custom path expression oor Italiaans

custom path expression

When data binding to a CLR data source or another object, a data path or binding expression that is hand-edited.

Vertalings in die woordeboek Engels - Italiaans

espressione di tracciato personalizzata

When data binding to a CLR data source or another object, a data path or binding expression that is hand-edited.

voorbeelde

Such paths also expressed themselves in custom, law and place names.
Sono vie che si manifestano anche nelle usanze, nel diritto e nei toponimi.

They start from the definition of the requirements (expressed and not) of customers, arriving up to the monitoring of the whole path/production process.
Si parte dalla definizione dei requisiti (espressi e non) dei clienti, arrivando fino al monitoraggio di tutto il percorso/processo produttivo.

ISO 9001 is the reference legislation for those who want to put under quality control their productive process in a cycle way, starting from the definition of customers requirements (expressed and not) finishing till monitoring the entire path of production process.
La ISO 9001 è la normativa di riferimento per chi vuole sottoporre a controllo qualità il proprio processo produttivo in modo ciclico, partendo dalla definizione dei requisiti (espressi e non) dei clienti, arrivando fino al monitoraggio di tutto il percorso/processo produttivo.

With all of our love and passion, we have set the goal of combining the success of our business with the reduction of environmental impact. Setting the path by raising awareness and engaging more and more people, businesses and customers to use Lakshmi to express a positive impact that embrace the entire world in a deeper Respect and Love for Mother Earth.
Con tutto il nostro Amore e la nostra Passione ci siamo posti l’obiettivo di coniugare il successo dell’attività dell’azienda con la riduzione dell’impatto ambientale, per indicare la strada, sensibilizzare e coinvolgere sempre più persone, aziende, ed i clienti consapevoli che utilizzano Lakshmi ad esprimere un impatto positivo che si espanda ad abbracciare tutto il mondo.

ISO 9001 is the reference standard for those who want to submit their production process to quality control cyclically, starting from the definition of the requirements, expressed and not, of the customers and coming up to the monitoring of the entire production process / path. ISO 9001 certification is voluntary and is a way to qualify the company, now recognized worldwide.
La ISO 9001 è la normativa di riferimento per chi vuole sottoporre al controllo della qualità il proprio processo produttivo in modo ciclico, partendo dalla definizione dei requisiti, espressi e non, dei clienti e arrivando fino al monitoraggio di tutto il percorso/processo produttivo.La certificazione ISO 9001 é volontaria ed è un modo per qualificare l’azienda, ormai riconosciuto a livello mondiale.

Mr. Vishal Kabadi, COO of MMM, thanked the shareholders for their unstinted support and expressed confidence that this new investment would further ramp up the growth plans of MMM and take it towards its stated path of providing value added technological products to its customer.
Vishal Kabadi, Direttore Generale di MMM, ha ringraziato gli azionisti per il generoso sostegno e ha espresso fiducia nel fatto che questo nuovo investimento accelererà i piani di crescita della MMM e perseguirà l’obiettivo dichiarato di fornire alla propria clientela prodotti tecnologici a valore aggiunto.

The acronym ISO 9001 is constituted by a series of regulations that define the requirements of a quality management system for an organization starting from the definition of the requirements, expressed and not, of the customers and coming up to the monitoring of everything the production process / path means that the customer and his satisfaction are at the center of ISO 9001: every activity, application and monitoring of the activities / processes is in fact aimed at determining the maximum satisfaction of the end user.
La sigla ISO 9001 è costituita da una serie di normative che definiscono i requisiti di un sistema di gestione per la qualità per un'organizzazione partendo dalla definizione dei requisiti, espressi e non, dei clienti e arrivando fino al monitoraggio di tutto il percorso/processo produttivo. Significa quindi che il cliente e la sua soddisfazione sono al centro della ISO 9001; ogni attività, applicazione e monitoraggio delle attività/processi è infatti volta a determinare il massimo soddisfacimento dell'utilizzatore finale.

Managing Director Sales Gerhard Böhm also expressed his thanks to the staff and, in particular, to the customers for the trust they had placed in ARBURG and for the successful cooperation over the past years: "This confirms that we chose the right path in 2008 and our ongoing investments in this market have paid dividends."
Anche il direttore generale per le vendite Gerhard Böhm ha ringraziato i collaboratori e soprattutto i clienti per la fiducia che ripongono in ARBURG e l'ottima collaborazione degli anni scorsi: "Questo anniversario conferma che nel 2008 abbiamo preso la direzione giusta e che i costanti investimenti in questo mercato hanno dato i loro frutti."

Egidio Maschio, President of the Maschio Gaspardo Group, has expressed great satisfaction for the agreement: “The Indian market is booming and the renewal of the partnership with Mahindra represents a good opportunity in the development of our international net of relations with dealers and customers, as well as outlining a step forward in the path of growth that the Group is undertaking at a global level.”
Il Presidente Egidio Maschio ha espresso grande soddisfazione per l’accordo raggiunto: “Il mercato indiano è in forte espansione e il prosieguo della partnership con Mahindra rappresenta una valida occasione per lo sviluppo della nostra rete internazionale di relazioni tra fornitori e acquirenti, oltre a delineare un ulteriore passo avanti nel percorso di crescita del Gruppo”.

The Trabocchi Wine to tradition and to the territory to which it belongs, is an expression of naturalness and authenticity, not only in the realization of the products, but also in the values ‚Äč‚Äčthat guide the historical path of evolution for over three generations A company faced family, where the professionalism and the direct and friendly relationship with our customers are key factors for a transparent management of trade relations and corporate image.
L'Azienda Agricola Paolucci, saldamente legata alla tradizione e al territorio a cui appartiene, è espressione di naturalità e genuinità, non solo nella realizzazione dei prodotti, ma anche nei valori che guidano il percorso storico evolutivo da oltre tre generazioni Un’azienda dal volto familiare, dove la professionalità e il rapporto diretto e amichevole con la clientela rappresentano fattori fondamentali per una gestione trasparente delle relazioni commerciali e dell'immagine aziendale.