call waiting oor Italiaans

call waiting

naamwoord

A service that notifies a user that a call is coming in while the user is in a call.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

chiamata in attesa

Oh, sorry, call waiting. Gotta go!
Oh, scusatemi, una chiamata in attesa, devo andare.

avviso di chiamata

manlike

A service that notifies a user that a call is coming in while the user is in a call.

Then her call waiting beeped, and she was gone.
Poi ho sentito un avviso di chiamata e all'improvviso non c'era piu'.

Soortgelyke frases

waiting call
avviso di chiamata · chiamata in attesa

voorbeelde

That's my call-waiting.
E'l'avviso di chiamata.

Expedited call waiting procedures (telecommunication services)
Procedimenti di attesa di chiamate velocizzati (servizi di telecomunicazione)

Oh, that's my call waiting.
E'il mio avviso di chiamata!

You have a call waiting in your office
C’è una chiamata che ti aspetta nel tuo studio.»

That thing better have call waiting.
Dovevamo iscriverci nella lista d'attesa.

I made up a song called “Waiting on the Bench.”
Inventai una canzone intitolata Aspettare sulla panca.

I'm not talking about call waiting.
Non sto parlando della doppia telefonata.

After ten minutes or so I pretended to make a call, waited another ten and did the same.
Dopo circa dieci minuti finsi di fare una telefonata, aspettai altri dieci minuti e ripetei le stesse azioni.

Oh wait, there's my call waiting.
Aspetta, è il mio avviso di chiamata!

Then her call waiting beeped, and she was gone.
Poi ho sentito un avviso di chiamata e all'improvviso non c'era piu'.

Oh, that's my call waiting.
L'avviso di chiamata.

She kissed his cheek and skipped from the room, calling, “Wait till you see my dress!”
Lo baciò sulla guancia e schizzò fuori dalla stanza, gridando: «E ancora non hai visto il mio vestito!».

You have a call waiting.
Chiamata in attesa.

Surely she was just screening her phone calls, waiting for his.
Di sicuro lei voleva filtrare le chiamate, in attesa della sua.

Well, that's why we have call waiting.
E'per questo che possiamo mettere in attesa.

My man’s calling―wait―” Fred looked to his left, evidently at another screen.
Un attimo, sta chiamando il mio... Fred guardò a sinistra, evidentemente in direzione di un altro schermo.

It's called Wait For It.
Si chiama " Aspettate ".

As Andrea is trying to come up with an adequate answer, he hears the beep of call waiting.
Mentre Andrea cerca una risposta adeguata, scatta il bip dell’avviso di chiamata.

I make sure the call waiting option is activated and dial Charles’s number.
Controllo che fra le opzioni sia attivata la doppia chiamata e faccio il numero di Charles.

She imagined herself in Santa Fe, waiting for a telephone call, waiting for a letter from Carol.
Immaginò se stessa a Santa Fe, in attesa di una telefonata, in attesa di una lettera di Carol.

My screen starts flashing with the word Aran and I realize I’ve got a call waiting.
Sul display comincia a lampeggiare “Aran” e mi rendo conto di avere una telefonata in attesa.

"The first man called, ""Wait, don't go!"
Il primo uomo chiamò: – Aspettate, non andate!

Call waiting.
Chiamata in attesa.

There is only circling and calling, waiting, a kind of religion, for the dead one to show.
L'unica è girare in tondo, lanciare richiami, aspettare, una specie di religione, che il morto si presenti.

You have a call waiting.
Una chiamata in attesa.