connecting section oor Italiaans
connecting section
Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans
profilo di raccordo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(40) - See in that connection section VII of Advocate General Jacobs' s Opinion in HAG II.
Dimmi la veritàEurLex-2 EurLex-2
Wall connection sections for shower cubicles, shower partitions, partitions for sanitary rooms and bath screens
Eravamo completamente uguali ai suoi occhitmClass tmClass
“So get it connected section by section please.”
Tale esigenza deve essere sostenuta, soprattutto alla luce della lodevole coerenza con la quale questo Parlamento ha operato negli ultimi anni al fine di promuovere lo sviluppo tecnologico e rafforzare la competitività dell'Europa attraverso un'ampia liberalizzazione del settore delle telecomunicazioni.Literature Literature
I'm awfully sorry, but we don't have a " missed connection " section here at the herald.
Amico, non è una proposta di matrimonioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To prevent the fire from spreading, he tore down all connecting sections.
E ' questo che volevi?Literature Literature
Medical equipment, namely welding devices for connecting sections of thermoplastic medical tubing together and welding wafers for use therewith
Decisione della CommissionetmClass tmClass
As carefully as she can, she crawls along the bare connecting section, into a small room with cement walls.
Campioni di prova e controlliLiterature Literature
The system consists of three types of stations: Power Stations with 135 hp (101 kW) electric motors, powering one or both connecting sections.
Non te lo posso permettereWikiMatrix WikiMatrix
In that connection, Section 1B of the Guidelines provides that the duration of the infringement may entail a possible increase in the amount of the fine established on the basis of gravity.
C' e ' un bel casino!EurLex-2 EurLex-2
In this connection see Section N a, below.
Paste alimentari non cotte né farcite né altrimenti preparateEurLex-2 EurLex-2
“It connects that section of the sewer to the main facility’s system.”
A migliaia si sono riversati nelle strade in una evacuazione di massaLiterature Literature
lt connects D Section with E.
Usa la mia pennaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sockets for use in connecting pile sections
Occorre pertanto sostituire la QMR inserita dalla direttiva #/#/CE con una superioretmClass tmClass
The appellants refer in this connection to section 1(6) of the 1970 Act.
La buona notizia e ' che ora sai chi non assumere per ristrutturare la casaEurLex-2 EurLex-2
or someone connected to section 20.
considerando che le disposizioni della presente direttiva sono conformi al parere del comitato per lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Both personnel and cargo lift shafts connect all sections with a dedicated transportation level.
Toglimi le mani di dosso!Literature Literature
physico-chemical data concerning the substance in connection with section # of Annexes VII. A, VII. B and VII. C
La Comunità europea stabilirà un elenco di requisiti minimi affinché i richiedenti moldovi ricevano informazioni di base coerenti e uniformi e siano tenuti a presentare, in linea di principio, la stessa documentazione giustificativaeurlex eurlex
However, regional railways only operate on specific connections, occasionally using sections of the FS network as connecting track.
Devo andare all' ospedaleEurLex-2 EurLex-2
— ‘articulated bus’ shall mean a bus consisting of two rigid sections connected to each other by an articulated section.
Signor Milinkevich, come dell’opposizione unificata, lei ha avuto il coraggio di candidarsi alle elezioni presidenziali svoltesi di recente in Bielorussia, elezioni che il Parlamento europeo ha giudicato assolutamente non democratiche.EurLex-2 EurLex-2
- 'articulated bus' shall mean a bus consisting of two rigid sections connected to each other by an articulated section.
GG-Il giorno, usando # cifre (da # aEurLex-2 EurLex-2
- "articulated bus" shall mean a bus consisting of two rigid sections connected to each other by an articulated section.
Salve, signore, posso aiutarla?EurLex-2 EurLex-2
- 'articulated bus` shall mean a bus consisting of two rigid sections connected to each other by an articulated section.
Tra le altre cose dobbiamo assicurare la corresponsione di un rimborso adeguato nei casi in cui la tassa d’immatricolazione sia già stata versata.EurLex-2 EurLex-2
The neutral section shall be connectable to the adjacent sections by remotely controlled disconnectors.
Per quanto riguarda i restanti investimenti nella cokeria, pari a #,# miliardi di lire (corrispondenti a circa #,# milioni di EUR), la Commissione ha concluso che essi sarebbero stati realizzati comunque per ragioni economiche o di durata di vita degli impiantiEurLex-2 EurLex-2
4685 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.