burgher
borghese · cittadino
burghers oor Italiaans
burghers
en
Plural form of burgher.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
borghesia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Burghers
en
plural of [i]Burgher[/i]
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Which half of my son is burgher and which half British?”
Una condotta del genere è del tutto inaccettabile.Literature Literature
Tradition dictated that "the state recognizes a burgher but not a burgess".
I costi relativi ai contratti di leasing diversi da quelli di cui alle lettere a) e b), come tasse, margini del locatore, interessi, costi di rifinanziamento, spese generali, oneri assicurativi, ecc., non sono ammessi alla sovvenzioneWikiMatrix WikiMatrix
Nevertheless it seems clear that the nature of the SPD had something to do with the burghers’ at titudes.
La città di Poznań, delimitata dalle sue frontiere amministrative, il distretto di Poznań nonché i seguenti distretti del Voivodato di WielkopolskiLiterature Literature
In 1870 our big bourgeois are acting exactly the same way as the middle burghers acted in 1525.
Non ti trovo molto bene, rispetto all' ultima voltaLiterature Literature
Because laborers, artisans, a whole population of ignoramuses, and even some burghers are rushing there.
Oh dai, Fatima...... lo sai quelle cose nel cieloLiterature Literature
The nobleman tells us everything through the person he presents, but the burgher does not, and should not.
In questo contesto, la parola fisiche indica che i prodotti da esportare devono lasciare il territorio indianoLiterature Literature
And all the others Burgher's pronounced dead for the last 30 years... have been dead, haven't they?
Il computer si sbagliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nerron wanted to see them dead, all the brave burghers of Champlitte who’d tried to drown him like a cat.
Quindi, ci venderai senza problemi?Literature Literature
Against a phrase like ‘secret weapons’, any confetti of protest from the burghers of Zwittau did not count.
Nel # il Regno Unito ha pubblicato la relazione annuale, che comprende le decisioni di rilascio delle licenze adottate nel # e una descrizione dettagliata degli sviluppi politici registrati nell'anno precedenteLiterature Literature
At the appointed hour some three hundred of the leading burghers of Antioch were admitted to the council chamber.
Sono sicuro che cerchera ' su google anche te, non appena ce ne saremmo andatiLiterature Literature
All burghers and Sinhalese families, separate from the Europeans.
Le agenzie di rating esprimono pareri sul merito di credito di un determinato emittente o strumento finanziarioLiterature Literature
These included private tuition in the families of lords and wealthy burghers, song schools attached to most major churches and an increasing number of grammar schools, particularly in the expanding burghs.
Chloe, non va per niente beneWikiMatrix WikiMatrix
The good burghers of York are finally showing up.’
Certo, signoraLiterature Literature
“That only means the burghers of Prague are mostly Protestant.”
Queste misure sono di diversi tipiLiterature Literature
Some cities also had grootburgers (literally: great burghers), who received more rights than normal citizens, but had to pay a higher price to acquire it.
In realta ' e ' piu ' aggressione o tentato omicidioWikiMatrix WikiMatrix
As for de Witt, ‘he was seen usually in the streets on foot and alone, like the commonest burgher of the town’.
visto il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # luglio #, per il rafforzamento della sorveglianza delle posizioni di bilancio nonché della sorveglianza e del coordinamento delle politiche economiche, in particolare l’articolo #, paragrafoLiterature Literature
The burghers possessed neither fortresses nor a regular army, and could not rely on any rapid reinforcements.
Qualsiasi cifra ti paghino, Harry, non è abbastanzaLiterature Literature
Chapman, a Burgher who had once worked at Queen’s Hotel in Kandy as a hostler in charge of the horses and carriages, but who was retired.
Vorrei innanzi tutto fornire delle risposte.jw2019 jw2019
Oh, you burghers of Elsinore, did you see me dance the minuet once?
Basta che capovolgiate lo stivale quando arriva la bollaLiterature Literature
By decree of the VOC none of the Dutch burghers was allowed to venture beyond the boundaries of the colony.
Morirei per consegnare una letteraLiterature Literature
The editorial board, Gubernatores et Inspectores institut historiæ Ecclesiasticæ, was composed of Flacius, John Wigand (1523–1587), superintendent at Magdeburg, Matthew Judex (1528–1576), preacher at Magdeburg, Basil Faber (1525–1576), humanist, who collaborated in the first four Centuries, Martin Copus, a physician who acted as treasurer, and Eblinek Alman, a burgher of Magdeburg, each of whom had his own assistants.
Dovremmo andare insieme la prossima voltaWikiMatrix WikiMatrix
"""Come, I am no wretched horse or weaponless burgher."
nessun caso di brucellosi ovina o caprina è stata ufficialmente confermata da almeno cinque anniLiterature Literature
The burghers saw an opportunity to gain power in the urban councils, as Luther’s proposed reformed church would be highly centralized within the towns, as well as condemning the nepotistic practices by which the patricians held a firm grip on the bureaucracy.
Tale risoluzione sottolinea il fatto che il riso è la base alimentare di oltre la metà della popolazione mondiale, afferma la necessità di accrescere la consapevolezza collettiva del suo ruolo nella lotta contro la povertà, la sottonutrizione e la sicurezza alimentare e invita la FAO a promuovere l'attuazione dell'anno internazionale del riso in collaborazione con i governi e con altri entiWikiMatrix WikiMatrix
The burghers had been able to prevent the burning of their town only by paying a high ransom.
Se Dae Woong ti contatta, chiamami immediatamenteLiterature Literature
They would be better suited to more austere tastes, those of a prelate in Cologne perhaps or a burgher in Ghent.
Alfred mi stava guardando sotto la doccia e non se ne voleva andareLiterature Literature
218 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.