combustion oor Italiaans
combustion
en
(chemistry) The act or process of burning.
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
combustione
en
high-temperature exothermic redox chemical reaction between a fuel (the reductant) and an oxidant, usually atmospheric oxygen, that produces oxidized in a mixture termed as smoke
Oxygen is needed for combustion.
L'ossigeno è necessario per la combustione.
fuoco
It's a type of foam, and it combusts if it gets too hot.
E'un tipo di schiuma, e prende fuoco se la temperatura sale troppo.
fiamma
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ustione · bruciatura · bruciamento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tanks intended for the carriage of liquefied gases having a boiling point below - 182 °C at atmospheric pressure shall not include any combustible material either in the thermal insulation or in the means of attachment of the tank-container or tank.
Caratteristiche di qualità delle uovaEurLex-2 EurLex-2
Explosives; pyrotechnic products; matches; pyrophoric alloys; certain combustible preparations
Calendario indicativo della valutazione e della conclusione dei contrattiEurLex-2 EurLex-2
In addition to improving the design of aircraft and propulsion systems, the new technologies helped determine noise emissions and optimise combustion processes for lower carbon emissions.
Ciò potrebbe accrescere la competitività dell'Europa e comportare una rivitalizzazione del mercato europeo del lavoro.cordis cordis
(19) ‘tube heater system’ means a tube local space heater comprising more than one single burner, of which the products of combustion of one burner may feed into a next burner, and of which the products of combustion of multiple burners are to be evacuated by a single exhaust fan;
In relazione ad alcuni codici NC la presente decisione stabilisce, inoltre, che solo una piccola parte dei prodotti rientranti in un dato capitolo o in una determinata voce sia sottoposta a controlli veterinarieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The processes of alkaline hydrolysis as defined in Annex I, of high pressure hydrolysis biogas as defined in Annex III, of biodiesel production as defined in Annex IV and of combustion of animal fat in a thermal boiler as defined in Annex VI are approved and may be authorised by the competent authority for the treatment and disposal of Category 1 material.
una sieroprevalenza dello #,# % con un’affidabilità del # % nell’unità di isolamento nel caso di suini destinati all’allevamentoEurLex-2 EurLex-2
CO2 installations = Amount of CO2 [t CO2] being emitted from combustion or other processes functionally connected to the pipeline transport in the transport network, monitored in accordance with the relevant sections of Annex IV.
VenlafaxinaEurlex2019 Eurlex2019
Also, the compliance of combustion heaters with the requirements of the Directive will ensure a high level of safety and environmental protection, consistent with current technology.
Si ', questo braccio rotoreEurLex-2 EurLex-2
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedure
Il programma ECOFAC si è avvalso di diversi gruppi di antropologi specializzati in questo tipo di ambiente per cercare di risolvere tali problemioj4 oj4
For the purpose of point (27) of Article 3 of Directive 2010/75/EU, the start-up and shut-down periods of combustion plants consisting of two or more units shall only consist of the start-up period of the first combustion unit starting up and the shut-down period of the last combustion unit shutting down.
E quando questa cosa...... non succede...... come si sente?EurLex-2 EurLex-2
A particular emphasis should be given to drinking water, waste water, the waste sector as well as air pollution, including large combustion plants.
Tirami il ditoEurLex-2 EurLex-2
Internal combustion engines for land vehicles and parts therefor
Perché non accertarci di poter ravvivare il dialogo commerciale transatlantico, visto che si trova in difficoltà?tmClass tmClass
In order to reduce non-methane volatile organic compounds (NMVOC) and methane (CH4) emissions to air from the combustion of natural gas in spark-ignited lean-burn gas engines, BAT is to ensure optimised combustion and/or to use oxidation catalysts.
Il forum si riunisce almeno una volta alleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I nodded and smiled some more, attempting not to combust as Sean rubbed his hand over my bum through my dress.
Negli ultimi anni, gli investimenti e, in alcuni casi, la spesa per la R&S sono stati limitati a causa della minore redditività delle vendite di glifosatoLiterature Literature
32001 L 0080: Directive 2001/80/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2001 on the limitation of emissions of certain pollutants into the air from large combustion plants (OJ L 309, 27.11.2001, p. 1), as amended by:
Voleva ricreare il crimine come avvenne...... per studiare la coordinazione di WilliamsEurLex-2 EurLex-2
The second sentence of Article 2(7) of Directive 2001/80 further requires, however, in order for the directive to apply, that the power plant be a combustion plant designed for production of energy but that direct use not be made of the products of combustion in manufacturing processes.
E ' incredibileEurLex-2 EurLex-2
‘Light your cigarette, Mr Quigley, and inhale the products of its combustion deeply.
Venite con meLiterature Literature
You are under suspicion of possessing combustibles.
La misura per il pagamento di premi per la copertura assicurativa di colture e frutti comprende le seguenti avversità atmosferiche, assimilabili a calamità naturali: gelate primaverili, grandine, fulmini, incendi provocati da fulmini, tempeste e alluvioniLiterature Literature
It must also be used during plant start-up and shut-down operations to ensure that the temperature of 850 oC is maintained at all times during these operations and as long as unburned material is in the combustion chamber.
Il comitato adotta il proprio regolamento internoEurLex-2 EurLex-2
Harnessing the Sun's virtually unlimited energy to produce electricity with photovoltaics (PVs) is a promising sustainable alternative to the combustion of fossil fuels.
Tuttavia, questo vantaggio è stato negato alla Finlandia e alla Spagna in quanto paesi non periferici.cordis cordis
Fuel injector with solenoid valve for optimized atomization in the combustion chamber for use in the manufacture of spark-ignition internal combustion piston engines of motor vehicles
Di tutte le scienze che ispirano i giovani, lo spazio è sicuramente la più importante.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The net energy output(s) is determined at the combustion, gasification, or IGCC unit boundaries, including auxiliary systems (e.g. flue-gas treatment systems), and for the unit operated at full load.
Il bilancio finanziario è composto dalle diverse voci raggruppate in titoli e sottotitolieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Existing unit/partial combustion mode
Perche ' non ammazziamo il tempo giocando ai videogiochi?Si ', certo, scommetto che hai un sacco di giochi educativiEurLex-2 EurLex-2
Combustion cycle:
Prima di andarmene vorrei sapervi con una buona taglia sulla testaEurLex-2 EurLex-2
use of a suppressed combustion process
Tale prezzo non pregiudizievole è stato confrontato con l’elemento prezzo minimoEurLex-2 EurLex-2
Exhaust emissions Exhaust emissions from internal combustion engines must not be discharged upwards.
Si e ' sacrificata per la squadranot-set not-set
214 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.