cashless oor Italiaans
cashless
en
Having no money.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
con assegno
senza contanti
The economy is steadily moving towards an increase of cashless transactions. This trend affects companies and consumers.
L'economia si sta muovendo costantemente verso un incremento delle operazioni senza contante.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
His report highlights a quite significant danger, namely the fact that as a result of technological progress, notably in cashless payment transactions, new dangers of misuse emerge at the same time and in the same areas where simplifications appear to have been achieved.
I pazienti venivano randomizzati a ricevere Nespo a dosi di # μg una volta ogni # settimane o a dosi di # μg/kg una volta alla settimanaEuroparl8 Europarl8
Issuing of credit cards, debit cards, cheque cards and user cards, and cards with prepaid credit and prepaid telephone cards, all for conducting financial services for processing cashless payment transactions
Quello che ha sollecitato un invito a partecipare ad una procedura ristretta o negoziata, è designato cometmClass tmClass
Processing of payment transactions (including via the Internet and via mobile radio connections), providing debit and exchange facilities for cashless payments
La vendita dei beni patrimoniali a Kahla # non ha avuto luogo nell’ambito di una gara d’appalto pubblica e incondizionatatmClass tmClass
Financial affairs and monetary affairs, namely with regard to computer programming, in particular for mobile couponing, and the arranging and organising of cashless monetary transactions via the Internet using vouchers and coupons, for software development for the digital sending of, and with regard to the digital authentication of, vouchers and coupons
In conclusione, le autorità francesi considerano che questo importo non avrebbe potuto essere definito aiuto di StatotmClass tmClass
Conducting cashless payment transactions and billing transactions
La riforma del Consiglio di sicurezza è naturalmente un argomento di grande importanza, ma non dobbiamo comunque consentire che esso blocchi il vitale processo di riforma complessivo di altre istituzioni delle Nazioni Unite o di altri settori in cui è indispensabile progredire.tmClass tmClass
Handling of cashless payment transactions, electronic payment services, financial services for handling payments made by credit, bank, chip, charge, debit, cheque and prepaid (credit) card
I seguenti provvedimenti relativi all’applicazione della NACE Rev. # sono adottati conformemente alla procedura di regolamentazione di cui all'articolo #, paragrafotmClass tmClass
— Number of offices includes the head office of the institution if it offers payment services with cashless clearing and settlement.
Sicuro sia stato un incidente?EurLex-2 EurLex-2
Technical consultancy with regard to real or virtual point-of-sale terminals in the field of cashless payment transactions and financial transactions relating thereto
I lavori di traduzione sono svolti principalmente dal Centro di traduzione degli organismi dell’Unione europea con sede a LussemburgotmClass tmClass
As an example, if any of you go to China, you will see it's almost cashless and credit card-less, because that thing that we all talk about, mobile payment, has become the reality in China.
Ci dice qualunque cosa tu vuoi che dicated2019 ted2019
The advantages of cashless transactions become tangible more and more and bear concrete benefits for both citizens and public administration.
Cio ' significa che, fintanto che siete sposati, puo ' avere accesso ai suoi soldi, ma se vi separate, se divorziate, non avra ' neanche un soldo, perche ' lui non ne hanot-set not-set
Invoice management relating to the cashless in-transit supply of national and international businesses involved in industrial goods and passenger transport, and of vehicle fleets, of national and international commercial vehicle fleets of passenger vehicles and/or lorries and relating to transport facilities and to the aforesaid activities
Beh, intendo come Sceriffo in caricatmClass tmClass
Promoting the sale of cashless electronic payment software and cash-less electronic payment services through the administration of consumer loyalty incentive award programs
Ti piace dove lavori?tmClass tmClass
Invoice management and payment processing, in particular cashless and card-supported billing, including collating and evaluating of data about such payment processing
Gli scarichi diretti e indiretti significativi provenienti da siti contaminati storici sono valutati sulla base di disposizioni nazionalitmClass tmClass
Apparatus for cashless payments using memory cards or SIM cards, with or without satellite navigation equipment (GPS equipment)
C' e ' un bel casino!tmClass tmClass
Transponders in the form of pre-embossed or pre-laminated chip cards with an integrated microchip for use in the production of combination cards for access systems, for automatic fare collection, identification systems, electronic money exchanges, cashless sales systems and portable database systems
l'indennità di segreteria dei dipendenti di ruolo di categoria AST che ricoprono un posto di stenodattilografo, telescriventista, tipista, segretario di direzione o segretario principaletmClass tmClass
E. whereas acceptance of the euro depends mainly on whether clients and businesses are able to understand and use the euro-zone as an 'internal payment area', at least for cashless payment transactions,
Non volevo dirtelonot-set not-set
Cashless ATMs (automatic teller machines) for use with smart cards
E ' l' uccello di KnuttmClass tmClass
for undertaking Bankenservice: handling of cashless payment transaction vouchers in Germany
– Signor Presidente, signora Commissario, onorevoli colleghi, desidero esprimere un paio di osservazioni in merito all’approvazione del bilancio 2004 di oggi.oj4 oj4
The head office of the institution is counted as an office if it offers payment services with cashless clearing and settlement.
C' è un nuovo sceriffo in cittàEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of payments statistics, a payment service is understood as the acceptance by an entity (e.g. a credit institution) of a payment transaction for further execution (which may be the task of another entity) by way of cashless clearing and/or settlement.
Non importaEurLex-2 EurLex-2
Processing of payment transactions, in particular cashless payments (including via the Internet and via mobile radio connections), providing debit and exchange facilities for cashless payments
Se non approviamo la Costituzione, non si potrà resistere alle pressioni esercitate a favore dell’istituzione di un’Unione di difesa europea al di fuori del quadro dell’Unione europea.tmClass tmClass
Cashless purchasing services for merchants and consumers whereby purchase monies are held and sent to merchants upon sales to consumers
Ai quantitativi corrispondenti a titoli di esportazione oggetto di domande concernenti i prodotti di cui all'articolo #, paragrafo #, del regolamento (CE) n. #/#, e presentate per il periodo #o luglio #-# giugno # sono applicati i seguenti coefficienti di assegnazionetmClass tmClass
Electronic and electrotechnical apparatus and instruments (included in class 9) for conducting and implementing cashless payment transactions via card payments
I flaconcini in uso devono essere conservati a temperatura inferiore a #°CtmClass tmClass
With the introduction of electronic purses, for the first time a viable cashless alternative # for small amounts will become available
lo non farei cosìECB ECB
All aforementioned services not for use in relation to planning and management of business travels, issuance of credit cards, online account-keeping and online analysis of customer accounts, and issuing of online invoices in relation to business travels, invoice management and payment processing, in particular cashless and card-supported billing, operating of online portals and websites in connection with the planning and management of business travels, issuance of credit cards and issuing of travel related invoices
I compiti che vengono delegati dall'autorità responsabile vengono comunicati all'autorità delegata e da quest’ultima assuntitmClass tmClass
211 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.