giovani alberi selvicolturali forniscono ai cervi cibo di alta qualità, portando alla sovrappopolazione e ad un aumento della pressione di brucazione sulle piante del sottobosco forestale.

The plant material eaten is known as browse and is naturally taken straight from the plant, though owners of livestock such as goats and deer may cut twigs or branches for feeding to their stock.
Il materiale a base di piante che viene mangiato è detto cibo da brucare ed è preso in maniera naturale direttamente dalla pianta, anche se i proprietari di bestiame come le capre e i cervi possono tagliare ramoscelli o rami per nutrire il loro bestiame.

Herbivores are introduced to landscapes in which native plants have not evolved to withstand browsing, and predators have not adapted to hunt the invading species.
Gli erbivori possono essere introdotti in luoghi in cui le piante native non si sono evolute per resistere alla brucazione, e i predatori non si sono adattati a cacciare le specie invasive.

These refugia can contain a proportion of the plant community that would exist without browsing pressure, and may differ significantly from the flora found in nearby browsed areas.
Questi refugia possono contenere una proporzione della comunità delle piante che esisterebbero senza la brucazione, e possono differire significativamente dalla flora che si trova nelle vicinanze brucate.

Changes in plant communities in response to herbivory reflect the differential palatability of plants to the overabundant herbivore as well as the variable ability of plants to tolerate high levels of browsing.
I cambiamenti nelle comunità delle piante in risposta all'erbivoria riflettono la gradevolezza diversificata delle piante sulla sovrabbondante erbivoria così come l'abilità variabile delle piante a tollerare alti livelli di brucazione.

Contrary to other forests, browsing ungulates in the BPF appear to indirectly stimulate the regeneration of their preferred food plant species.
Diversamente da altre foreste, la brucatura da parte degli ungulati nella BPF sembra stimolare indirettamente la rigenerazione delle specie vegetali preferite di cui si alimentano.

The wild plants they eat are plentiful this time of year, and the adults are too busy browsing to pay much attention to us.
In questo periodo dell’anno le piante selvatiche di cui si nutrono sono rigogliose e i mufloni adulti sono troppo impegnati a brucare per degnarci di uno sguardo.

A diet of horsetails, cycads, and conifers was suggested by David Norman, although iguanodonts in general have been tied to the advance of angiosperm plants in the Cretaceous due to the dinosaurs' inferred low-browsing habits.
Una dieta di equiseti, cycadi e conifere fu suggerita da David Norman,, anche se gli iguanodonti in generale erano in qualche modo legati all'evoluzione delle piante angiosperme durante il Cretaceo.

Other browsing animals, such as introduced deer, competed with the kakapo for food, and caused the extinction of some of its preferred plant species.
Altri animali brucatori, come i cervi, anch'essi introdotti, entrarono in competizione con il cacapò per il cibo e causarono l'estinzione di alcune delle sue specie vegetali preferite.

Stegosaurus, therefore, probably browsed primarily among smaller twigs and foliage, and would have been unable to handle larger plant parts unless the animal was capable of biting much more efficiently than predicted in this study.
Lo Stegosaurus, quindi, probabilmente si nutriva principalmente di rametti teneri e di fogliame, e non sarebbe stato in grado di nutrirsi di piante più robuste a meno che l'animale non fosse in grado di mordere in modo molto più efficiente di quanto previsto da questo studio.

If over-browsing continues for too long, the ability of the ecosystem's trees to reproduce may be impaired, as young plants cannot survive long enough to grow too tall for browsers to reach.
Se la sovra-brucazione continua per troppo tempo, l'abilità di riproduzione dell'ecosistema può venire compromessa, in quanto le nuove piante non riescono a sopravvivere abbastanza a lungo da crescere sufficientemente alte da essere al di fuori della portata degli animali.

It browses the floating plants and hunts insects, small snails, tadpoles, and small fishes.
Bruca le piante galleggianti e va a caccia d’insetti, chioccioline, girini e piccoli pesci.

BROWSING APPLICATIONS GAMES Plants vs. ZombiesTM 2
Descrizione di Plants vs. ZombiesTM 2

The main challenge when promoting the yew tree is the protection of young plants from browsing by game.
La sfida maggiore nella tutela di questa specie forestale consiste nella protezione delle giovani piantine dai morsi della selvaggina ungulata.

With Plantsnap, you can reconnect to the natural world around you and learn about nearby plants, or browse our gallery to discover new and exotic plants all across the globe.
Con Plantsnap, puoi ricollegarti al mondo della natura intorno a te e imparare quali piante hai vicino a te, oppure puoi sfogliare la nostra galleria per scoprire piante nuove ed esotiche da tutto il mondo.

Browse these categories as well: Plants, Download Store, Photography and Graphics, Autumn, Chinese characters, Photography
Cerca anche queste categorie: Impianti, Download Store, Fotografie e Grafica, Autunno, Caratteri cinesi, Fotografia

Browse these categories as well: Plants in cups, Plants in pots
Cerca anche queste categorie: Piante in porzione, Piante in vasetto

Browse these categories as well: Plants, Photography and Graphics, Autumn
Cerca anche queste categorie: Impianti, Fotografie e Grafica, Autunno

Browse these categories as well: Plants in pots, Promotional products
Cerca anche queste categorie: Piante in vasetto, Prodotti in promozione

Browse these categories as well: Plants, Download Store, Photography and Graphics, Autumn, Products, Business, Small art / craft, Photography
Cerca anche queste categorie: Impianti, Download Store, Fotografie e Grafica, Autunno, Prodotti, Commerciali, Piccola arte / artigianato, Fotografia

Browse these categories as well: Plants, Download Store, Photography and Graphics, Autumn
Cerca anche queste categorie: Impianti, Download Store, Fotografie e Grafica, Autunno

Browse these categories as well: Plants in pots, Home page
Cerca anche queste categorie: Piante in vasetto, Home page

They are a herbivore and browsing species (pastures, shrubs, ericaceous plants, conifers).
E’ una specie erbivora e brucatrice (pascoli, arbusti, ericacee, conifere).