cigaret oor Italiaans

cigaret

naamwoord

(dated) a cigarette.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

sigaretta

naamwoord vroulike

Like I'd run across the street for a packet of cigaretes.
Come se fossi andato di fronte a comprare le sigarette.

voorbeelde

"She sipped her drink and smoked her cigaret and asked Carl, ""Are you nervous?"""
Bevve un altro sorso, fumò la sigaretta e chiese a Carl: – Sei nervoso?

Webo stood back, trying to light a cigaret.
Webo aspettava a qualche metro di distanza, cercando di accendersi una sigaretta.

He gets his cigaret going standing here in this room, room 8, looking around like he invented the place.
Si accende la sigaretta dentro la stanza, la numero 8, guardandosi in giro come se questo posto lo avesse inventato lui.

He thought wistfully of the cigaret he'd used to light the fuse all that time ago.
Pensò con nostalgia alla sigaretta che aveva usato per accendere la miccia un’eternità prima.

As Harriman trotted out and lumbered toward him LeCroix stood up, flipped a cigaret butt away and said, “Hi, Boss!”
Harriman corse verso di lui e LeCroix si alzò, gettò via il mozzicone di sigaretta e disse: «Salve, capo!».

He sighs, looks at the cigaret for a moment, then puts it in his mouth and lights it.
Sospira, guarda per un attimo la sigaretta, poi se la mette in bocca e laccende.

"Before the cigaret hit the ground Warden bellowed, ""All right, Prewitt!"""
Prima che la sigaretta arrivasse a terra Warden gli ruggì: “Va bene, avanti, Prewitt!”

They offered me a cigaret, but I told them a Christian doesn’t smoke.
Qualcuno mi offrì una sigaretta, ma opposi un cristiano rifiuto.

Rita says, lighting one of my cigarets and pulling her chair closer to the table.
, fa Rita, mentre si accende una delle mie e si avvicina con la sedia al tavolo.

Indeed, who had ever before been in the Coliseum with 4,500 other people when there wasn’t the tiniest trace of cigaret smoke?”
Invero, chi prima era mai stato nel Coliseum con oltre 4500 persone senza che ci fosse la minima traccia di fumo di sigaretta?”

At least the air in the room smelled clean and fresh; the desmoking of so many cigarets had accomplished that.
Almeno l'aria della stanza era pulita e fresca, a causa di tutte quelle sigarette defumate.

As Bonnie slipped out the door, she encountered Max, sucking on a cigaret as he emerged from the bathroom.
Uscendo dalla stanza, Bonnie incontrò Max, che era riemerso dal bagno con una sigaretta in bocca.

The man lit a cigaret, folded the newspaper in front of him, and continued to read.
Si accese una sigaretta, piegò il giornale e continuò a leggere.

It’s the first time Aiah’s ever seen him without a lit cigaret.
È la prima volta che Aiah lo vede senza una sigaretta accesa.

Prewitt dropped his cards and threw the cigaret to the floor.
Prewitt lasciò cadere le carte e buttò la sigaretta in terra.

Got a cigaret?
Fumi di nuovo?

As reported in American Medical News, the agency “compared cigaret smoking to other forms of drug abuse and said it caused more illness and death than alcohol, marijuana, and even heroin.”
Come riferisce l’American Medical News, l’ente “paragona il fumo delle sigarette ad altre forme di abuso di droga e dice che causa più malattie e decessi dell’alcool, della marijuana e perfino dell’eroina”.

Carl said when they heard the gunfire Venicia was lighting a cigaret.
Carl disse che quando udirono gli sparì Venicia si stava accendendo una sigaretta.

“I could join him if I had a pack of cigarets.”
Potrei fargli compagnia, se avessi un pacchetto di sigarette -.

I have to confirm their suspicion and they never want to see another cigaret again.”
Sono costretto a confermare i loro sospetti, ed essi non vogliono vedere mai più le sigarette”.

If I get flung in the can, bring me cigarets.”
Se mi mettono al fresco, portatemi le sigarette.»

The case ejects two cigarets at a time, the outer one is doped, the inner one is not, always.
Il portasigarette è a scatto, e ne escono due sigarette alla volta: quella esterna è drogata, l’altra no.

He dressed in the kitchen by the glow of a cigaret ember and stole quietly out into the chilly night.
Si vestì in cucina, alla luce della brace della sigaretta, e uscì silenziosamente nella notte fresca.

He would have lit a cigaret, and smoked it, and finally he would have had an answer.
Avrebbe acceso un sigarillo, lo avrebbe fumato e infine avrebbe risposto.

Like I'd run across the street for a packet of cigaretes.
Come se fossi andato di fronte a comprare le sigarette.