cuddling oor Italiaans

cuddling

naamwoord, werkwoord
en
Present participle of cuddle.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

sbaciucchiamento

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

vezzeggiamento

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She dropped happily off to sleep cuddling the piglet when everything was quiet again.
Se vengo con te?Literature Literature
“You need a little cuddle after sex.
Posso solo constatare che la discussione su questo punto non è così accesa all' interno del Comitato delle regioni quanto lo è all' esterno.Literature Literature
Tyler made a beeline for the bar, skirting around the men with their girlfriends and boyfriends cuddled on their laps.
Si sta riprendendoLiterature Literature
She sat at the opposite end of the couch, not pressed up against the arm exactly, but not cuddled next to him, either.
No, io intendevo, tipoLiterature Literature
“When I said cuddle up on the couch after Luc left, this isn’t what I had in mind.”
E ' nei guai fino al collo.Pensavo fosse entrata ma aveva allungato il braccio per prendere la cintura di sicurezza e... Alcuni uomini non dovrebbero neanche provare ad essere dei gentlemenLiterature Literature
My dog Cuddles ran away when I was 7, and I cried for a week.
Rimane tuttavia difficile spiegare come mai i biglietti dei voli diretti a Londra, Roma e Madrid costino meno di quelli dei voli in partenza da tali localitàOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You won’t even have Pongo to cuddle.
Ha sciolto il clubLiterature Literature
From here, I could barely make out where Tommy and Lily lay, cuddled together by our fire.
Deve dividere il suo tempo tra ragionamenti con la sinistra e con la destra, persone che hanno le risposte migliori ai problemi più complessi, Il destreggiandosi con maestria tra queste proposte.Literature Literature
Always laughing, and he loves to be cuddled.
Dopo aver registrato il punto di equilibrio così raggiunto, si regola la pressione su un valore più elevatoLiterature Literature
Okay, cuddle time is over.
Avresti dovuto tenere una persona in vitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hello, Cuddles.
E se segui quella logica, ha riportato le bruciature mentre era sotto il controllo della madre affidatariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The cat cuddled in my arms; bright green eyes stared up at me.
Peraltro, il tasso dell'IVA imposta sui prodotti per i bambini nell'Unione europea è il tasso base, in altre parole, il più alto possibile.Literature Literature
He’d not like to wake to find a snake cuddled up to him under his blanket.
Obiettivo e campo di applicazioneLiterature Literature
Cuddling is the furthest thing from my mind.
Il nostro gruppo ha seguito tre criteri essenziali.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The other reason that I don't wear shoes is just in case I really feel like I have to cuddle up and get into the feet of somebody, walking really in somebody else's shoes.
Non saresti cosi ' tranquillo se non avessi un asso nella manicated2019 ted2019
She waited to see if he would look at his son cuddled against her chest.
Un aspetto importante del regolamento sui servizi di trasporto in autobus è l'indennizzo in caso di cancellazione o ritardo del servizio, una clausola che già conosciamo per il trasporto aereo.Literature Literature
One recalls his uncle’s account of his narcissistic mother, who did not cuddle or play with him.
difficoltà a respirareLiterature Literature
He leaned against the couch, and without overthinking things, I cuddled into his side.
I sistemi di protezione sociale già risentono degli effetti del cambiamento demograficoLiterature Literature
Only his middle sister, Irene, showed him affection, would wipe away his tears and cuddle him on her lap.
Posso offrirti qualcos' altro?Literature Literature
For a minute they cuddled silently, Angie curled against his side with an arm slung across his chest.
Uccideresti una persona in quel modo?Literature Literature
Cuddled up on the sofa, Damian was unusually quiet.
Non apriamo finché non arrivaLiterature Literature
If you hurry, you can hop into bed with the old girl for a cuddle
E stia contro Ia metà deIIa pareteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I smile, remembering our quiet times alone, just him and me, talking, laughing, cuddling.
Con la Bielorussia non viene ricercato nessun dialogo sui diritti umani; tuttavia ritengo che non solo vi siano interessati gli attivisti per i diritti umani di quel paese, bensì anche l'Unione europea stessa.Literature Literature
Alaina cuddled closer to Cole.
Quello... e ' luiLiterature Literature
Victor's father calmed her down and cuddled her and said they didn't have to have a party if she didn't want to.
Tali misure, intese a modificare elementi non essenziali del presente regolamento anche completandolo, sono adottate secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all'articolo #, paragrafoLiterature Literature
230 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.